123 sentences — page 2 of 7

21. 你依然是个囚犯。

    nǐ yī​rán shì gè qiú​fàn.

    You're still a prisoner.

    Source: OpenSubtitles

22. 他在逆境中依然保持乐观。

    tā zài nì​jìng zhōng yī​rán bǎo​chí lè​guān.

    He remains optimistic even in times of adversity.

    Source: Dong Chinese Dictionary

23. 我依然爱着你。

    wǒ yī​rán ài zhe nǐ.

    I'm still in love with you.

    Source: OpenSubtitles

24. 她依然是你最好的朋友，对吧？

    tā yī​rán shì nǐ zuì hǎo de péng​you, duì ba?

    She's still your best friend, right?

    Source: OpenSubtitles

25. 我依然尊敬你。

    wǒ yī​rán zūn​jìng nǐ.

    I still respect you.

    Source: OpenSubtitles

26. 他临走前对我说，他依然爱我。

    tā lín​zǒu qián duì wǒ shuō, tā yī​rán ài wǒ.

    Before he left, he said he still loves me.

    Source: OpenSubtitles

27. 面对重重挫折，他依然坚持不懈。

    miàn​duì chóng​chóng cuò​zhé, tā yī​rán jiān​chí​bù​xiè.

    In the face of many setbacks, he still persevered.

    Source: Dong Chinese Dictionary

28. 这个地区的经济依然非常落后。

    zhè gè dì​qū de jīng​jì yī​rán fēi​cháng luò​hòu.

    The economy in this region is still very underdeveloped.

    Source: Dong Chinese Dictionary

29. 这座古老的桥梁依然非常坚固。

    zhè zuò gǔ​lǎo de qiáo​liáng yī​rán fēi​cháng jiān​gù.

    This ancient bridge is still very sturdy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

30. 作为华侨，他依然持有中国护照。

    zuò​wéi Huá​qiáo, tā yī​rán chí​yǒu Zhōng​guó hù​zhào.

    As an overseas Chinese, he still holds a Chinese passport.

    Source: Dong Chinese Dictionary

31. 我依然美丽。

    wǒ yī​rán měi​lì.

    I'm still beautiful.

    Source: OpenSubtitles

32. 尽管外面很吵，他依然安然入睡。

    jǐn​guǎn wài​miàn hěn chǎo, tā yī​rán ān​rán rù​shuì.

    Despite the noise outside, he still fell asleep peacefully.

    Source: Dong Chinese Dictionary

33. 往日的情景，至今依然历历在目。

    wǎng rì de qíng​jǐng, zhì​jīn yī​rán lì​lì​zài​mù.

    Scenes from the past remain vivid in my mind to this day.

    Source: Dong Chinese Dictionary

34. 他在压力下依然表现得很从容。

    tā zài yā​lì xià yī​rán biǎo​xiàn de hěn cóng​róng.

    He remained calm and composed even under pressure.

    Source: Dong Chinese Dictionary

35. 他成名以后，依然不忘孝顺父母。

    tā chéng​míng yǐ​hòu, yī​rán bù wàng xiào​shùn fù​mǔ.

    Even after becoming famous, he still remembers to be filial to his parents.

    Source: Dong Chinese Dictionary

36. 即使再苦再累，他依然挺直了脊。

    jí​shǐ zài kǔ zài lèi, tā yī​rán tǐng​zhí le jǐ.

    No matter how hard or tired he was, he still kept his back straight.

    Source: Dong Chinese Dictionary

37. 我依然记得当日发生的所有细节。

    wǒ yī​rán jì​de dàng​rì fā​shēng de suǒ​yǒu xì​jié.

    I still remember every detail of what happened that day.

    Source: Dong Chinese Dictionary

38. 即便戴着口罩，我依然能辨出他来。

    jí​biàn dài zhe kǒu​zhào, wǒ yī​rán néng biàn chū tā lái.

    Even with a mask on, I can still recognize him.

    Source: Dong Chinese Dictionary

39. 古城的城墙依然保存得非常完整。

    gǔ​chéng de chéng​qiáng yī​rán bǎo​cún de fēi​cháng wán​zhěng.

    The walls of the ancient city are still very well-preserved.

    Source: Dong Chinese Dictionary

40. 他和前妻离婚后依然保持着联系。

    tā hé qián​qī lí​hūn hòu yī​rán bǎo​chí zhe lián​xì.

    He still keeps in touch with his ex-wife after their divorce.

    Source: Dong Chinese Dictionary