了 leliǎoliào HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 50 of 1515 1…4849505152…1515 Go to page Go 我犯了个可怕的错误。 wǒ fàn le ge kěpà de cuòwù. I made a terrible mistake. Source: OpenSubtitles我在镜子里看到你了。 wǒ zài jìngzi li kàn dào nǐ le. I saw you in the mirror. Source: OpenSubtitles我知道我违反了规定。 wǒ zhīdao wǒ wéifǎn le guīdìng. I know, I broke the rules. Source: OpenSubtitles她说我犯了一个错误。 tā shuō wǒ fàn le yīge cuòwù. She said I made a mistake. Source: CCMatrix这两个朋友又见面了。 zhè liǎngge péngyou yòu jiàn miàn le. The two friends met again. Source: CCMatrix我一半的身体瘫痪了。 wǒ yībàn de shēntǐ tānhuàn le. Half my body is paralyzed. Source: CCMatrix我们看见了你的房间！ wǒmen kàn jiàn le nǐ de fángjiān! We saw your room! Source: OpenSubtitles你拿了他的电脑没有？ nǐ ná le tā de diànnǎo méiyǒu? Did you take his computer? Source: AI Challenger 2017我差点跟着他回去了。 wǒ chàdiǎn gēnzhe tā huí qu le. I almost went back with him. Source: OpenSubtitles他可在这等你很久了。 tā kě zài zhè děng nǐ hěn jiǔ le. He's been waiting here a long time for you. Source: OpenSubtitles今天早上火车来迟了。 jīntiān zǎoshang huǒchē lái chí le. The train was late this morning. Source: Tatoeba她为我们煮了蔬菜汤。 tā wèi wǒmen zhǔ le shūcài tāng. She cooked vegetable soup for us. Source: Tatoeba我被这个男人吸引了。 wǒ bèi zhège nánrén xīyǐn le. I was attracted to this man. Source: CCMatrix我们厌倦了自我提升。 wǒmen yànjuàn le zìwǒ tíshēng. We're tired of self-improvement. Source: CCMatrix很明显，她排练了台词。 hěn míngxiǎn, tā páiliàn le táicí. It was obvious that she'd rehearsed the lines. Source: CCMatrix我失业了，正在找工作。 wǒ shī yè le, zhèngzài zhǎo gōngzuò. I am unemployed and looking for a job. Source: CCMatrix我们成了很好的朋友。 wǒmen chéng le hěn hǎo de péngyou. We became very good friends. Source: OpenSubtitles他三年前就离开她了。 tā sān nián qián jiù lí kāi tā le. He left her three years ago. Source: OpenSubtitles第二天我和他分手了。 dì'èrtiān wǒ hé tā fēn shǒu le. The next day I broke up with him. Source: CCMatrix几秒钟后我又吻了她。 jǐ miǎozhōng hòu wǒ yòu wěn le tā. A few seconds later I kissed her again. Source: CCMatrix 1…4849505152…1515 Go to page Go