31,062 sentences — page 1403 of 1554

28041. 我以为你们俩在一块呢。

       wǒ yǐ​wéi nǐ​men liǎ zài yī​kuài ne.

       I thought you two were together.

       Source: OpenSubtitles

28042. 那之后你们有过接触吗？

       nà zhī​hòu nǐ​men yǒu guo jiē​chù ma?

       Have you had any contact since then?

       Source: OpenSubtitles

28043. 你们俩都有很大的勇气。

       nǐ​men liǎ dōu yǒu hěn dà de yǒng​qì.

       Both of you had lots of courage.

       Source: CCMatrix

28044. 你们可以保留钥匙。

       nǐ​men kě​yǐ bǎo​liú yào​shi.

       You can keep the keys.

       Source: AI Challenger 2017

28045. 你们俩绕到后面去。

       nǐ​men liǎ rào dào hòu​miàn qù.

       You two, go round the back.

       Source: OpenSubtitles

28046. 我可以为你们争取时间。

       wǒ kě​yǐ wèi nǐ​men zhēng​qǔ shí​jiān.

       I can buy you some time.

       Source: OpenSubtitles

28047. 我想你们两个都应该来。

       wǒ xiǎng nǐ​men liǎng​ge dōu yīng​gāi lái.

       I think you should both come.

       Source: CCMatrix

28048. 你们其余的人睡一会儿。

       nǐ​men qí​yú de rén shuì yí​huì​r.

       The rest of you get some sleep.

       Source: CCMatrix

28049. 你们两个在做什么？

       nǐ​men liǎng​ge zài zuò​shén​me?

       What are you two doing?

       Source: OpenSubtitles

28050. 你们两个一模一样！

       nǐ​men liǎng​ge yī​mú​yī​yàng!

       You two are exactly the same!

       Source: OpenSubtitles

28051. 现在你们知道路了。

       xiàn​zài nǐ​men zhī​dao lù le.

       Now you know the way.

       Source: OpenSubtitles

28052. 你们都围着干什么？

       nǐ​men dōu wéi zhe gàn​shén​me?

       What are you all standing around for?

       Source: OpenSubtitles

28053. 我对你们两个都有感情。

       wǒ duì nǐ​men liǎng​ge dōu yǒu gǎn​qíng.

       I have feelings for both of you.

       Source: CCMatrix

28054. 你们二位感觉如何？

       nǐ​men èr wèi gǎn​jué rú​hé?

       How are you two feeling?

       Source: OpenSubtitles

28055. 我想成为你们的一份子。

       wǒ xiǎng chéng​wéi nǐ​men de yī fèn​zǐ.

       I want to be one of you.

       Source: OpenSubtitles

28056. 就知道你们会同意。

       jiù zhī​dao nǐ​men huì tóng​yì.

       I knew you would agree.

       Source: OpenSubtitles

28057. 谁在乎你们的批准？

       shéi zài​hu nǐ​men de pī​zhǔn?

       Who cares about your approval?

       Source: OpenSubtitles

28058. 你们是怎么进我家来的？

       nǐ​men shì zěn​me jìn wǒ​jiā lai de?

       How did you get into my house?

       Source: OpenSubtitles

28059. 让你们的关系保持新鲜。

       ràng nǐ​men de guān​xi bǎo​chí xīn​xian.

       Keep your relationship fresh.

       Source: CCMatrix

28060. 请你们明年再回来。

       qǐng nǐ​men míng​nián zài huí lai.

       Please come back again next year.

       Source: CCMatrix