43,065 sentences — page 1087 of 2154

21721. 我知道你不能跟任何人说。

       wǒ zhī​dao nǐ bù​néng gēn rèn​hé​rén shuō.

       I know you can't tell anyone.

       Source: OpenSubtitles

21722. 爱你，就是我生活的一部分。

       ài nǐ, jiù​shì wǒ shēng​huó de yī​bù​fen.

       Loving you is part of my life.

       Source: CCMatrix

21723. 所有人都在找你。

       suǒ​yǒu​rén dōu zài zhǎo nǐ.

       Everybody's looking for you.

       Source: OpenSubtitles

21724. 如果我喜欢你，我会告诉你。

       rú​guǒ wǒ xǐ​huan nǐ, wǒ huì gào​sù nǐ.

       If I like you, I’ll tell you.

       Source: CCMatrix

21725. 你和他们不一样。

       nǐ hé tā​men bù​yī​yàng.

       You're not like them.

       Source: OpenSubtitles

21726. 你没有说有多少。

       nǐ méi​yǒu shuō yǒu duō​shao.

       You didn't say how many.

       Source: OpenSubtitles

21727. 你为什么不签离婚协议书？

       nǐ wèi​shén​me bù qiān lí hūn xié​yì​shū?

       Why won't you sign the divorce papers?

       Source: AI Challenger 2017

21728. 比你更重要的是你的孩子。

       bǐ nǐ gèng zhòng​yào de shì nǐ de hái​zi.

       Your children are more important than you.

       Source: CCMatrix

21729. 我不会让你为我放弃前途。

       wǒ bù​huì ràng nǐ wèi wǒ fàng​qì qián​tú.

       I will not let you give up your future for me.

       Source: UM-Corpus: Subtitles

21730. 你确定我们找对地方了吗？

       nǐ què​dìng wǒ​men zhǎo duì dì​fang le ma?

       Are you sure we got the right place?

       Source: OpenSubtitles

21731. 你无须联系我们获取许可。

       nǐ wú​xū lián​xì wǒ​men huò​qǔ xǔ​kě.

       You do not need to contact us for permission.

       Source: CCMatrix

21732. 我喜欢你的想法。

       wǒ xǐ​huan nǐ de xiǎng​fa.

       I like your idea.

       Source: OpenSubtitles

21733. 你可能不喜欢我。

       nǐ kě​néng bù xǐ​huan wǒ.

       You may not like me.

       Source: OpenSubtitles

21734. 我欠你一个人情。

       wǒ qiàn nǐ yī​ge rén​qíng.

       I owe you one.

       Source: OpenSubtitles

21735. 你奶奶很幸运，上帝保佑她。

       nǐ nǎi​nai hěn xìng​yùn, shàng​dì bǎo​yòu tā.

       Your grandma is lucky, God bless her.

       Source: CCMatrix

21736. 我以为全世界都围着你转。

       wǒ yǐ​wéi quán​shì​jiè dōu wéi zhe nǐ zhuàn.

       I thought the whole world revolved around you.

       Source: OpenSubtitles

21737. 若是你笑了出来，你就输了。

       ruò​shì nǐ xiào le chū lái, nǐ jiù shū le.

       If you laugh, you lose.

       Source: OpenSubtitles

21738. 你儿子至少需要你试一试。

       nǐ ér​zi zhì​shǎo xū​yào nǐ shì yī shi.

       Your son needs you to at least try.

       Source: CCMatrix

21739. 你喜欢这首歌啊？

       nǐ xǐ​huan zhè shǒu gē a?

       Do you like this song?

       Source: OpenSubtitles

21740. 你想让我说什么？

       nǐ xiǎng ràng wǒ shuō shén​me?

       What do you want me to say?

       Source: OpenSubtitles