什麼
shén​me HSK1

what

Showing: All meanings (6)

10,859 sentences — page 462 of 543

  1. 我能理解为什么你，还有很多女性，发现评级系统有攻击性。

    wǒ néng lǐ​jiě wèi​shén​me nǐ, hái​yǒu hěn​duō nǚ​xìng, fā​xiàn píng​jí xì​tǒng yǒu gōng​jī xìng.

    I can understand why you, and many other women, find the rating system offensive.

    Source: CCMatrix

  2. 这位机修工并没有告诉我他为什么不能修好这辆自行车。

    zhè​wèi jī​xiū​gōng bìng méi​yǒu gào​sù wǒ tā wèi​shén​me bù​néng xiū hǎo zhè liàng zì​xíng​chē.

    The mechanic didn't tell me why he couldn't fix the bike.

    Source: CCMatrix

  3. 这就是为什么牛奶会很快变质，尤其是放在冰箱外的时候。

    zhè jiù​shì wèi​shén​me niú​nǎi huì hěn kuài biàn zhì, yóu​qí​shì fàng zài bīng​xiāng wài de shí​hou.

    This is why milk spoils quickly, particularly when it's left out of the fridge.

    Source: CCMatrix

  4. 您为什么不直接与他进行协商，一劳永逸地解决这个问题？

    nín wèi​shén​me bù zhí​jiē yǔ tā jìn​xíng xié​shāng, yī​láo​yǒng​yì de jiě​jué zhè​ge wèn​tí?

    Why don't you negotiate directly with him and solve this issue once and for all?

    Source: UM-Corpus: News

  5. 为什么岩石看上去，摸上去是固质、坚硬而又无法穿透的呢？

    wèi​shén​me yán​shí kàn​shang​qu, mō shang qù shì gù zhì, jiān​yìng ér yòu wú​fǎ chuān tòu de ne?

    Why, then, do rocks look and feel solid and hard and impenetrable?

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  6. 这就是为什么他们大多数人必须把工作和学习结合起来。

    zhè jiù​shì wèi​shén​me tā​men dà​duō​shù rén bì​xū bǎ gōng​zuò hé xué​xí jié​hé qǐ lai.

    That’s why most of them have to combine work and studies.

    Source: CCMatrix

  7. 这就是为什么有那么多滑雪教练而并没有那么多跑步教练。

    zhè jiù​shì wèi​shén​me yǒu nà​me duō huá​xuě jiào​liàn ér bìng méi​yǒu nà​me duō pǎo​bù jiào​liàn.

    That’s why there are so many ski instructors and not so many running coaches.

    Source: CCMatrix

  8. 我确实理解为什么人们会和不那么有吸引力的伙伴呆在一起。

    wǒ què​shí lǐ​jiě wèi​shén​me rén​men huì hé bù nà​me yǒu xī​yǐn​lì de huǒ​bàn dāi zài​yī​qǐ.

    I do understand why people stay with less attractive partners.

    Source: CCMatrix

  9. 这就是为什么葡萄酒经常被描述成一种有生命、会呼吸的东西。

    zhè jiù​shì wèi​shén​me pú​tao​jiǔ jīng​cháng bèi miáo​shù chéng yī​zhǒng yǒu shēng​mìng, huì hū​xī de dōng​xi.

    This is why wine is often described as a living, breathing thing.

    Source: CCMatrix

  10. 有一个目标很重要，这就是为什么他不断地学习新东西的原因。

    yǒu yī​ge mù​biāo hěn zhòng​yào, zhè jiù​shì wèi​shén​me tā bù​duàn de xué​xí xīn dōng​xi de yuán​yīn.

    Having a goal is important, which is why he constantly learns new things.

    Source: CCMatrix

  11. 研究人员称他们不知道为什么随着人们变老幸福度反而提升。

    yán​jiū​rén​yuán chēng tā​men bù​zhī​dào wèi​shén​me suí​zhe rén​men biàn lǎo xìng​fú dù fǎn'ér tí​shēng.

    Researchers say they do not know why happiness increases as people get older.

    Source: UM-Corpus: News

  12. 太多的压力可能是不健康的，这就是为什么学习放松是如此重要。

    tài​duō de yā​lì kě​néng shì bù jiàn​kāng de, zhè jiù​shì wèi​shén​me xué​xí fàng​sōng shì rú​cǐ zhòng​yào.

    Too much stress can be unhealthy which is why learning to relax is so important.

    Source: CCMatrix

  13. 科学家们实际上并不知道为什么人类、狗和其他哺乳动物会打嗝。

    kē​xué​jiā men shí​jì​shang bìng bù​zhī​dào wèi​shén​me rén​lèi, gǒu hé qí​tā bǔ​rǔ​dòng​wù huì dǎ gé.

    Scientists don't actually know why humans, dogs, and other mammals hiccup.

    Source: CCMatrix

  14. 这些矿物质也解释了为什么喜马拉雅盐的味道与普通食盐不同。

    zhè​xiē kuàng​wù​zhì yě jiě​shì le wèi​shén​me xǐ​mǎ​lā​yǎ yán de wèi​dao yǔ pǔ​tōng shí​yán bù​tóng.

    These minerals also explain why Himalayan salt tastes different from regular table salt.

    Source: CCMatrix

  15. 所有好主意都是从坏点子开始的，这就是为什么要花这么长时间。

    suǒ​yǒu hǎo​zhǔ​yi dōu shì cóng huài​diǎn​zi kāi​shǐ de, zhè jiù​shì wèi​shén​me yào huā zhè​me cháng​shí​jiān.

    All good ideas start out as bad ideas, that’s why it takes so long.

    Source: CCMatrix

  16. 在你开始制定行动计划之前，想想你为什么要设定一个新的目标。

    zài nǐ kāi​shǐ zhì​dìng xíng​dòng​jì​huà zhī​qián, xiǎng xiang nǐ wèi​shén​me yào shè​dìng yī​ge xīn de mù​biāo.

    Before you start creating an action plan, think about why you’re setting a new goal.

    Source: CCMatrix

  17. 很容易理解为什么这么多学生选择伦敦作为他们的留学目的地。

    hěn róng​yì lǐ​jiě wèi​shén​me zhè​me duō xué​sheng xuǎn​zé lún​dūn zuò​wéi tā​men de liú xué mù​dì​dì.

    It’s easy to understand why so many students choose London as their study abroad destination.

    Source: CCMatrix

  18. 我的婚姻是一个教科书式的例子，说明为什么相容性比化学更重要。

    wǒ​de hūn​yīn shì yī​ge jiào​kē​shū​shì de lì​zi, shuō míng wèi​shén​me xiāng​róng​xìng bǐ huà​xué gèng zhòng​yào.

    My marriage is a textbook example of why compatibility is more important than chemistry.

    Source: CCMatrix

  19. 在这个阶段，你的身体正在生长发育，这就是为什么你需要很多营养。

    zài zhè​ge jiē​duàn, nǐ de shēn​tǐ zhèng​zài shēng​zhǎng fā​yù, zhè jiù​shì wèi​shén​me nǐ xū​yào hěn​duō yíng​yǎng.

    At this stage, your body is growing and developing which is why you need a lot of nutrients.

    Source: CCMatrix

  20. 心理强大的人会不断审视自己，以了解为什么他们会是现在的这样。

    xīn​lǐ qiáng​dà de rén huì bù​duàn shěn​shì zì​jǐ, yǐ liǎo​jiě wèi​shén​me tā​men huì shì xiàn​zài de zhè​yàng.

    Mentally strong people continually examine themselves to understand why they are the way they are.

    Source: CCMatrix