- 才子佳人 cáizǐjiārén gifted pairA talented scholar and a beautiful woman, referring specifically to the archetypal characters in traditional Chinese literature.
- 绝代佳人 juédàijiārén peerless beautya woman of extraordinary beauty and elegance, unmatched in her generation
- 绝世佳人 juéshìjiārén peerless beautya woman of unmatched beauty
- 佳人才子 jiāréncáizǐ ideal matchA perfectly matched couple who are both gifted and attractive.
- 二八佳人 èrbājiārén young beautya 16-year-old beauty
- 乱世佳人 Luànshì Jiārén Gone with the WindGone with the Wind (film)