他們 tāmen HSK1 they Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (2) All meanings 11,142 tāmen 11,142 they 11,140and others 2 11,142 sentences — page 554 of 558 1…552553554555556…558 Go to page Go 她礼貌地拒绝了他们，说她在新工作上很满意，但随后她歇斯底里地笑了。 tā lǐmào de jùjué le tāmen, shuō tā zài xīn gōngzuò shang hěn mǎnyì, dàn suíhòu tā xiēsīdǐlǐ de xiào le. She politely turned them down, saying she was happy in her new job, but then she laughed hysterically. Source: CCMatrix通过电脑和移动设备，他们现在已经可以接触到世界上任何地方的读者。 tōngguò diànnǎo hé yídòngshèbèi, tāmen xiànzài yǐjing kěyǐ jiēchù dào shìjièshang rènhé dìfang de dúzhě. Through computers and mobile devices, they can now reach readers anywhere in the world. Source: CCMatrix我们收拾好行李，开车去他们的公寓，吃了我们生活中最好的熏肉和鸡蛋。 wǒmen shōushi hǎo xíngli, kāi chē qù tāmen de gōngyù, chī le wǒmen shēnghuó zhōng zuìhǎo de xūnròu hé jīdàn. We packed our bags, drove to their apartment, and ate the best bacon and eggs of our lives. Source: CCMatrix许多人在尚未开始前就失败了，因为他们没有请求别人给他们想要的东西。 xǔduō rén zài shàngwèi kāishǐ qián jiù shībài le, yīnwèi tāmen méiyǒu qǐngqiú biéren gěi tāmen xiǎngyào de dōngxi. Many people fail before they even begin because they fail to ask for what they want. Source: CCMatrix例如，他们知道公交车需要更长时间才能停下来，而且会突然产生大量行人。 lìrú, tāmen zhīdao gōngjiāochē xūyào gèng chángshíjiān cáinéng tíng xiàlai, érqiě huì tūrán chǎnshēng dàliàng xíngrén. They know that buses take longer to stop, for example, and can suddenly produce lots of pedestrians. Source: CCMatrix记住：当人们告诉你有地方不对或者对他们不起作用时，他们几乎总是对的。 jì zhu: dāng rénmen gàosù nǐ yǒu dìfang bùduì huòzhě duì tāmen bù qǐ zuòyòng shí, tāmen jīhū zǒngshì duì de. Remember: When people tell you something's wrong or doesn't work for them, they are almost always right. Source: CCMatrix但是，谢天谢地，如果我们给予他们正确的支持，我们的身体就能愈合和恢复。 dànshì, xiètiānxièdì, rúguǒ wǒmen jǐyǔ tāmen zhèngquè de zhīchí, wǒmen de shēntǐ jiù néng yùhé hé huīfù. But, thankfully, our bodies can heal and recover if we give them the right support. Source: CCMatrix所以，不要相信其他人所说的关于您的一切事情或者他们如何为您贴标签。 suǒyǐ, bùyào xiāngxìn qítā rén suǒ shuō de guānyú nín de yīqiè shìqing huòzhě tāmen rúhé wèi nín tiē biāoqiān. So, don't believe everything others say about you or how they label you. Source: CCMatrix他们染了头发改变了自己的样子，并以便宜的汽车旅馆用现金支付了账单。 tāmen rǎn le tóufa gǎibiàn le zìjǐ de yàngzi, bìng yǐ piányi de qìchēlǚguǎn yòng xiànjīn zhīfù le zhàngdān. They dyed their hair to change their appearances and paid their bills in cash at cheap motels. Source: CCMatrix交了更多的朋友之后，人们就不太可能会相信别人比他们有更多的朋友了。 jiāo le gèngduō de péngyou zhīhòu, rénmen jiù bù tài kěnéng huì xiāngxìn biéren bǐ tāmen yǒu gèngduō de péngyou le. After making more friends, people are less likely to believe that others have more friends than they do. Source: CCMatrix尽管他们适应了低能耗的生活方式，但它们的脂肪储备微薄，需要经常喂养。 