了 leliǎoliào HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 463 of 1515 1…461462463464465…1515 Go to page Go 我放了她下午假。 wǒ fàng le tā xiàwǔ jià. I gave her the afternoon off. Source: OpenSubtitles最近他们有了第一个孩子。 zuìjìn tāmen yǒu le dì yī ge háizi. Recently they had their first child. Source: CCMatrix许多人想知道发生了什么。 xǔduō rén xiǎng zhīdao fāshēng le shénme. Many people want to know what happened. Source: CCMatrix我终于跪了下来。 wǒ zhōngyú guì le xia lái. I finally knelt down. Source: CCMatrix也许他们失业了。 yěxǔ tāmen shī yè le. Maybe they are unemployed. Source: CCMatrix一座房子不见了。 yīzuò fángzi bùjiàn le. A house has disappeared. Source: CCMatrix我爬上楼梯，但是门锁上了。 wǒ pá shàng lóutī, dànshì mén suǒ shàng le. I climbed the stairs, but the door was locked. Source: CCMatrix我洗了个热水澡。 wǒ xǐ le ge rèshuǐ zǎo. I took a hot shower. Source: OpenSubtitles两年后，他成为了百万富翁。 liǎng nián hòu, tā chéngwéi le bǎiwànfùwēng. Two years later, he became a millionaire. Source: CCMatrix有时候我莫名其妙就哭了。 yǒu shíhou wǒ mòmíngqímiào jiù kū le. Sometimes I cry for no reason. Source: OpenSubtitles最终，他对出国失去了兴趣。 zuìzhōng, tā duì chū guó shīqù le xìngqù. Eventually, he lost interest in going overseas. Source: OpenSubtitles他可能已经把她转移走了。 tā kěnéng yǐjing bǎ tā zhuǎnyí zǒu le. He might have moved her already. Source: OpenSubtitles说真话只让我惹上了麻烦。 shuō zhēn huà zhǐ ràng wǒ rě shàng le máfan. Telling the truth only got me in trouble. Source: OpenSubtitles我错过了我们华丽的晚餐。 wǒ cuòguò le wǒmen huálì de wǎncān. I missed our fancy dinner. Source: OpenSubtitles我听到了敲门声。 wǒ tīng dào le qiāo mén shēng. I heard a knock at the door. Source: Tatoeba我叔叔花了几分钟来考虑。 wǒ shūshu huā le jǐ fēnzhōng lái kǎolǜ. My uncle took a few minutes to consider. Source: CCMatrix他现在躲起来了。 tā xiànzài duǒ qǐ lái le. He is in hiding now. Source: CCMatrix当然，我们都去了。 dāngrán, wǒmen dōu qù le. Of course, we all went. Source: CCMatrix我等这一刻12年了。 wǒ děng zhè yīkè12 nián le. I've been waiting for this moment for 12 years. Source: OpenSubtitles他去了美国，并在30天后死去。 tā qù le měiguó, bìng zài30 tiān hòu sǐqù. He went to the United States and died 30 days later. Source: CCMatrix 1…461462463464465…1515 Go to page Go