了 leliǎoliào HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 135 of 1515 1…133134135136137…1515 Go to page Go 他对其他事情撒了谎。 tā duì qítā shìqing sā le huǎng. He lied about other things. Source: CCMatrix他从不知道我怀孕了。 tā cóng bùzhīdào wǒ huáiyùn le. He never knew I was pregnant. Source: CCMatrix我打过了，但没有人接。 wǒ dǎ guo le, dàn méiyǒu rén jiē. I called, but no one answered. Source: OpenSubtitles两年半后，他们结婚了。 liǎng nián bàn hòu, tāmen jiéhūn le. Two and a half years later, they got married. Source: CCMatrix我们谈到了你的过去。 wǒmen tán dào le nǐ de guòqù. We talked about your past. Source: CCMatrix我给你带了件礼物来。 wǒ gěi nǐ dài le jiàn lǐwù lái. I brought you a present. Source: OpenSubtitles我们把门涂成了绿色。 wǒmen bǎ mén tú chéng le lǜsè. We painted the door green. Source: Tatoeba你放弃了所有的爱好。 nǐ fàngqì le suǒyǒu de àihào. You have given up all your hobbies. Source: CCMatrix你今天帮助别人了吗？ nǐ jīntiān bāngzhù biéren le ma? Did you help anybody today? Source: CCMatrix他回到了公众的视线。 tā huí dào le gōngzhòng de shìxiàn. He was back in the public eye. Source: CCMatrix要是我突然不见了呢？ yàoshi wǒ tūrán bùjiàn le ne? What if I suddenly disappear? Source: OpenSubtitles我的天啊，我做了什么？ wǒde tiān'a, wǒ zuò le shénme? My God, what have I done? Source: OpenSubtitles我以为你早就知道了。 wǒ yǐwéi nǐ zǎojiù zhīdao le. I thought that you already knew. Source: OpenSubtitles我给你买了两张彩票。 wǒ gěi nǐ mǎi le liǎng zhāng cǎipiào. I got you 2 lottery tickets. Source: OpenSubtitles他20分钟前就应该到了。 tā20 fēnzhōng qián jiù yīnggāi dào le. He should have been here 20 minutes ago. Source: OpenSubtitles寂静和黑暗包围了他。 jìjìng hé hēi'àn bāowéi le tā. Silence and darkness surrounded him. Source: CCMatrix我肯定她收到消息了。 wǒ kěndìng tā shōu dào xiāoxi le. I'm sure she got the message. Source: OpenSubtitles只有你的自尊受伤了。 zhǐyǒu nǐ de zìzūn shòu shāng le. Only your ego is bruised. Source: OpenSubtitles我们可能找到他们了。 wǒmen kěnéng zhǎo dào tāmen le. We may have found them. Source: OpenSubtitles床占了房间的大部分。 chuáng zhàn le fángjiān de dàbùfen. The bed takes up most of the room. Source: CCMatrix 1…133134135136137…1515 Go to page Go