jǐnguǎn tāmen shìyìng le dī nénghào de shēnghuófāngshì, dàn tāmen de zhīfáng chǔbèi wēibó, xūyào jīngcháng wèiyǎng. Despite their adaptations to a low-energy lifestyle, they have meager fat reserves and need to feed often. Source: CCMatrix成功的人不一定比其他人更聪明：他们只不过知道如何以不同的方式思考。 chénggōng de rén bùyīdìng bǐ qítā rén gèng cōngming: tāmen zhǐbuguò zhīdao rúhé yǐ bùtóng de fāngshì sīkǎo. Successful people are not necessarily smarter than the rest—they just know how to think differently. Source: CCMatrix三个爱冒险的孩子逃离了他们父母守卫森严的豪宅，探索外面的危险世界。 sānge ài màoxiǎn de háizi táolí le tāmen fùmǔ shǒuwèi sēnyán de háozhái, tànsuǒ wàimiàn de wēixiǎn shìjiè. Three adventurous children escape their parents’ heavily guarded mansion to explore the dangerous world outside. Source: CCMatrix他们需要一个可以在智力上激励他们并且知道如何获得乐趣的合作伙伴。 tāmen xūyào yīge kěyǐ zài zhìlì shang jīlì tāmen bìngqiě zhīdao rúhé huòdé lèqù de hézuòhuǒbàn. They need a partner who can intellectually stimulate them and who knows how to have fun. Source: CCMatrix例如，作为孩子，我们通过观察别人并将他们的结果与我们的相比较来学习。 lìrú, zuòwéi háizi, wǒmen tōngguò guānchá biéren bìng jiāng tāmen de jiéguǒ yǔ wǒmen de xiāng bǐjiào lái xuéxí. For example, as children, we learn by watching others and comparing their results to ours. Source: CCMatrix但是，如果你觉得他们可能会变得好斗，那么总是最好按照他们的要求去做。 dànshì, rúguǒ nǐ juéde tāmen kěnéng huì biànde hàodòu, nàme zǒngshì zuìhǎo ànzhào tāmen de yāoqiú qù zuò. However, if you sense that they might turn aggressive, it’s always best to do as they ask. Source: CCMatrix不要只是告诉员工要做什么——向他们展示要做什么并在他们身边一起工作。 bùyào zhǐshì gàosù yuángōng yào zuò shénme— xiàng tāmen zhǎnshì yào zuò shénme bìng zài tāmen shēnbiān yīqǐ gōngzuò. Don’t just tell employees what to do – show them what to do and work beside them. Source: CCMatrix他们不一定相信大家也同样聪明、才华出众，但他们认为，每个人都可以成长。 tāmen bù yīdìng xiāngxìn dàjiā yě tóngyàng cōngming, cáihuáchūzhòng, dàn tāmen rènwéi, měigè rén dōu kěyǐ chéngzhǎng. They don’t necessarily believe that everyone’s equally smart or talented, but they believe that everyone can grow. Source: CCMatrix你认为他们应该得到更有创意的东西，或者至少是支持他们生活方式的东西。 nǐ rènwéi tāmen yīnggāi dé dào gèng yǒu chuàngyì de dōngxi, huòzhě zhìshǎo shì zhīchí tāmen shēnghuófāngshì de dōngxi. You think they deserve something more creative or at least something that supports their lifestyle. Source: CCMatrix他与其他移民一起走了16个小时，直到一辆汽车将他们捡起并带到卡萨布兰卡。 tā yǔ qítā yímín yīqǐ zǒu le16 ge xiǎoshí, zhídào yī liàng qìchē jiāng tāmen jiǎn qǐ bìng dài dào kǎsàbùlánkǎ. He walked 16 hours with other migrants until a car picked them up and took them to Casablanca. Source: CCMatrix 1…552553554555556…558 Go to page Go