43,065 sentences — page 1191 of 2154

23801. 你不是我的儿子。

       nǐ bù​shì wǒ​de ér​zi.

       You are not my son.

       Source: OpenSubtitles

23802. 你得做个非常重要的决定。

       nǐ děi zuò ge fēi​cháng zhòng​yào de jué​dìng.

       You have a very important decision to make.

       Source: OpenSubtitles

23803. 他需要你的签字。

       tā xū​yào nǐ de qiān​zì.

       He needs your signature.

       Source: AI Challenger 2017

23804. 你了解个人空间的概念吗？

       nǐ liǎo​jiě gè​rén kōng​jiān de gài​niàn ma?

       Do you understand the concept of personal space?

       Source: CCMatrix

23805. 你有多久没进过音乐厅了？

       nǐ yǒu duō​jiǔ méi jìn guo yīn​yuè​tīng le?

       How long has it been since you've been in a concert hall?

       Source: OpenSubtitles

23806. 你今年将会加薪。

       nǐ jīn​nián jiāng​huì jiā xīn.

       You will get a raise this year.

       Source: CCMatrix

23807. 你为什么在呻吟？

       nǐ wèi​shén​me zài shēn​yín?

       Why are you groaning?

       Source: OpenSubtitles

23808. 我遇到你丈夫了。

       wǒ yù dào nǐ zhàng​fu le.

       I met your husband.

       Source: OpenSubtitles

23809. 现在我有另一份工作给你。

       xiàn​zài wǒ yǒu lìng​yī fèn gōng​zuò gěi nǐ.

       Now, I have another job for you.

       Source: CCMatrix

23810. 你怎么这么鲁莽？

       nǐ zěn​me zhè​me lǔ​mǎng?

       Why are you so reckless?

       Source: OpenSubtitles

23811. 你看起来很漂亮。

       nǐ kàn​qi​lai hěn piào​liang.

       You look beautiful.

       Source: OpenSubtitles

23812. 现在我知道我不能相信你！

       xiàn​zài wǒ zhī​dao wǒ bù​néng xiāng​xìn nǐ!

       Now I know I can't trust you!

       Source: OpenSubtitles

23813. 为什么你消失了？

       wèi​shén​me nǐ xiāo​shī le?

       Why did you disappear?

       Source: OpenSubtitles

23814. 你现在可以走了。

       nǐ xiàn​zài kě​yǐ zǒu le.

       You can go now.

       Source: OpenSubtitles

23815. 谢谢你为我画鸟。

       xiè​xie nǐ wèi wǒ huà niǎo.

       Thank you for drawing a bird for me.

       Source: Tatoeba

23816. 我刚刚告诉你了。

       wǒ gāng​gāng gào​sù nǐ le.

       I just told you.

       Source: OpenSubtitles

23817. 也许有一天你会找到真爱。

       yě​xǔ yǒu​yī​tiān nǐ huì zhǎo dào zhēn'ài.

       Maybe one day you'll find true love.

       Source: AI Challenger 2017

23818. 他只会令你心碎。

       tā zhǐ​huì lìng nǐ xīn​suì.

       He'll only break your heart.

       Source: OpenSubtitles

23819. 她告诉我她给你的书的事。

       tā gào​sù wǒ tā gěi nǐ de shū de shì.

       She told me about the book she gave you.

       Source: OpenSubtitles

23820. 你怎么还在这儿？

       nǐ zěn​me hái​zài zhèr?

       Why are you still here?

       Source: OpenSubtitles