了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 464 of 563

  1. 我爱上她了。

    wǒ ài​shàng tā le.

    I'm in love with her.

    Source: Tatoeba

  2. 谁提香水了？

    shéi tí xiāng​shuǐ le?

    Who mentioned perfume?

    Source: OpenSubtitles

  3. 既然这么晚了，他只怕是不来了。

    jì​rán zhè​me wǎn le, tā zhǐ​pà shì bù lái le.

    Since it's so late, I'm afraid he won't be coming.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 你可能不记得我了，但我记得你。

    nǐ kě​néng bù jì​de wǒ le, dàn wǒ jì​de nǐ.

    You may not remember me, but I remember you.

    Source: Tatoeba

  5. 我最需要你的时候你却离开了。

    wǒ zuì xū​yào nǐ de shí​hou nǐ què lí​kāi le.

    You left when I needed you most.

    Source: OpenSubtitles

  6. 他们去哪了？

    tā​men qù nǎ le?

    Where did they go?

    Source: OpenSubtitles

  7. 您高估我了。

    nín gāo​gū wǒ le.

    You overestimate me.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我们现在应该在通讯范围内了。

    wǒ​men xiàn​zài yīng​gāi zài tōng​xùn fàn​wéi nèi le.

    We should now be in communications range.

    Source: OpenSubtitles

  9. 他请假了吗？

    tā qǐng​jià le ma?

    Has he asked for leave?

    Source: OpenSubtitles

  10. 春天到了，院子里的冰雪都融了。

    chūn​tiān dào le, yuàn​zi lǐ de bīng​xuě dōu róng le.

    Spring is here, and the ice and snow in the yard have melted.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 她被吓坏了。

    tā bèi xià​huài le.

    She was scared to death.

    Source: OpenSubtitles

  12. 不管发生什么事，我都准备好了。

    bù​guǎn fā​shēng shén​me shì, wǒ dōu zhǔn​bèi hǎo le.

    No matter what happens, I am prepared.

    Source: Tatoeba

  13. 我也怀孕了。

    wǒ yě huái​yùn le.

    I'm pregnant, too.

    Source: OpenSubtitles

  14. 你掉东西了。

    nǐ diào dōng​xi le.

    You dropped something.

    Source: OpenSubtitles

  15. 她是医生了。

    tā shì yī​shēng le.

    She's a doctor now.

    Source: Tatoeba

  16. 也许你终于能发挥你的天赋了。

    yě​xǔ nǐ zhōng​yú néng fā​huī nǐ de tiān​fù le.

    Maybe you'll finally do something with your talent.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我只能猜了。

    wǒ zhǐ néng cāi le.

    I can only guess.

    Source: OpenSubtitles

  18. 钱准备好了。

    qián zhǔn​bèi hǎo le.

    The money is ready.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你讲完了吗？

    nǐ jiǎng wán le ma?

    Are you done?

    Source: OpenSubtitles

  20. 还记得上周你膝盖是怎么了吗？

    hái jì​de shàng zhōu nǐ xī​gài shì zěn​me le ma?

    Remember what happened to your knee last week?

    Source: OpenSubtitles