{"type":"character","character":{"character":"傅","codepoint":"U+5085","gloss":"tutor","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 亻 represents the meaning and 尃 represents the sound.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":12,"strokeCountTrad":12,"isVerified":true,"components":[{"type":["meaning"],"character":"亻","pinyin":["rén"],"gloss":"person","iconicGloss":null},{"type":["sound"],"character":"尃","pinyin":["fū","bù","fǔ"],"gloss":"state, announce","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E5%82%85"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1887,"junDaFrequency":8256,"junDaPerMillion":42.6657807177937,"subtlexRank":2471,"subtlexCount":424,"subtlexPerMillion":9.05,"subtlexContextDiversity":108,"hsk2Level":4,"hsk3Level":5,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[292,815],[318,789],[330,763],[292,682],[244,599],[150,463],[87,390],[59,367]],[[253,560],[258,520],[269,502],[270,427],[265,268],[246,89],[251,21]],[[468,729],[528,726],[633,749],[644,757],[707,774],[755,775]],[[408,614],[429,599],[439,568],[450,468],[447,408],[454,372]],[[454,613],[469,605],[707,664],[761,667],[779,658],[803,630],[757,427]],[[507,527],[648,560],[682,564],[704,559]],[[515,443],[643,473],[674,476],[696,471]],[[559,853],[580,847],[604,821],[598,722],[595,351]],[[747,852],[824,806],[840,785]],[[329,264],[377,256],[559,290],[883,328],[926,325],[971,312]],[[687,400],[736,350],[736,79],[731,39],[712,6],[676,16],[602,53]],[[484,222],[544,155],[553,123]]],"strokes":["M 254 567 Q 285 615 322 673 Q 349 724 372 748 Q 382 758 377 774 Q 373 787 341 811 Q 313 830 292 830 Q 271 827 281 804 Q 296 771 284 744 Q 226 591 63 385 Q 53 375 50 367 Q 46 355 61 358 Q 103 367 200 496 Q 210 511 224 526 L 254 567 Z","M 224 526 Q 245 484 246 386 Q 245 376 245 363 Q 244 242 211 119 Q 198 73 233 21 Q 234 17 239 13 Q 258 -5 271 25 Q 287 68 286 118 Q 289 415 299 481 Q 308 511 296 522 Q 262 562 254 567 C 232 587 213 554 224 526 Z","M 624 727 Q 756 763 760 766 Q 767 773 763 781 Q 756 791 729 797 Q 701 801 627 772 L 574 757 Q 528 747 475 738 Q 441 731 466 717 Q 509 696 571 715 Q 572 715 574 715 L 624 727 Z","M 447 616 Q 422 628 400 624 Q 390 618 396 609 Q 432 557 423 446 Q 407 403 444 368 Q 451 358 460 364 Q 484 389 471 482 Q 464 560 461 584 C 458 611 458 611 447 616 Z","M 620 627 Q 726 657 750 644 Q 760 640 759 606 Q 747 482 739 457 Q 733 438 740 422 Q 747 407 760 409 Q 773 413 780 428 Q 792 447 807 533 Q 820 587 854 619 Q 870 637 854 651 Q 835 667 783 689 Q 765 698 691 674 Q 679 674 621 659 L 575 648 Q 553 644 534 637 Q 482 624 447 616 C 418 609 433 572 461 584 Q 489 599 575 617 L 620 627 Z","M 618 533 Q 661 543 700 549 Q 722 553 713 565 Q 703 578 679 582 Q 657 583 618 572 L 576 558 Q 539 548 506 536 Q 490 532 510 519 Q 520 512 539 517 Q 558 521 576 524 L 618 533 Z","M 616 446 Q 656 455 692 461 Q 714 465 705 477 Q 695 490 671 494 Q 650 495 617 486 L 574 471 Q 541 462 514 452 Q 498 448 518 435 Q 521 434 575 438 L 616 446 Z","M 575 438 Q 575 363 587 346 Q 597 334 605 351 Q 612 367 616 446 L 617 486 Q 617 508 618 533 L 618 572 Q 618 573 619 574 Q 619 602 620 627 L 