234 sentences — page 12 of 12

221. 指导员经常找战士们谈心，了解大家的思想动态。

     zhǐ​dǎo​yuán jīng​cháng zhǎo zhàn​shì men tán​xīn, liǎo​jiě dà​jiā de sī​xiǎng dòng​tài.

     The instructor often talks with the soldiers to understand their morale and thoughts.

     Source: Dong Chinese Dictionary

222. 你已经相当了解我了。

     nǐ yǐ​jīng xiāng​dāng liǎo​jiě wǒ le.

     You've gotten to know me pretty well.

     Source: OpenSubtitles

223. 没有人真正了解我们。

     méi​yǒu rén zhēn​zhèng liǎo​jiě wǒ​men.

     Nobody really knows us.

     Source: OpenSubtitles

224. 我们只是想先了解彼此。

     wǒ​men zhǐ​shì xiǎng xiān liǎo​jiě bǐ​cǐ.

     We just want to get to know each other first.

     Source: OpenSubtitles

225. 我想详尽了解一切。

     wǒ xiǎng xiáng​jìn liǎo​jiě yī​qiè.

     I want to know everything, in detail.

     Source: OpenSubtitles

226. 你们做父亲的会了解的。

     nǐ​men zuò fù​qīn de huì liǎo​jiě de.

     You fathers will understand.

     Source: OpenSubtitles

227. 我以为自己非常了解他。

     wǒ yǐ​wéi zì​jǐ fēi​cháng liǎo​jiě tā.

     I thought I knew him well.

     Source: OpenSubtitles

228. 你不会了解的。

     nǐ bù huì liǎo​jiě de.

     You wouldn't understand.

     Source: OpenSubtitles

229. ‎我们是不是比想象中更了解彼此？

     ‎ wǒ​men shì bù shì bǐ xiǎng​xiàng zhōng gèng liǎo​jiě bǐ​cǐ?

     Do we know each other better than we thought we did?

     Source: OpenSubtitles

230. 我那会儿还在上大学，对他并不太了解。

     wǒ nà​huì​r hái zài shàng dà​xué, duì tā bìng bù tài liǎo​jiě.

     I was still in college then and didn't know much about him.

     Source: Dong Chinese Dictionary

231. 他在湖北省工作了很多年，对那里的风俗非常了解。

     tā zài Hú​běi Shěng gōng​zuò le hěn​duō nián, duì nà​li de fēng​sú fēi​cháng liǎo​jiě.

     He worked in Hubei Province for many years and knows the customs there very well.

     Source: Dong Chinese Dictionary

232. 我和他是多年的好朋友，非常了解他的性格和习惯。

     wǒ hé tā shì duō nián de hǎo péng​you, fēi​cháng liǎo​jiě tā de xìng​gé hé xí​guàn.

     He and I have been good friends for many years, so I know his personality and habits very well.

     Source: Dong Chinese Dictionary

233. 调查组深入基层了解情况。

     diào​chá​zǔ shēn​rù jī​céng liǎo​jiě qíng​kuàng.

     The investigation team went deep into the grassroots level to understand the situation.

     Source: Dong Chinese Dictionary

234. 我想找你了解一下关于新员工培训的具体时间安排。

     wǒ xiǎng zhǎo nǐ liǎo​jiě yī​xià guān​yú xīn yuán​gōng péi​xùn de jù​tǐ shí​jiān ān​pái.

     I would like to talk to you to find out the specific schedule for the new employee training.

     Source: Dong Chinese Dictionary