43,065 sentences — page 1266 of 2154

25301. 没有你，就没有书。

       méi​yǒu nǐ, jiù méi​yǒu shū.

       Without you, there would be no book.

       Source: CCMatrix

25302. 你觉得我疯了吗？

       nǐ jué​de wǒ fēng le ma?

       Do you think I'm crazy?

       Source: OpenSubtitles

25303. 你甚至不想碰我。

       nǐ shèn​zhì bù​xiǎng pèng wǒ.

       You don't even want to touch me.

       Source: OpenSubtitles

25304. 你想住在哪里呢？

       nǐ xiǎng zhù zài nǎ​li ne?

       Where do you want to live?

       Source: OpenSubtitles

25305. 你比爸还伤心吗？

       nǐ bǐ bà hái shāng​xīn ma?

       Are you sadder than Dad?

       Source: OpenSubtitles

25306. 她是不是喜欢你？

       tā shì​bu​shì xǐ​huan nǐ?

       Does she like you?

       Source: OpenSubtitles

25307. 你是超级英雄吗？

       nǐ shì chāo​jí​yīng​xióng ma?

       Are you a superhero?

       Source: OpenSubtitles

25308. 你之前见过我吗？

       nǐ zhī​qián jiàn guo wǒ ma?

       Have you seen me before?

       Source: OpenSubtitles

25309. 你开车过来了吧？

       nǐ kāi chē guò lai le ba?

       You drove here, right?

       Source: OpenSubtitles

25310. 你的沉默证实了我的猜测。

       nǐ de chén​mò zhèng​shí le wǒ​de cāi​cè.

       Your silence confirms my suspicions.

       Source: OpenSubtitles

25311. 你知道我的办公室在哪里。

       nǐ zhī​dao wǒ​de bàn​gōng​shì zài nǎ​li.

       You know where my office is.

       Source: CCMatrix

25312. 你父亲写了什么？

       nǐ fù​qīn xiě le shén​me?

       What did your father write?

       Source: OpenSubtitles

25313. 抱歉，你要过去吗？

       bào​qiàn, nǐ yào guò​qù ma?

       Sorry, do you need to get past?

       Source: OpenSubtitles

25314. 你忘了我们彼此的诺言吗？

       nǐ wàng​le wǒ​men bǐ​cǐ de nuò​yán ma?

       Have you forgotten the promises we made to each other?

       Source: CCMatrix

25315. 你让我的性命落到他手中。

       nǐ ràng wǒ​de xìng​mìng luò dào tā shǒu zhōng.

       You put my life in his hands.

       Source: OpenSubtitles

25316. 在我的世界里，你就是全部。

       zài wǒ​de shì​jiè li, nǐ jiù​shì quán​bù.

       In my world, you’re everything.

       Source: CCMatrix

25317. 那你干嘛要抽烟？

       nà nǐ gàn​má yào chōu yān?

       Why do you smoke then?

       Source: OpenSubtitles

25318. 你的房子准备好过冬了吗？

       nǐ de fáng​zi zhǔn​bèi hǎo guò dōng le ma?

       Is your house ready for Winter?

       Source: CCMatrix

25319. 你几乎不认识我。

       nǐ jī​hū​bù rèn​shi wǒ.

       You barely know me.

       Source: OpenSubtitles

25320. 这会怎样影响你的工作呢？

       zhè huì zěn​yàng yǐng​xiǎng nǐ de gōng​zuò ne?

       How will this affect your work?

       Source: CCMatrix