621 659 Q 621 698 624 727 L 627 772 Q 627 799 640 819 Q 646 831 630 843 Q 611 859 577 867 Q 562 871 552 860 Q 545 854 554 844 Q 572 831 573 809 Q 573 787 574 757 L 574 715 Q 574 685 575 648 L 575 617 Q 575 589 576 558 L 576 524 Q 575 494 574 471 L 575 438 Z","M 756 824 Q 796 784 838 765 Q 851 764 859 776 Q 863 789 860 804 Q 847 841 787 855 Q 751 865 741 860 Q 735 859 738 847 Q 741 837 756 824 Z","M 761 292 Q 836 298 959 297 Q 978 297 983 306 Q 989 316 972 330 Q 915 372 858 353 Q 818 347 770 336 L 703 325 Q 486 295 332 273 Q 311 272 327 255 Q 340 242 358 237 Q 377 231 394 236 Q 562 284 705 287 L 761 292 Z","M 668 49 Q 637 53 607 59 Q 594 62 595 54 Q 596 47 607 39 Q 677 -22 701 -60 Q 716 -78 732 -63 Q 769 -24 768 47 Q 765 74 760 259 Q 759 277 761 292 L 770 336 Q 770 339 772 341 Q 782 360 764 374 Q 737 396 706 407 Q 687 414 678 406 Q 672 399 683 383 Q 699 356 703 325 L 705 287 Q 709 154 705 81 Q 704 59 692 51 Q 682 44 668 49 Z","M 494 174 Q 507 152 523 124 Q 533 108 549 104 Q 559 101 569 113 Q 578 126 577 160 Q 574 187 502 224 Q 489 231 481 231 Q 474 228 472 215 Q 473 202 494 174 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[292,815],[318,789],[330,763],[292,682],[244,599],[150,463],[87,390],[59,367]],[[253,560],[258,520],[269,502],[270,427],[265,268],[246,89],[251,21]],[[468,729],[528,726],[633,749],[644,757],[707,774],[755,775]],[[408,614],[429,599],[439,568],[450,468],[447,408],[454,372]],[[454,613],[469,605],[707,664],[761,667],[779,658],[803,630],[757,427]],[[507,527],[648,560],[682,564],[704,559]],[[515,443],[643,473],[674,476],[696,471]],[[559,853],[580,847],[604,821],[598,722],[595,351]],[[747,852],[824,806],[840,785]],[[329,264],[377,256],[559,290],[883,328],[926,325],[971,312]],[[687,400],[736,350],[736,79],[731,39],[712,6],[676,16],[602,53]],[[484,222],[544,155],[553,123]]],"strokes":["M 254 567 Q 285 615 322 673 Q 349 724 372 748 Q 382 758 377 774 Q 373 787 341 811 Q 313 830 292 830 Q 271 827 281 804 Q 296 771 284 744 Q 226 591 63 385 Q 53 375 50 367 Q 46 355 61 358 Q 103 367 200 496 Q 210 511 224 526 L 254 567 Z","M 224 526 Q 245 484 246 386 Q 245 376 245 363 Q 244 242 211 119 Q 198 73 233 21 Q 234 17 239 13 Q 258 -5 271 25 Q 287 68 286 118 Q 289 415 299 481 Q 308 511 296 522 Q 262 562 254 567 C 232 587 213 554 224 526 Z","M 624 727 Q 756 763 760 766 Q 767 773 763 781 Q 756 791 729 797 Q 701 801 627 772 L 574 757 Q 528 747 475 738 Q 441 731 466 717 Q 509 696 571 715 Q 572 715 574 715 L 624 727 Z","M 447 616 Q 422 628 400 624 Q 390 618 396 609 Q 432 557 423 446 Q 407 403 444 368 Q 451 358 460 364 Q 484 389 471 482 Q 464 560 461 584 C 458 611 458 611 447 616 Z","M 620 627 Q 726 657 750 644 Q 760 640 759 606 Q 747 482 739 457 Q 733 438 740 422 Q 747 407 760 409 Q 773 413 780 428 Q 792 447 807 533 Q 820 587 854 619 Q 870 637 854 651 Q 835 667 783 689 Q 765 698 691 674 Q 679 674 621 659 L 575 648 Q 553 644 534 637 Q 482 624 447 616 C 418 609 433 572 461 584 Q 489 599 575 617 L 620 627 Z","M 618 533 Q 661 543 700 549 Q 722 553 713 565 Q 703 578 679 582 Q 657 583 618 572 L 576 558 Q 539 548 506 536 Q 490 532 510 519 Q 520 512 539 517 Q 558 521 576 524 L 