43,065 sentences — page 1032 of 2154

20621. 我离开时你有什么感觉吗？

       wǒ lí kāi shí nǐ yǒu shén​me gǎn​jué ma?

       Did you feel anything when I left?

       Source: OpenSubtitles

20622. 你见到她时，不要愣住就好。

       nǐ jiàn dào tā shí, bù​yào lèng zhù jiù hǎo.

       Just don't freeze when you see her.

       Source: OpenSubtitles

20623. 妈咪，你在里面吗？

       mā​mi, nǐ zài lǐ​miàn ma?

       Mommy, are you in there?

       Source: OpenSubtitles

20624. 谁把你锁在这里？

       shéi bǎ nǐ suǒ zài zhè​lǐ?

       Who locked you in here?

       Source: OpenSubtitles

20625. 我昨天把一切都告诉你了。

       wǒ zuó​tiān bǎ yī​qiè dōu gào​sù nǐ le.

       I told you everything yesterday.

       Source: CCMatrix

20626. 我无法对你说不。

       wǒ wú​fǎ duì nǐ shuō bù.

       I can't say no to you.

       Source: OpenSubtitles

20627. 你碰到一个你喜欢的女孩。

       nǐ pèng dào yī​ge nǐ xǐ​huan de nǚ​hái.

       You meet a girl you like.

       Source: CCMatrix

20628. 你真的吓到我了。

       nǐ zhēn​de xià dào wǒ le.

       You really scared me.

       Source: OpenSubtitles

20629. 你说过要教我的。

       nǐ shuō guo yào jiāo wǒ de.

       You said you'd teach me.

       Source: OpenSubtitles

20630. 你是个无神论者。

       nǐ shì ge wú​shén​lùn​zhě.

       You are an atheist.

       Source: OpenSubtitles

20631. 你喜欢那个女孩？

       nǐ xǐ​huan nà​ge nǚ​hái?

       Do you like that girl?

       Source: OpenSubtitles

20632. 你想要的礼物都得到了吗？

       nǐ xiǎng​yào de lǐ​wù dōu dé dào le ma?

       Did you get all the gifts you wanted?

       Source: OpenSubtitles

20633. 你为什么不报名？

       nǐ wèi​shén​me bù bào​míng?

       Why don't you sign up?

       Source: AI Challenger 2017

20634. 你要拥抱我，是吧？

       nǐ yào yōng​bào wǒ, shì ba?

       You want to hug me, right?

       Source: OpenSubtitles

20635. 她在乎你的感受。

       tā zài​hu nǐ de gǎn​shòu.

       She cares about how you feel.

       Source: CCMatrix

20636. 你又不能吃它们。

       nǐ yòu bù​néng chī tā​men.

       You can't eat them.

       Source: OpenSubtitles

20637. 他不是你的工具。

       tā bù​shì nǐ de gōng​jù.

       He's not your tool.

       Source: CCMatrix

20638. 你看起来很害怕。

       nǐ kàn​qi​lai hěn hài​pà.

       You look very scared.

       Source: OpenSubtitles

20639. 你一定听说过她。

       nǐ yī​dìng tīng​shuō guo tā.

       You must have heard of her.

       Source: CCMatrix

20640. 你是她的孙子吗？

       nǐ shì tā de sūn​zi ma?

       Are you her grandson?

       Source: OpenSubtitles