to try to gain someone's friendship

to try to establish or exploit a personal connection with someone for one's own benefit or to ingratiate oneself

to have a deep and intimate relationship; to be on very close terms with someone