618 533 Z","M 616 446 Q 656 455 692 461 Q 714 465 705 477 Q 695 490 671 494 Q 650 495 617 486 L 574 471 Q 541 462 514 452 Q 498 448 518 435 Q 521 434 575 438 L 616 446 Z","M 575 438 Q 575 363 587 346 Q 597 334 605 351 Q 612 367 616 446 L 617 486 Q 617 508 618 533 L 618 572 Q 618 573 619 574 Q 619 602 620 627 L 621 659 Q 621 698 624 727 L 627 772 Q 627 799 640 819 Q 646 831 630 843 Q 611 859 577 867 Q 562 871 552 860 Q 545 854 554 844 Q 572 831 573 809 Q 573 787 574 757 L 574 715 Q 574 685 575 648 L 575 617 Q 575 589 576 558 L 576 524 Q 575 494 574 471 L 575 438 Z","M 756 824 Q 796 784 838 765 Q 851 764 859 776 Q 863 789 860 804 Q 847 841 787 855 Q 751 865 741 860 Q 735 859 738 847 Q 741 837 756 824 Z","M 761 292 Q 836 298 959 297 Q 978 297 983 306 Q 989 316 972 330 Q 915 372 858 353 Q 818 347 770 336 L 703 325 Q 486 295 332 273 Q 311 272 327 255 Q 340 242 358 237 Q 377 231 394 236 Q 562 284 705 287 L 761 292 Z","M 668 49 Q 637 53 607 59 Q 594 62 595 54 Q 596 47 607 39 Q 677 -22 701 -60 Q 716 -78 732 -63 Q 769 -24 768 47 Q 765 74 760 259 Q 759 277 761 292 L 770 336 Q 770 339 772 341 Q 782 360 764 374 Q 737 396 706 407 Q 687 414 678 406 Q 672 399 683 383 Q 699 356 703 325 L 705 287 Q 709 154 705 81 Q 704 59 692 51 Q 682 44 668 49 Z","M 494 174 Q 507 152 523 124 Q 533 108 549 104 Q 559 101 569 113 Q 578 126 577 160 Q 574 187 502 224 Q 489 231 481 231 Q 474 228 472 215 Q 473 202 494 174 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1],[2,3,4,5,6,7,8,9,10,11]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Late Warring States (~250 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%82%85_0.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"中山王昔鼎(金)戰國晚期"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%82%85_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧人部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%82%85_2.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡12.53(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%82%85_3.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"天文雜占末.下(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%82%85_4.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"漢印西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%82%85_5.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"武威醫簡87甲(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%82%85_6.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"孔宙碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"be attached","pinyin":"fù","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[b](r)[a]-s ","middleChinese":"bjuH"},{"gloss":"teacher","pinyin":"fù","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*p(r)a(ʔ)-s ","middleChinese":"pjuH"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“傅，相也。