6 sentences

1. 他言谈举止大方，很有修养。

   tā yán​tán jǔ​zhǐ dà​fang, hěn yǒu xiū​yǎng.

   He has elegant manners and is very well-cultivated.

   Source: Dong Chinese Dictionary

2. 虽然外在美很重要，但内在修养更关键。

   suī​rán wài​zài měi hěn zhòng​yào, dàn nèi​zài xiū​yǎng gèng guān​jiàn.

   While outward beauty is important, inner cultivation is more crucial.

   Source: Dong Chinese Dictionary

3. 他是一个非常有修养的人，待人接物很懂礼。

   tā shì yī gè fēi​cháng yǒu xiū​yǎng de rén, dài​rén​jiē​wù hěn dǒng lǐ.

   He is a very refined person and is very polite in his dealings with others.

   Source: Dong Chinese Dictionary

4. 他那种出言轻薄的行为，显示出他缺乏基本的修养。

   tā nà zhǒng chū​yán qīng​bó de xíng​wéi, xiǎn​shì chū tā quē​fá jī​běn de xiū​yǎng.

   His flippant way of speaking shows a lack of basic refinement.

   Source: Dong Chinese Dictionary

5. 经过半年的修养，他的体力已经逐渐复苏。

   jīng​guò bàn nián de xiū​yǎng, tā de tǐ​lì yǐ​jīng zhú​jiàn fù​sū.

   After six months of recuperation, his physical strength has gradually recovered.

   Source: Dong Chinese Dictionary

6. 提高个人修养是一个长期的、不断自我完善的过程。

   tí​gāo gè​rén xiū​yǎng shì yī gè cháng​qī de, bù​duàn zì​wǒ wán​shàn de guò​chéng.

   Improving personal cultivation is a long-term process of continuous self-improvement.

   Source: Dong Chinese Dictionary