27,030 sentences — page 207 of 1352

4121. 他的英语水平达到了高级。

      tā de Yīng​yǔ shuǐ​píng dá​dào le gāo jí.

      His English proficiency has reached an advanced level.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4122. 该隐杀害了他的弟弟亚伯。

      Gāi​yǐn shā​hài le tā de dì​di Yà​bó.

      Cain killed his brother Abel.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4123. 你到底做了什么？

      nǐ dào​dǐ zuò le shén​me?

      What exactly did you do?

      Source: OpenSubtitles

4124. 他们偷偷结婚了。

      tā​men tōu​tōu jié​hūn le.

      They were married in secret.

      Source: OpenSubtitles

4125. 我给你带了点汤。

      wǒ gěi nǐ dài le diǎn tāng.

      I brought you some soup.

      Source: OpenSubtitles

4126. 我们感受到了对方的诚意。

      wǒ​men gǎn​shòu dào le duì​fāng de chéng​yì.

      We felt the sincerity of the other party.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4127. 你们找到她了吗？

      nǐ​men zhǎo​dào tā le ma?

      Have you found her?

      Source: OpenSubtitles

4128. 事情被他搞糟了。

      shì​qing bèi tā gǎo zāo le.

      He messed the whole thing up.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4129. 我确实原谅你了。

      wǒ què​shí yuán​liàng nǐ le.

      I do forgive you.

      Source: OpenSubtitles

4130. 你叫救护车了吗？

      nǐ jiào jiù​hù​chē le ma?

      Did you call an ambulance?

      Source: OpenSubtitles

4131. 你知道是谁杀了这个人吗？

      nǐ zhī​dào shì shéi shā le zhè gè rén ma?

      Do you know who killed this man?

      Source: OpenSubtitles

4132. 他年纪轻轻就当上了教授。

      tā nián​jì qīng​qīng jiù dāng​shang le jiào​shòu.

      He became a professor at a very young age.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4133. 我惹恼了很多人。

      wǒ rě​nǎo le hěn​duō rén.

      I pissed off a lot of people.

      Source: OpenSubtitles

4134. 他因为伤心而流下了眼泪。

      tā yīn​wèi shāng​xīn ér liú​xià le yǎn​lèi.

      He shed tears because he was sad.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4135. 也许他只是忘了。

      yě​xǔ tā zhǐ​shì wàng le.

      Maybe he just forgot.

      Source: OpenSubtitles

4136. 我去见我爸爸了。

      wǒ qù jiàn wǒ bà​ba le.

      I went to see my dad.

      Source: OpenSubtitles

4137. 我看到了她的脸。

      wǒ kàn​dào le tā de liǎn.

      I saw her face.

      Source: OpenSubtitles

4138. 他买了一部摩托罗拉手机。

      tā mǎi le yī bù Mó​tuō​luó​lā shǒu​jī.

      He bought a Motorola phone.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4139. 很多讲座都被我睡过去了。

      hěn​duō jiǎng​zuò dōu bèi wǒ shuì guò​qu le.

      I slept through a lot of lectures.

      Source: OpenSubtitles

4140. 约翰，发生了一些可怕的事。

      Yuē​hàn, fā​shēng le yī​xiē kě​pà de shì.

      John, something terrible has happened.

      Source: OpenSubtitles