份 fèn HSK2 portion Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents 333 sentences — page 16 of 17 1…14151617 Go to page Go 我们需要评估这份研究报告内容的完整性。 wǒmen xūyào pínggū zhè fèn yánjiū bàogào nèiróng de wánzhěngxìng. We need to evaluate the completeness of the content in this research report. Source: Dong Chinese Dictionary这份发展纲要明确了我们未来的奋斗目标。 zhè fèn fāzhǎn gāngyào míngquè le wǒmen wèilái de fèndòu mùbiāo. This development program clarifies our future goals. Source: Dong Chinese Dictionary由于缺少必要的签名，这份合同被视为无效。 yóuyú quēshǎo bìyào de qiānmíng, zhè fèn hétong bèi shìwéi wúxiào. Due to the lack of necessary signatures, this contract is considered invalid. Source: Dong Chinese Dictionary他在墨西哥餐厅点了一份用玉米饼做的塔可。 tā zài Mòxīgē cāntīng diǎn le yī fèn yòng yùmǐbǐng zuò de tǎkě. He ordered a taco made with a corn tortilla at a Mexican restaurant. Source: Dong Chinese Dictionary营养师为他制定了一份非常科学的健康食谱。 yíngyǎngshī wèi tā zhìdìng le yī fèn fēicháng kēxué de jiànkāng shípǔ. The nutritionist developed a very scientific and healthy diet plan for him. Source: Dong Chinese Dictionary法官在法庭上质疑了这份书面证词的真实性。 fǎguān zài fǎtíng shàng zhìyí le zhè fèn shūmiàn zhèngcí de zhēnshíxìng. The judge questioned the authenticity of this written testimony in court. Source: Dong Chinese Dictionary这份珍贵的文物吸引了很多人前来先睹为快。 zhè fèn zhēnguì de wénwù xīyǐn le hěnduō rén qiánlái xiāndǔwéikuài. This precious artifact attracted many people who were eager to catch a first glimpse of it. Source: Dong Chinese Dictionary我们刚刚与供应商签订了一份长期供货合同。 wǒmen gānggang yǔ gōngyìngshāng qiāndìng le yī fèn chángqī gōnghuò hétong. We have just signed a long-term supply contract with the supplier. Source: Dong Chinese Dictionary面试官要求每位候选人提交一份最新的履历。 miànshìguān yāoqiú měi wèi hòuxuǎnrén tíjiāo yī fèn zuì xīn de lǚlì. The interviewer requested each candidate to submit an updated resume. Source: Dong Chinese Dictionary调查人员发现，有人故意泄漏了那份机密报告。 diàochá rényuán fāxiàn, yǒu rén gùyì xièlòu le nà fèn jīmì bàogào. Investigators found that someone had intentionally leaked the confidential report. Source: Dong Chinese Dictionary我心领了你的好意，但我真的不能收这份礼物。 wǒ xīnlǐng le nǐ de hǎoyì, dàn wǒ zhēnde bù néng shōu zhè fèn lǐwù. I appreciate the thought, but I really cannot accept this gift. Source: Dong Chinese Dictionary他在伯恩的一家制药公司找到了一份新工作。 tā zài Bó'ēn de yī jiā zhìyào gōngsī zhǎodào le yī fèn xīn gōngzuò. He found a new job at a pharmaceutical company in Bern. Source: Dong Chinese Dictionary去参加老同学的婚礼，这份份子是一定要随的。 qù cānjiā lǎo tóngxué de hūnlǐ, zhè fèn fènzi shì yīdìng yào suí de. When attending an old classmate's wedding, giving a monetary gift is a must. Source: Dong Chinese Dictionary他在见证人的陪同下签署了这份重要的协议。 tā zài jiànzhèngrén de péitóng xià qiānshǔ le zhè fèn zhòngyào de xiéyì. He signed this important agreement in the presence of a witness. Source: Dong Chinese Dictionary对他而言，能得到这份工作简直是莫大的恩典。 duì tā éryán, néng dédào zhè fèn gōngzuò jiǎnzhí shì mòdà de ēndiǎn. For him, getting this job was simply a great blessing. Source: Dong Chinese Dictionary这份计划书内容过于简约，还需要进一步完善。 zhè fèn jìhuàshū nèiróng guòyú jiǎnyuē, hái xūyào jìnyībù wánshàn. The content of this proposal is too sketchy and needs further improvement. Source: Dong Chinese Dictionary这份合同需要经过公证处公证才具有法律效力。 zhè fèn hétong xūyào jīngguò gōngzhèngchù gōngzhèng cái jùyǒu fǎlǜ xiàolì. This contract needs to be notarized by a notary office to have legal effect. Source: Dong Chinese Dictionary他辗转数个城市，最后才找到了这份理想的工作。 tā zhǎnzhuǎn shù gè chéngshì, zuìhòu cái zhǎodào le zhè fèn lǐxiǎng de gōngzuò. He moved between several cities before finally finding this ideal job. Source: Dong Chinese Dictionary这份年度报告上行之后，还需要等待上级的批复。 zhè fèn niándù bàogào shàngxíng zhīhòu, hái xūyào děngdài shàngjí de pīfù. After this annual report is submitted to the higher-ups, we still need to wait for their approval. Source: Dong Chinese Dictionary离开公司前，他把所有的重要数据都拷贝了一份。 líkāi gōngsī qián, tā bǎ suǒyǒu de zhòngyào shùjù dōu kǎobèi le yī fèn. He made a copy of all the important data before leaving the company. Source: Dong Chinese Dictionary 1…14151617 Go to page Go