5,154 sentences — page 135 of 258

2681. 他用头和一只手做了一个不耐烦的手势。

      tā yòng tóu hé yī zhī shǒu zuò le yī​ge bù​nài​fán de shǒu​shì.

      He made an impatient gesture with his head and one hand.

      Source: CCMatrix

2682. 我有这么多工作要做，因此不能和你出去。

      wǒ yǒu zhè​me duō gōng​zuò yào zuò, yīn​cǐ bù​néng hé nǐ chū qu.

      I have so much work to do that I can't go out with you.

      Source: UM-Corpus: Spoken

2683. 每天至少做一件让你感到不舒服的事情。

      měi​tiān zhì​shǎo zuò yī​jiàn ràng nǐ gǎn dào bù​shū​fu de shì​qing.

      Every day do at least one thing that makes you feel uncomfortable.

      Source: CCMatrix

2684. 与此同时，我们必须为任何事情做好准备。

      yǔ​cǐ​tóng​shí, wǒ​men bì​xū wèi rèn​hé shì​qing zuò hǎo zhǔn​bèi.

      At the same time, we have to be prepared for anything.

      Source: CCMatrix

2685. 我知道我能做什么，所以我从不怀疑自己。

      wǒ zhī​dao wǒ néng zuò shén​me, suǒ​yǐ wǒ cóng​bù huái​yí zì​jǐ.

      I know what I can do, so I never doubt myself.

      Source: CCMatrix

2686. 我让他们做他们的事情，而我做我的事情。

      wǒ ràng tā​men zuò tā​men de shì​qing, ér wǒ zuò wǒ​de shì​qing.

      I just let them do their thing, and I do mine.

      Source: CCMatrix

2687. 如果你相信你所做的，那么别人也会相信。

      rú​guǒ nǐ xiāng​xìn nǐ suǒ zuò de, nà​me bié​ren yě huì xiāng​xìn.

      If you believe in what you’re doing then others will too.

      Source: CCMatrix

2688. 他想再次吻她，但他强迫自己不要这样做。

      tā xiǎng zài​cì wěn tā, dàn tā qiǎng​pò zì​jǐ bù​yào zhè​yàng zuò.

      He wanted to kiss her again, but he forced himself not to.

      Source: CCMatrix

2689. 教育是你能为自己做的最好的投资之一。

      jiào​yù shì nǐ néng wèi zì​jǐ zuò de zuì​hǎo de tóu​zī zhī​yī.

      Education is one of the best investments you can make for yourself.

      Source: CCMatrix

2690. 在这里，我们试图做一些完全不同的事情。

      zài zhè​lǐ, wǒ​men shì​tú zuò yī​xiē wán​quán bù​tóng de shì​qing.

      Here we are trying to do something completely different.

      Source: CCMatrix

2691. 当然，我并非是第一个去做这样事情的人。

      dāng​rán, wǒ bìng​fēi shì dì yī​ge qù zuò zhè​yàng shì​qing de rén.

      Of course, I’m not the first person to do something like this.

      Source: CCMatrix

2692. 母乳喂养是你能为宝宝做的最好的事情。

      mǔ​rǔ​wèi​yǎng shì nǐ néng wèi bǎo​bao zuò de zuì​hǎo de shì​qing.

      Breastfeeding is the best thing that you can do for your baby.

      Source: CCMatrix

2693. 两个保安走到她面前，问她在那里做什么。

      liǎng​ge bǎo'ān zǒu dào tā miàn​qián, wèn tā zài nà​li zuò shén​me.

      Two security guards went up to her and asked what she was doing there.

      Source: CCMatrix

2694. 你不需要做那些让你感到不舒服的事情。

      nǐ bù​xū​yào zuò nà​xiē ràng nǐ gǎn dào bù​shū​fu de shì​qing.

      You do not need to do things that make you feel uncomfortable.

      Source: CCMatrix

2695. 你是什么时候知道自己想做这份工作的？

      nǐ shì shén​me​shí​hou zhī​dao zì​jǐ xiǎng zuò zhè fèn gōng​zuò de?

      When did you know you wanted to do this job?

      Source: OpenSubtitles

2696. 你能做的风险最大的事情，就是打安全牌。

      nǐ néng zuò de fēng​xiǎn zuì​dà de shì​qing, jiù​shì dǎ ān​quán pái.

      The riskiest thing you can do is play it safe.

      Source: CCMatrix

2697. 无论我做什么事都没有区别，一点也没有。

      wú​lùn wǒ zuò shén​me shì dōu méi​yǒu qū​bié, yī​diǎn yě méi​yǒu.

      It makes no difference what I do, not at all.

      Source: CCMatrix

2698. 晚餐后，我经常做作业然后看一会儿电视。

      wǎn​cān hòu, wǒ jīng​cháng zuò zuò​yè rán​hòu kàn yí​huì​r diàn​shì.

      After dinner, I often do my homework and then watch TV for a little while.

      Source: UM-Corpus: Education

2699. 即使是最聪明的人也会做出糟糕的决定。

      jí​shǐ shì zuì cōng​ming de rén yě huì zuò chū zāo​gāo de jué​dìng.

      Even the smartest people make bad decisions.

      Source: CCMatrix

2700. 当然，这并不意味着你可以做你想做的事。

      dāng​rán, zhè bìng​bù yì​wèi​zhe nǐ kě​yǐ zuò nǐ xiǎng zuò de shì.

      Of course, this does not mean you can do whatever you want.

      Source: CCMatrix