从人，尃聲。”","shuowenPronunciation":"方遇切","shuowenPinyin":"fu","pinyinFrequencies":[{"count":201,"pinyin":"fu"}],"pinyin":["fu"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"师傅","traditional":"師傅","pinyin":"shi1 fu5","gloss":"master worker","definition":"a qualified worker or master of a trade or craft","perMillion":21.3776510850666},{"simplified":"傅","traditional":"傅","pinyin":"fu4","gloss":"apply","definition":"to apply or lay on (such as makeup, powder, or ointment); to attach","perMillion":5.39294390206875},{"simplified":"老师傅","traditional":"老師傅","pinyin":"lao3 shi1 fu5","gloss":"experienced master","definition":"an experienced or veteran master in a specific trade or skill, often implying respect for their long-term expertise.","perMillion":1.36912228707716},{"simplified":"傅作义","traditional":"傅作義","pinyin":"Fu4 Zuo4 yi4","gloss":"Fu Zuoyi","definition":"Fu Zuoyi (1895–1974), Chinese general and politician, Nationalist commander who negotiated the peaceful surrender of Beiping (Beijing) to the Communists in 1949, and later held senior posts in the PRC government","perMillion":0.454320429965787},{"simplified":"傅立叶","traditional":"傅立葉","pinyin":"Fu4 li4 ye4","gloss":"Charles Fourier","definition":"Charles Fourier (French sociologist and socialist, 1772-1837)","perMillion":0.212182618390615},{"simplified":"傅里叶","traditional":"傅里葉","pinyin":"Fu4 li3 ye4","gloss":"Fourier","definition":"Jean-Baptiste-Joseph Fourier (French mathematician, 1768-1830)","perMillion":0.117590066862784},{"simplified":"傅科摆","traditional":"傅科擺","pinyin":"Fu4 ke1 bai3","gloss":"Foucault pendulum","definition":"Foucault's pendulum","perMillion":0.00520498037604012},{"simplified":"面包师傅","traditional":"麵包師傅","pinyin":"mian4 bao1 shi1 fu4","gloss":"baker","definition":"baker","perMillion":0},{"simplified":"傅柯","traditional":"傅柯","pinyin":"Fu4 ke1","gloss":"Michel Foucault","definition":"Michel Foucault (1926-1984), French philosopher (Taiwan usage)","perMillion":0},{"simplified":"傅立叶变换","traditional":"傅立葉變換","pinyin":"Fu4 li4 ye4 bian4 huan4","gloss":"Fourier transform","definition":"(math.) Fourier transform","perMillion":0},{"simplified":"傅说","traditional":"傅說","pinyin":"Fu4 Shuo1","gloss":"Fu Shuo","definition":"Fu Shuo (c. 14th century BC), a legendary sage and principal minister of the Shang ruler Wu Ding","perMillion":0},{"simplified":"终傅","traditional":"終傅","pinyin":"zhong1 fu4","gloss":"extreme unction","definition":"(Catholicism) extreme unction (the sacrament of Anointing of the Sick)","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"傅","traditional":"傅","senses":[{"id":416057,"simplified":"傅","traditional":"傅","pinyin":"fu4","gloss":"apply","definition":"to apply or lay on (such as makeup, powder, or ointment); to attach","example":"她对镜傅粉，修饰容貌。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"她对镜傅粉，修饰容貌。"},{"id":416058,"simplified":"傅","traditional":"傅","pinyin":"fu4","gloss":"instructor","definition":"a teacher, instructor, or tutor (often used as a bound form)","example":"他跟随师傅学习木工手艺。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他跟随师傅学习木工手艺。"},{"id":416059,"simplified":"傅","traditional":"傅","pinyin":"Fu4","gloss":"surname Fu","definition":"surname Fu","example":"傅先生是我的老师。","variantPinyin":[],"posTags":["nr"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"傅先生是我的老师。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":0.48,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":5.3929439020687475}}}