五彩纸屑
wǔ​cǎi​zhǐ​xiè

confetti

五 wǔ five

Origin unclear. Originally an X-shape.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Early Warring States ~400 BC
Bronze form
Bronze Early Warring States ~400 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Jin 266-420 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1 of 2 verified)

伍吾

Meaning (0 of 1 verified)

伍

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartnguXC.ŋˤaʔ five

說文解字

《說文》：“五，五行也。从二。陰陽在天地間交午也。，古文五省。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

彩 cǎi, cai hue, color

Phonosemantic compound. 彡 represents the meaning and 采 represents the sound.

Components

采
采 Sound component
cǎi gather, pick
彡
彡 Meaning component
shān, xiǎn hair

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagarttshojXs.r̥ˤəʔ colorful

說文解字

《說文新附》：“彩，文章也。从彡，采聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

纸 zhǐ paper Simplified

Simplified form of 紙. Phonosemantic compound. 糹 represents the meaning and 氏 represents the sound.

Components

纟
纟 Meaning component
mì silk

纟 is a component form of 糸.

氏
氏 Sound component
shì clan

Sources

Readings & variants
Unicode

屑 xiè bits

Phonosemantic compound. 尸 represents the meaning and 肖 represents the sound.

Components

尸
尸 Meaning component
shī sitting person
肖
肖 Sound component
xiào look like

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 1 verified)

榍

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartsets-lˤi[t]detail, trifle; fragment
Zhengzhangslɯːd
sluːd
Unicodeset

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

紙 zhǐ paper Traditional

Phonosemantic compound. 糹 represents the meaning and 氏 represents the sound.

Components

糹
糹 Meaning component
mì silk

糹 is a component form of 糸.

氏
氏 Sound component
shì clan

Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagarttsyeXk.teʔ paper

說文解字

《說文》：“紙，絮一笘也。从糸，氏聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)