29,389 sentences — page 1332 of 1470

26621. 你的英语比我的义大利语还好。

       nǐ de Yīng​yǔ bǐ wǒ de Yì​dà​lì​yǔ hái hǎo.

       Your English is better than my Italian.

       Source: OpenSubtitles

26622. 我也原谅你。

       wǒ yě yuán​liàng nǐ.

       I forgive you too.

       Source: OpenSubtitles

26623. 你掉东西了。

       nǐ diào dōng​xi le.

       You dropped something.

       Source: OpenSubtitles

26624. 我是你老婆。

       wǒ shì nǐ lǎo​pó.

       I am your wife.

       Source: OpenSubtitles

26625. 也许你终于能发挥你的天赋了。

       yě​xǔ nǐ zhōng​yú néng fā​huī nǐ de tiān​fù le.

       Maybe you'll finally do something with your talent.

       Source: OpenSubtitles

26626. 你绝对猜不到我昨晚做了什么。

       nǐ jué​duì cāi bù dào wǒ zuó​wǎn zuò le shén​me.

       You'll never guess what I did last night.

       Source: OpenSubtitles

26627. 你欠我什么？

       nǐ qiàn wǒ shén​me?

       What do you owe me?

       Source: OpenSubtitles

26628. ‎你什么时候跟我说过去吓吓他？

       ‎ nǐ shén​me shí​hou gēn wǒ shuō guò​qù xià xià tā?

       When did you ever tell me just to scare him?

       Source: OpenSubtitles

26629. 我非常爱你。

       wǒ fēi​cháng ài nǐ.

       I love you very much.

       Source: OpenSubtitles

26630. 你必须给他们一个离开的理由。

       nǐ bì​xū gěi tā​men yī gè lí​kāi de lǐ​yóu.

       You have to give them a reason to leave.

       Source: OpenSubtitles

26631. 亲爱的，我相信你是个好男朋友。

       qīn'ài de, wǒ xiāng​xìn nǐ shì gè hǎo nán​péng​you.

       Honey, I'm sure that you're a good boyfriend.

       Source: OpenSubtitles

26632. 你能救他吗？

       nǐ néng jiù tā ma?

       Can you save him?

       Source: OpenSubtitles

26633. 你干吗进来？

       nǐ gàn​má jìn​lái?

       Why did you come in?

       Source: OpenSubtitles

26634. 你得站起来。

       nǐ děi zhàn qǐ​lai.

       You need to get up.

       Source: OpenSubtitles

26635. 你爱我，对吧？

       nǐ ài wǒ, duì​ba?

       You love me, don't you?

       Source: OpenSubtitles

26636. 你知道这辆车花了我多少钱吗？

       nǐ zhī​dào zhèi liàng chē huā le wǒ duō​shao qián ma?

       Do you know how much this car cost me?

       Source: OpenSubtitles

26637. 你讲完了吗？

       nǐ jiǎng wán le ma?

       Are you done?

       Source: OpenSubtitles

26638. 你总是很饿。

       nǐ zǒng​shì hěn è.

       You're always hungry.

       Source: OpenSubtitles

26639. 我要投诉你！

       wǒ yào tóu​sù nǐ!

       I'll file a complaint against you!

       Source: OpenSubtitles

26640. 还记得上周你膝盖是怎么了吗？

       hái jì​de shàng zhōu nǐ xī​gài shì zěn​me le ma?

       Remember what happened to your knee last week?

       Source: OpenSubtitles