43,065 sentences — page 1110 of 2154

22181. 你丈夫一定饿了。

       nǐ zhàng​fu yī​dìng è le.

       Your husband must be hungry.

       Source: OpenSubtitles

22182. 你从来没有问过。

       nǐ cóng​lái​méi​yǒu wèn guo.

       You never asked.

       Source: OpenSubtitles

22183. 你是不是嫉妒了？

       nǐ shì​bu​shì jí​dù le?

       Are you jealous?

       Source: OpenSubtitles

22184. 我很高兴你喜欢。

       wǒ hěn gāo​xìng nǐ xǐ​huan.

       I'm glad you like it.

       Source: OpenSubtitles

22185. “可你个儿太大，”她伤心地说。

       “ kě nǐ gèr tài dà,” tā shāng xīn de shuō.

       “But you’re too big,” she said sadly.

       Source: CCMatrix

22186. 你一直都很特别。

       nǐ yī​zhí dōu hěn tè​bié.

       You've always been special.

       Source: OpenSubtitles

22187. 难怪你那么安静。

       nán​guài nǐ nà​me ān​jìng.

       No wonder you're so quiet.

       Source: OpenSubtitles

22188. 在你离开前，我有东西给你。

       zài nǐ lí kāi qián, wǒ yǒu dōng​xi gěi nǐ.

       I have something for you before you leave.

       Source: OpenSubtitles

22189. 你和你的队伍准备好了吗？

       nǐ hé nǐ de duì​wu zhǔn​bèi hǎo le ma?

       Are you and your team ready?

       Source: CCMatrix

22190. 也许你记得他们，也许你不。

       yě​xǔ nǐ jì de tā​men, yě​xǔ nǐ bù.

       Maybe you remember them, maybe you don’t.

       Source: CCMatrix

22191. 你知道我对糖果又爱又恨。

       nǐ zhī​dao wǒ duì táng​guǒ yòu ài yòu hèn.

       You know I have a love-hate relationship with candy.

       Source: OpenSubtitles

22192. 嗯，可是你低估了她的反应。

       èn, kě​shì nǐ dī​gū le tā de fǎn​yìng.

       Well, you under-estimated her reaction.

       Source: CCMatrix

22193. 你和他一样疯狂。

       nǐ hé tā yī​yàng fēng​kuáng.

       You're just as crazy as he is.

       Source: OpenSubtitles

22194. 你为什么离开她？

       nǐ wèi​shén​me lí kāi tā?

       Why did you leave her?

       Source: OpenSubtitles

22195. 我的一些朋友想和你谈谈。

       wǒ de yī​xiē péng​you xiǎng hé nǐ tán​tan.

       Some friends of mine want to talk to you.

       Source: CCMatrix

22196. 你自己的心情是你的责任。

       nǐ zì​jǐ de xīn​qíng shì nǐ de zé​rèn.

       Your own mood is your responsibility.

       Source: CCMatrix

22197. 我们刚才看到你。

       wǒ​men gāng​cái kàn dào nǐ.

       We just saw you.

       Source: OpenSubtitles

22198. 用我教你的英语。

       yòng wǒ jiāo nǐ de yīng​yǔ.

       Use the English I taught you.

       Source: OpenSubtitles

22199. 我认为你会做同样的事情。

       wǒ rèn​wéi nǐ huì zuò tóng​yàng de shì​qing.

       I think you'd do the same thing.

       Source: CCMatrix

22200. 你想要一把干净的叉子吗？

       nǐ xiǎng​yào yī​bǎ gān​jìng de chā​zi ma?

       Do you want a clean fork?

       Source: Tatoeba