154 sentences — page 5 of 8

81. 几个世纪以来，用蜂蜜治疗伤口和烧伤一直是传统医学的一部分。

    jǐ​ge shì​jì yǐ​lái, yòng fēng​mì zhì​liáo shāng​kǒu hé shāo​shāng yī​zhí shì chuán​tǒng yī​xué de yī​bù​fen.

    The use of honey to treat wounds and burns has been part of traditional medicine for centuries.

    Source: CCMatrix

82. 两个大型灯笼的灵感来自传统的纸灯笼，为空间增添了一抹泰国文化气息。

    liǎng​ge dà​xíng dēng​long de líng​gǎn lái​zì chuán​tǒng de zhǐ dēng​long, wèi kōng​jiān zēng​tiān le yī​mǒ tài​guó wén​huà qì​xī.

    Two large lanterns inspired by traditional paper lanterns add a touch of Thai culture to the space.

    Source: CCMatrix

83. 下午茶是英国的传统。

    xià​wǔ​chá shì yīng​guó de chuán​tǒng.

    Afternoon tea is a British tradition.

    Source: CCMatrix

84. 这一传统几千年没变。

    zhè yī chuán​tǒng jǐ qiān​nián méi biàn.

    This tradition has not changed for thousands of years.

    Source: CCMatrix

85. 这个传统开始于美国。

    zhè​ge chuán​tǒng kāi​shǐ yú měi​guó.

    This tradition began in the US.

    Source: CCMatrix

86. 我们尊重他们的传统。

    wǒ​men zūn​zhòng tā​men de chuán​tǒng.

    We respect their traditions.

    Source: CCMatrix

87. 中国传统可以很精彩。

    zhōng​guó chuán​tǒng kě​yǐ hěn jīng​cǎi.

    Chinese traditions can be wonderful.

    Source: CCMatrix

88. 开启你自己的传统。

    kāi​qǐ nǐ zì​jǐ de chuán​tǒng.

    Start your own tradition.

    Source: CCMatrix

89. 这是一项新年传统。

    zhè shì yī xiàng xīn​nián chuán​tǒng.

    This is a New Year’s tradition.

    Source: CCMatrix

90. 传统本身没有什么不对。

    chuán​tǒng běn​shēn méi​yǒu shén​me bù​duì.

    There is nothing wrong with tradition itself.

    Source: CCMatrix

91. 传统意味着什么呢？

    chuán​tǒng yì​wèi​zhe shén​me ne?

    What does tradition mean?

    Source: CCMatrix

92. 我们会创造新传统。

    wǒ​men huì chuàng​zào xīn chuán​tǒng.

    We will create new traditions.

    Source: CCMatrix

93. 我们家有一个传统。

    wǒ​men jiā yǒu yī​ge chuán​tǒng.

    In our family we have a tradition.

    Source: CCMatrix

94. 传统并不意味着古老的。

    chuán​tǒng bìng​bù yì​wèi​zhe gǔ​lǎo de.

    Traditional does not mean ancient.

    Source: CCMatrix

95. 这个“传统”怎么来的？

    zhè ge“ chuán​tǒng” zěn​me lái de?

    Where did this “tradition” come from?

    Source: CCMatrix

96. 尝试今年开始新的传统。

    cháng​shì jīn​nián kāi​shǐ xīn de chuán​tǒng.

    Try to start a new tradition this year.

    Source: CCMatrix

97. 你讨厌遵从传统吧？

    nǐ tǎo​yàn zūn​cóng chuán​tǒng ba?

    You hate following traditions, right?

    Source: OpenSubtitles

98. 圣诞传统从何而来？

    shèng​dàn chuán​tǒng cóng​hé ér​lái?

    Where do Christmas traditions come from?

    Source: CCMatrix

99. 文化和传统属于每个人。

    wén​huà hé chuán​tǒng shǔ​yú měi​ge​rén.

    Culture and tradition belong to everyone.

    Source: CCMatrix

100. 这一传统最后传到了美国。

     zhè yī chuán​tǒng zuì​hòu chuán dào le měi​guó.

     This tradition eventually spread to the United States.

     Source: CCMatrix