{"type":"word","wordData":{"simplified":"依赖","traditional":"依賴","senses":[{"id":26863,"simplified":"依赖","traditional":"依賴","pinyin":"yi1 lai4","gloss":"to rely on","definition":"To rely on or depend on someone or something; to be dependent (on)","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":81,"sentenceCount":79,"posTags":["VERB"],"featuredExamples":[{"id":160324,"html":"你知道我有多依赖你。","enText":"You know how much I depend on you.","sourceName":"OpenSubtitles","sourceUrl":"https://opensubtitles.org/"},{"id":228788,"html":"他们不想依赖父母。","enText":"They don’t want to rely on their parents.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]},{"id":26864,"simplified":"依赖","traditional":"依賴","pinyin":"yi1 lai4","gloss":"to be interdependent","definition":"To be mutually dependent as a condition for each other's existence or function.","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0}],"references":[{"id":5891,"sourceSimplified":"赖","sourceTraditional":"賴","sourcePinyin":"lai4","targetSimplified":"依赖","targetTraditional":"依賴","targetPinyin":"yi1 lai4","type":"see","source":"manual"},{"id":68013,"sourceSimplified":"倚赖","sourceTraditional":"倚賴","sourcePinyin":"yi3 lai4","targetSimplified":"依赖","targetTraditional":"依賴","targetPinyin":"yi1 lai4","type":"synonym","source":"manual"}],"decomposition":{"26863":[{"orderIndex":0,"segmentText":"依","partId":26809,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"依","partTraditional":"依","partPinyin":"yi1","partGloss":"to depend on","partDefinition":"to rely on; to depend on; to count on","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"赖","partId":13938,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"赖","partTraditional":"賴","partPinyin":"lai4","partGloss":"to rely on","partDefinition":"to rely on; to depend on; to lean on others for support","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"26864":[{"orderIndex":0,"segmentText":"依","partId":26809,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"依","partTraditional":"依","partPinyin":"yi1","partGloss":"to depend on","partDefinition":"to rely on; to depend on; to count on","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"赖","partId":13938,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"赖","partTraditional":"賴","partPinyin":"lai4","partGloss":"to rely on","partDefinition":"to rely on; to depend on; to lean on others for support","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":9.39,"subtlexContextDiversityPct":4,"bccPerMillion":28.231707335552276,"hsk2Level":6,"hsk3Level":6}},"commonWords":[{"simplified":"依赖","traditional":"依賴","pinyin":"yi1 lai4","gloss":"to rely on","definition":"To rely on or depend on someone or something; to be dependent (on)","perMillion":28.2317073355523},{"simplified":"依赖性","traditional":"依賴性","pinyin":"yi1 lai4 xing4","gloss":"dependence","definition":"The quality or state of being dependent; a tendency to rely on others","perMillion":3.76888380065492},{"simplified":"依赖注入","traditional":"依賴注入","pinyin":"yi1 lai4 zhu4 ru4","gloss":"dependency injection","definition":"(software engineering) a design pattern where a software component receives its needed services or dependencies from an outside source rather than creating them itself","perMillion":0},{"simplified":"城市依赖症","traditional":"城市依賴症","pinyin":"cheng2 shi4 yi1 lai4 zheng4","gloss":"urban dependence disease","definition":"A condition where people become so accustomed to modern city life that they are unable or unwilling to live in the countryside or give up urban comforts.","perMillion":0}]}