了 leliǎoliào HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 906 of 1515 1…904905906907908…1515 Go to page Go 大多数人都是想都没想就说谎了。 dàduōshù rén dōu shì xiǎng dōu méi xiang jiù shuō huǎng le. Most people lie without a second thought. Source: OpenSubtitles我买了一幅绘着大教堂的木炭画。 wǒ mǎi le yī fú huì zhe dàjiàotáng de mùtànhuà. I bought a charcoal drawing of the cathedral. Source: AI Challenger 2017他们还聘请了两名优秀的口译员。 tāmen hái pìnqǐng le liǎng míng yōuxiù de kǒuyìyuán. They also hired two excellent interpreters. Source: CCMatrix你穿成这样感觉像是换了一个人。 nǐ chuān chéng zhèyàng gǎnjué xiàng shì huàn le yīge rén. You look like a different person, dressed like that. Source: OpenSubtitles我知道你认为自己做了正确的事。 wǒ zhīdao nǐ rènwéi zìjǐ zuò le zhèngquè de shì. I know you think you did the right thing. Source: OpenSubtitles上帝给了我们两只耳朵和一只嘴。 shàngdì gěi le wǒmen liǎng zhī ěrduo hé yī zhī zuǐ. God gave us two ears and one mouth. Source: CCMatrix这给我们的防守造成了很大压力。 zhè gěi wǒmen de fángshǒu zàochéng le hěn dà yālì. That put a lot of pressure on our defense. Source: CCMatrix幸运的是，船上所有的人都获救了。 xìngyùn de shì, chuán shang suǒyǒu de rén dōu huòjiù le. Fortunately, everyone on board was rescued. Source: CCMatrix我大概在六岁那年就离家出走了。 wǒ dàgài zài liù suì nà nián jiù líjiāchūzǒu le. I ran away from home when I was about six. Source: OpenSubtitles你为什么偷了我的衣服穿在身上？ nǐ wèishénme tōu le wǒde yīfu chuān zài shēnshang? Why did you steal my clothes and wear them? Source: AI Challenger 2017人们听音乐的方式也发生了变化。 rénmen tīng yīnyuè de fāngshì yě fāshēng le biànhuà. The way people listen to music has also changed. Source: CCMatrix我想我的命就交在你手上了，是吧？ wǒ xiǎng wǒde mìng jiù jiāo zài nǐ shǒu shang le, shì ba? I guess my life is in your hands, huh? Source: AI Challenger 2017一个有名的建筑师造了这个房子。 yīge yǒumíng de jiànzhùshī zào le zhège fángzi. A famous architect built this house. Source: CCMatrix他在一次训练事故中摔断了双腿。 tā zài yīcì xùnliàn shìgù zhōng shuāi duàn le shuāngtuǐ. He broke both of his legs in a training accident. Source: CCMatrix他找到一棵枯树，就把它锯了下来。 tā zhǎo dào yī kē kū shù, jiù bǎ tā jù le xia lái. He found a dead tree and sawed it down. Source: CCMatrix我做好了开始另一个项目的准备。 wǒ zuò hǎo le kāishǐ lìng yī ge xiàngmù de zhǔnbèi. I am ready to start another project. Source: CCMatrix我不知道他在我脸上看到了什么。 wǒ bùzhīdào tā zài wǒ liǎn shang kàn dào le shénme. I don't know what he saw on my face. Source: CCMatrix有时候我觉得我好像失去了自我。 yǒu shíhou wǒ juéde wǒ hǎoxiàng shīqù le zìwǒ. Sometimes I feel like I have lost myself. Source: CCMatrix我只是厌倦了我们生活中的虚伪。 wǒ zhǐshì yànjuàn le wǒmen shēnghuó zhōng de xūwěi. I'm just tired of the hypocrisy of our lives. Source: CCMatrix今天我们在一起度过了很多时间。 jīntiān wǒmen zài yīqǐ dùguò le hěnduō shíjiān. We spent a lot of time together today. Source: CCMatrix 1…904905906907908…1515 Go to page Go