6 sentences

1. 你为什么任由他伤害你？

   nǐ wèi​shén​me rèn​yóu tā shāng​hài nǐ?

   Why do you let him hurt you?

   Source: OpenSubtitles

2. 我不能任由她毁了这一切！

   wǒ bù néng rèn​yóu tā huǐ le zhè yī​qiè!

   I can't let her destroy everything!

   Source: OpenSubtitles

3. 我会任由我妈做她想做的事。

   wǒ huì rèn​yóu wǒ mā zuò tā xiǎng zuò de shì.

   I'll let Mom do whatever she wants.

   Source: OpenSubtitles

4. 既然他已经决定了，就任由他去吧。

   jì​rán tā yǐ​jīng jué​dìng le, jiù rèn​yóu tā qù ba.

   Since he has already made up his mind, just let him be.

   Source: Dong Chinese Dictionary

5. 如果任由事态发展，势必会造成不可挽回的损失。

   rú​guǒ rèn​yóu shì​tài fā​zhǎn, shì​bì huì zào​chéng bù kě wǎn​huí de sǔn​shī.

   If things are allowed to take their course, it will inevitably cause irreparable losses.

   Source: Dong Chinese Dictionary

6. 任由外界如何传闻，他始终保持沉默。

   rèn​yóu wài​jiè rú​hé chuán​wén, tā shǐ​zhōng bǎo​chí chén​mò.

   Regardless of external rumors, he remained silent throughout.

   Source: Dong Chinese Dictionary