{"type":"word","wordData":{"simplified":"仪器","traditional":"儀器","senses":[{"id":26849,"simplified":"仪器","traditional":"儀器","pinyin":"yi2 qi4","gloss":"instrument","definition":"instrument; apparatus; scientific tools used for measurement, mapping, or chemical and physical experiments","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":4,"sentenceCount":4,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":238820,"html":"稳定飞船所需要的一个关键仪器已经停止正常工作。","enText":"A critical instrument needed to stabilize the spacecraft has stopped working properly.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]}],"references":[{"id":10894,"sourceSimplified":"仪器","sourceTraditional":"儀器","sourcePinyin":"yi2 qi4","targetSimplified":"个","targetTraditional":"個","targetPinyin":"ge4","type":"classifier","source":"manual"},{"id":10895,"sourceSimplified":"仪器","sourceTraditional":"儀器","sourcePinyin":"yi2 qi4","targetSimplified":"架","targetTraditional":"架","targetPinyin":"jia4","type":"classifier","source":"manual"},{"id":10896,"sourceSimplified":"仪器","sourceTraditional":"儀器","sourcePinyin":"yi2 qi4","targetSimplified":"台","targetTraditional":"臺","targetPinyin":"tai2","type":"classifier","source":"manual"},{"id":10897,"sourceSimplified":"仪器","sourceTraditional":"儀器","sourcePinyin":"yi2 qi4","targetSimplified":"件","targetTraditional":"件","targetPinyin":"jian4","type":"classifier","source":"manual"}],"decomposition":{"26849":[{"orderIndex":0,"segmentText":"仪","partId":26877,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"仪","partTraditional":"儀","partPinyin":"yi2","partGloss":"[instrument]","partDefinition":"(bound form) an apparatus, instrument, or measuring device","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"器","partId":18019,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"器","partTraditional":"器","partPinyin":"qi4","partGloss":"utensil","partDefinition":"device; tool; utensil; ware","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":10.02,"subtlexContextDiversityPct":4,"bccPerMillion":17.502968091461916,"hsk2Level":6,"hsk3Level":6}},"commonWords":[{"simplified":"仪器","traditional":"儀器","pinyin":"yi2 qi4","gloss":"instrument","definition":"instrument; apparatus; scientific tools used for measurement, mapping, or chemical and physical experiments","perMillion":17.5029680914619},{"simplified":"德州仪器","traditional":"德州儀器","pinyin":"de2 zhou1 yi2 qi4","gloss":"Texas Instruments","definition":"Texas Instruments, a global semiconductor design and manufacturing company based in the United States","perMillion":0.516567746299655},{"simplified":"仪器表","traditional":"儀器表","pinyin":"yi2 qi4 biao3","gloss":"gauge","definition":"gauge; meter; list of instruments","perMillion":0},{"simplified":"光学仪器","traditional":"光學儀器","pinyin":"guang1 xue2 yi2 qi4","gloss":"optical instrument","definition":"An instrument such as a telescope or microscope that uses lenses, mirrors, or prisms to manipulate light and show images or analyze optical properties.properties","perMillion":0},{"simplified":"科学仪器","traditional":"科學儀器","pinyin":"ke1 xue2 yi2 qi4","gloss":"scientific instrument","definition":"equipment or tools used for scientific research, measurement, or analysis","perMillion":0},{"simplified":"精密仪器","traditional":"精密儀器","pinyin":"jing1 mi4 yi2 qi4","gloss":"precision instrument","definition":"precise and sophisticated measuring or scientific equipment","perMillion":0}]}