34,349 sentences — page 929 of 1718

18561. 他说他会给她任何她想要的。

       tā shuō tā huì gěi tā rèn​hé tā xiǎng​yào de.

       He said that he would give her anything she wanted.

       Source: CCMatrix

18562. 四月，他回来了。

       sì​yuè, tā huí lai le.

       He came back in April.

       Source: CCMatrix

18563. 我会照顾他的。

       wǒ huì zhào​gu tā de.

       I will look after him.

       Source: OpenSubtitles

18564. 忍耐从来不是他的优点之一。

       rěn​nài cóng​lái bù shì tā de yōu​diǎn zhī​yī.

       Patience was never one of his virtues.

       Source: CCMatrix

18565. 他在观察我们。

       tā zài guān​chá wǒ​men.

       He's watching us.

       Source: OpenSubtitles

18566. 他从不来这里。

       tā cóng​bù lái zhè​lǐ.

       He never comes here.

       Source: OpenSubtitles

18567. 他去年离开了。

       tā qù​nián lí kāi le.

       He left last year.

       Source: CCMatrix

18568. 这首诗是在他的葬礼上读的。

       zhè shǒu shī shì zài tā de zàng​lǐ shang dú de.

       This poem was read at his funeral.

       Source: CCMatrix

18569. 他在停车场里就能看见比赛。

       tā zài tíng​chē​chǎng li jiù néng kàn jiàn bǐ​sài.

       He can see the game from the parking lot.

       Source: OpenSubtitles

18570. 他说他不知道。

       tā shuō tā bù​zhī​dào.

       He said he didn't know.

       Source: OpenSubtitles

18571. 重点是：他看起来不像他自己。

       zhòng​diǎn shì: tā kàn​qi​lai bù​xiàng tā zì​jǐ.

       The point is that he doesn’t look like himself.

       Source: CCMatrix

18572. 我不知道他用的是什么借口。

       wǒ bù​zhī​dào tā yòng de shì shén​me jiè kǒu.

       I don't know what excuse he used.

       Source: CCMatrix

18573. 他不得不强迫自己保持冷静。

       tā bù​dé​bù qiǎng​pò zì​jǐ bǎo​chí lěng​jìng.

       He had to force himself to stay calm.

       Source: CCMatrix

18574. 他是个有钱人！

       tā shì ge yǒu​qián​rén!

       He's a rich man!

       Source: OpenSubtitles

18575. 他学会了游泳。

       tā xué huì le yóu yǒng.

       He learned how to swim.

       Source: Tatoeba

18576. 我一直对他的表现印象深刻。

       wǒ yī​zhí duì tā de biǎo​xiàn yìn​xiàng shēn​kè.

       I have always been impressed by his performance.

       Source: CCMatrix

18577. 这是他赢得我们信任的机会。

       zhè shì tā yíng dé wǒ​men xìn​rèn de jī​huì.

       This is his chance to earn our trust.

       Source: OpenSubtitles

18578. 我可以阻止他。

       wǒ kě​yǐ zǔ​zhǐ tā.

       I can stop him.

       Source: OpenSubtitles

18579. 他看了看日期。

       tā kàn le kàn rì​qī.

       He looked at the date.

       Source: CCMatrix

18580. 他是你的问题。

       tā shì nǐ de wèn​tí.

       He's your problem.

       Source: OpenSubtitles