29,389 sentences — page 681 of 1470

13601. 谢谢你志愿参加。

       xiè​xie nǐ zhì​yuàn cān​jiā.

       Thank you for volunteering.

       Source: OpenSubtitles

13602. 叔叔，你能帮我吗？

       shū​shu, nǐ néng bāng wǒ ma?

       Uncle, can you help me?

       Source: OpenSubtitles

13603. 你不再爱我了吗？

       nǐ bù zài ài wǒ le ma?

       Don't you love me anymore?

       Source: OpenSubtitles

13604. 你看起来很烦恼。

       nǐ kàn​qǐ​lai hěn fán​nǎo.

       You look troubled.

       Source: OpenSubtitles

13605. 我知道你在这里。

       wǒ zhī​dào nǐ zài zhè​lǐ.

       I know you're here.

       Source: OpenSubtitles

13606. 你知不知道自己在干什么？

       nǐ zhī bù zhī​dào zì​jǐ zài gàn shén​me?

       Do you know what you're doing?

       Source: OpenSubtitles

13607. 你遇到车祸了吗？

       nǐ yù​dào chē​huò le ma?

       Were you in a car accident?

       Source: OpenSubtitles

13608. 我是来让你签离婚协议的。

       wǒ shì lái ràng nǐ qiān lí​hūn xié​yì de.

       I'm here to get you to sign the divorce papers.

       Source: OpenSubtitles

13609. 你会找到真相的。

       nǐ huì zhǎo​dào zhēn​xiàng de.

       You'll find the truth.

       Source: OpenSubtitles

13610. 你是贴身女仆吗？

       nǐ shì tiē​shēn nǚ​pú ma?

       Are you a lady's maid?

       Source: OpenSubtitles

13611. 看看你能跳多高。

       kàn​kan nǐ néng tiào duō gāo.

       See how high you can jump.

       Source: Tatoeba

13612. 至少我们知道你是无辜的。

       zhì​shǎo wǒ​men zhī​dào nǐ shì wú​gū de.

       At least we know you're innocent.

       Source: OpenSubtitles

13613. 你做了很多坏事。

       nǐ zuò le hěn​duō huài​shì.

       You did a lot of bad things.

       Source: OpenSubtitles

13614. 应该如你所说吧。

       yīng​gāi rú nǐ suǒ shuō ba.

       It must be as you say.

       Source: OpenSubtitles

13615. 你一直待到演唱会结束吗？

       nǐ yī​zhí dāi dào yǎn​chàng​huì jié​shù ma?

       Did you stay till the end of the concert?

       Source: Tatoeba

13616. 你是怎么知道这一切的呢？

       nǐ shì zěn​me zhī​dào zhè yī​qiè de ne?

       How do you know all this?

       Source: OpenSubtitles

13617. 我才刚跟你爸爸聊过天呢。

       wǒ cái gāng gēn nǐ bà​ba liáo guo tiān ne.

       I was just talking to your dad.

       Source: OpenSubtitles

13618. 我应该谢谢你吗？

       wǒ yīng​gāi xiè​xie nǐ ma?

       Am I supposed to thank you?

       Source: OpenSubtitles

13619. 我终于找到你了！

       wǒ zhōng​yú zhǎo​dào nǐ le!

       At last I've found you!

       Source: OpenSubtitles

13620. 我收到你短信了。

       wǒ shōu​dào nǐ duǎn​xìn le.

       I got your text.

       Source: OpenSubtitles