了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 54 of 1515

  1. 后来他成了一个律师。

    hòu​lái tā chéng le yī​ge lǜ​shī.

    Later he became a lawyer.

    Source: CCMatrix

  2. 最后，他们离开了房子。

    zuì​hòu, tā​men lí kāi le fáng​zi.

    Finally, they left the house.

    Source: CCMatrix

  3. 她三周前生了个儿子。

    tā sān zhōu qián shēng le ge ér​zi.

    She gave birth to a son three weeks ago.

    Source: OpenSubtitles

  4. 因为风暴，他们晚到了。

    yīn​wèi fēng​bào, tā​men wǎn dào le.

    They arrived late because of the storm.

    Source: Tatoeba

  5. 他们带我去了洛杉矶。

    tā​men dài wǒ qu le luò​shān​jī.

    They took me to Los Angeles.

    Source: CCMatrix

  6. 我浪费了所有的诱饵。

    wǒ làng​fèi le suǒ​yǒu de yòu'ěr.

    I wasted all the bait.

    Source: OpenSubtitles

  7. 他们把我妻子带走了。

    tā​men bǎ wǒ qī​zi dài zǒu le.

    They took my wife away.

    Source: CCMatrix

  8. 他什么都没有买，走了。

    tā shén​me dōu méi​yǒu mǎi, zǒu le.

    He didn't buy anything and left.

    Source: CCMatrix

  9. 我只用了一半的力气。

    wǒ zhǐ yòng le yī​bàn de lì​qi.

    I only used half of my strength.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我的嘴里塞满了棉花。

    wǒ​de zuǐ li sāi mǎn le mián​hua.

    My mouth was filled with cotton.

    Source: CCMatrix

  11. 我知道你生我的气了。

    wǒ zhī​dao nǐ shēng wǒ de qì le.

    I know you're angry at me.

    Source: OpenSubtitles

  12. 别忘了寄一张明信片。

    bié wàng le jì yī zhāng míng​xìn​piàn.

    Don’t forget to send a postcard.

    Source: CCMatrix

  13. 我们到达目的地了吗？

    wǒ​men dào​dá mù​dì​dì le ma?

    Have we reached our destination?

    Source: CCMatrix

  14. 难道全世界都错了吗？

    nán​dào quán​shì​jiè dōu cuò le ma?

    Is the whole world wrong?

    Source: CCMatrix

  15. 他瞥了一眼他的父母。

    tā piē le yī​yǎn tā de fù​mǔ.

    He glanced at his parents.

    Source: CCMatrix

  16. 谢谢你救了我的家人。

    xiè​xie nǐ jiù le wǒ​de jiā​rén.

    Thank you for saving my family.

    Source: OpenSubtitles

  17. 第二次，他几乎成功了。

    dì'èr​cì, tā jī​hū chéng​gōng le.

    The second time, he almost succeeded.

    Source: CCMatrix

  18. 你一定至少等了20分钟。

    nǐ yī​dìng zhì​shǎo děng le20 fēn​zhōng.

    You must have waited at least 20 minutes.

    Source: OpenSubtitles

  19. 那部电影伤了我的心。

    nà bù diàn​yǐng shāng le wǒ​de xīn.

    That movie broke my heart.

    Source: CCMatrix

  20. 我感觉完全被背叛了。

    wǒ gǎn​jué wán​quán bèi bèi​pàn le.

    I feel totally betrayed.

    Source: OpenSubtitles