29,389 sentences — page 516 of 1470

10301. 你必须跟我们说点什么。

       nǐ bì​xū gēn wǒ​men shuō diǎn shén​me.

       You have to tell us something.

       Source: OpenSubtitles

10302. 你一定要平安到达。

       nǐ yī​dìng yào píng'ān dào​dá.

       You have to get there safely.

       Source: OpenSubtitles

10303. 我还以为你不会来了呢。

       wǒ hái yǐ​wéi nǐ bù huì lái le ne.

       I thought you wouldn't be coming.

       Source: OpenSubtitles

10304. 你怎么会这么可爱？

       nǐ zěn​me huì zhè​me kě'ài?

       How are you so cute?

       Source: OpenSubtitles

10305. 去找别的笨蛋陪你玩吧。

       qù zhǎo bié​de bèn​dàn péi nǐ wán ba.

       Go find yourself some other fool to play with.

       Source: OpenSubtitles

10306. 请你帮我阻止他离开我。

       qǐng nǐ bāng wǒ zǔ​zhǐ tā lí​kāi wǒ.

       Please help me stop him from leaving me.

       Source: OpenSubtitles

10307. 你为什么不回答我？

       nǐ wèi​shén​me bù huí​dá wǒ?

       Why won't you answer me?

       Source: OpenSubtitles

10308. 你为什么坐在这儿？

       nǐ wèi​shén​me zuò zài zhè​r?

       Why are you sitting here?

       Source: OpenSubtitles

10309. 你就站在我们面前。

       nǐ jiù zhàn zài wǒ​men miàn​qián.

       You're standing right in front of us.

       Source: OpenSubtitles

10310. 他们会送你去医院。

       tā​men huì sòng nǐ qù yī​yuàn.

       They'll take you to the hospital.

       Source: OpenSubtitles

10311. 你是在哪学会说俄语的？

       nǐ shì zài nǎ xué​huì shuō é​yǔ de?

       Where did you learn to speak Russian?

       Source: OpenSubtitles

10312. 哪个才是你的真名？

       nǎ gè cái shì nǐ de zhēn​míng?

       Which one is your real name?

       Source: OpenSubtitles

10313. 你会完全满意的，我保证。

       nǐ huì wán​quán mǎn​yì de, wǒ bǎo​zhèng.

       You'll be totally satisfied, I guarantee it.

       Source: OpenSubtitles

10314. 昨晚你丈夫在哪里？

       zuó​wǎn nǐ zhàng​fu zài nǎ​lǐ?

       Where was your husband last night?

       Source: OpenSubtitles

10315. 你会在机场拿到护照的。

       nǐ huì zài jī​chǎng ná​dào hù​zhào de.

       You'll get your passport at the airport.

       Source: OpenSubtitles

10316. 我可以在家等你吗？

       wǒ kě​yǐ zài jiā děng nǐ ma?

       Can I wait for you at home?

       Source: OpenSubtitles

10317. 你到底做了些什么？

       nǐ dào​dǐ zuò le xiē shén​me?

       What exactly have you done?

       Source: OpenSubtitles

10318. 难道你没有任何朋友吗？

       nán​dào nǐ méi​yǒu rèn​hé péng​you ma?

       Don't you have any friends?

       Source: OpenSubtitles

10319. 我还以为你在乎我。

       wǒ hái yǐ​wéi nǐ zài​hu wǒ.

       I thought you cared about me.

       Source: OpenSubtitles

10320. 你会睡着的，亲爱的。

       nǐ huì shuì​zháo de, qīn'ài​de.

       You're gonna fall asleep, honey.

       Source: OpenSubtitles