4 sentences

1. 每个人都令我作呕。

   měi gè rén dōu lìng wǒ zuò'ǒu.

   Everyone makes me sick.

   Source: OpenSubtitles

2. 他的虚伪言辞令人作呕。

   tā de xū​wěi yán​cí lìng rén zuò'ǒu.

   His hypocritical words are nauseating.

   Source: Dong Chinese Dictionary

3. 厕所里散发出一股令人作呕的臭气。

   cè​suǒ lǐ sàn​fā chū yī gǔ lìng rén zuò'ǒu de chòu​qì.

   A nauseating stench was emanating from the restroom.

   Source: Dong Chinese Dictionary

4. 闻到这股强烈的油漆味，我感到阵阵作呕。

   wén​dào zhè gǔ qiáng​liè de yóu​qī wèi, wǒ gǎn​dào zhèn zhèn zuò'ǒu.

   The strong smell of paint makes me feel like gagging.

   Source: Dong Chinese Dictionary