了 leliǎo HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 23 of 1352 1…2122232425…1352 Go to page Go 我知道你牺牲了很多。 wǒ zhīdào nǐ xīshēng le hěnduō. I know you sacrificed a lot. Source: OpenSubtitles医生帮他拔了一颗牙。 yīshēng bāng tā bá le yī kē yá. The doctor pulled one of his teeth. Source: Dong Chinese Dictionary我把所有人都惹毛了。 wǒ bǎ suǒyǒu rén dōu rěmáo le. I pissed everyone off. Source: OpenSubtitles他忍不住发出了笑声。 tā rěn bù zhù fāchū le xiàoshēng. He couldn't help letting out a laugh. Source: Dong Chinese Dictionary我今天做了一个决定。 wǒ jīntiān zuò le yī gè juédìng. I made a decision today. Source: OpenSubtitles咖啡壶里装满了咖啡。 kāfēihú lǐ zhuāngmǎn le kāfēi. The coffee pot is full of coffee. Source: Tatoeba我们知道是谁杀了他。 wǒmen zhīdào shì shéi shā le tā. We know who killed him. Source: OpenSubtitles他们敲过你的门了吗？ tāmen qiāo guo nǐ de mén le ma? Have they knocked on your door yet? Source: OpenSubtitles我们找到了他的遗骸。 wǒmen zhǎodào le tā de yíhái. We found his remains. Source: OpenSubtitles他到底对你做了什么？ tā dàodǐ duì nǐ zuò le shénme? What did he do to you, anyway? Source: OpenSubtitles你对我弟弟做了什么？ nǐ duì wǒ dìdi zuò le shénme? What did you do to my brother? Source: OpenSubtitles肯定有人警告他们了。 kěndìng yǒu rén jǐnggào tāmen le. Someone must have warned them. Source: OpenSubtitles你怎么喝了这么多水？ nǐ zěnme hē le zhème duō shuǐ? Why did you drink so much water? Source: OpenSubtitles他买了一辆标致轿车。 tā mǎi le yī liàng Biāozhì jiàochē. He bought a Peugeot sedan. Source: Dong Chinese Dictionary我们昨晚挑起了事端。 wǒmen zuówǎn tiǎoqǐ le shìduān. We started something last night. Source: OpenSubtitles你高估了我的影响力。 nǐ gāogū le wǒ de yǐngxiǎnglì. You overestimate my influence. Source: OpenSubtitles他紧紧握住了我的手。 tā jǐnjǐn wòzhù le wǒ de shǒu. He held my hand tightly. Source: Dong Chinese Dictionary你还画了别的东西吗？ nǐ hái huà le biéde dōngxi ma? Did you draw anything else? Source: OpenSubtitles裁判对他出示了红牌。 cáipàn duì tā chūshì le hóngpái. The referee showed him a red card. Source: Dong Chinese Dictionary我什么时候那样说了？ wǒ shénme shíhou nàyàng shuō le? When did I say that? Source: OpenSubtitles 1…2122232425…1352 Go to page Go