{"type":"character","character":{"character":"兇","codepoint":"U+5147","gloss":"terrible, fearful","iconicGloss":null,"hint":"Depicts a person (卩) under a trap (凶).","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":6,"strokeCountTrad":6,"isVerified":true,"components":[{"hint":"Depicts a trap.","type":["sound","iconic"],"character":"凶","pinyin":["xiōng"],"gloss":"vicious, fierce","iconicGloss":null},{"hint":"Depicts a person under a trap.","type":["meaning"],"character":"卩","isGlyphChanged":true,"pinyin":["jié"],"gloss":"person kneeling","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E5%85%87"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":"凶","junDaRank":null,"junDaFrequency":null,"junDaPerMillion":null,"subtlexRank":5469,"subtlexCount":1,"subtlexPerMillion":0.02,"subtlexContextDiversity":1,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[554,829],[574,795],[540,706],[515,661],[476,609],[422,558],[374,523],[327,500]],[[361,712],[536,624],[587,588],[607,558]],[[228,641],[258,609],[269,586],[272,509],[264,390],[316,392],[476,438],[648,468],[666,484]],[[723,714],[754,661],[688,401]],[[384,386],[407,363],[407,349],[350,236],[301,159],[218,63],[171,26],[113,-6]],[[520,425],[554,405],[569,377],[549,229],[550,139],[557,106],[571,70],[618,32],[703,14],[782,11],[855,19],[907,38],[920,48],[923,62],[935,221]]],"strokes":["M 538 652 Q 563 689 587 744 Q 597 766 612 787 Q 619 796 615 805 Q 609 815 581 833 Q 562 845 552 843 Q 539 840 540 826 Q 543 762 492 672 L 467 636 Q 412 570 324 505 Q 317 498 323 495 Q 350 485 442 551 Q 479 576 507 610 L 538 652 Z","M 507 610 Q 543 588 582 559 Q 598 546 610 545 Q 616 546 620 554 Q 627 566 611 597 Q 599 622 538 652 L 492 672 Q 480 684 358 722 Q 351 723 351 714 Q 352 704 362 698 Q 411 671 467 636 L 507 610 Z","M 557 434 Q 632 450 666 451 C 696 453 704 493 674 489 Q 466 464 311 417 Q 286 410 291 439 Q 294 508 298 578 Q 301 603 289 618 Q 271 636 245 648 Q 233 654 222 651 Q 212 645 221 626 Q 255 559 247 491 Q 243 425 218 395 Q 199 376 207 362 Q 220 346 238 335 Q 253 328 263 336 Q 282 358 376 388 L 417 400 Q 462 415 512 425 L 557 434 Z","M 666 451 Q 667 421 675 400 Q 682 381 698 392 Q 726 413 745 507 Q 778 625 793 646 Q 803 661 795 678 Q 776 697 743 723 Q 730 733 716 728 Q 707 725 708 710 Q 727 671 688 520 Q 681 504 674 489 L 666 451 Z","M 376 388 Q 383 361 310 220 Q 307 219 306 214 Q 240 100 116 7 Q 109 3 105 -3 Q 98 -12 109 -14 Q 143 -21 240 54 Q 249 63 258 70 Q 336 148 423 307 Q 448 344 449 354 Q 440 376 417 400 C 397 422 377 418 376 388 Z","M 512 425 Q 536 401 530 323 Q 521 307 525 166 Q 525 45 611 3 Q 692 -31 829 -23 Q 916 -16 948 5 Q 982 21 971 56 Q 953 111 947 206 Q 946 224 938 230 Q 929 237 924 214 Q 899 99 880 80 Q 870 61 835 55 Q 789 46 724 47 Q 651 50 620 63 Q 592 76 586 95 Q 561 165 589 302 Q 595 333 604 353 Q 625 402 557 434 C 531 449 498 451 512 425 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[554,829],[574,795],[540,706],[515,661],[476,609],[422,558],[374,523],[327,500]],[[361,712],[536,624],[587,588],[607,558]],[[228,641],[258,609],[269,586],[272,509],[264,390],[316,392],[476,438],[648,468],[666,484]],[[723,714],[754,661],[688,401]],[[384,386],[407,363],[407,349],[350,236],[301,159],[218,63],[171,26],[113,-6]],[[520,425],[554,405],[569,377],[549,229],[550,139],[557,106],[571,70],[618,32],[703,14],[782,11],[855,19],[907,38],[920,48],[923,62],[935,221]]],"strokes":["M 538 652 Q 563 689 587 744 Q 597 766 612 787 Q 619 796 615 805 Q 609 815 581 833 Q 562 845 552 843 Q 539 840 540 826 Q 543 762 492 672 L 467 636 Q 412 570 324 505 Q 317 498 323 495 Q 350 485 442 551 Q 479 576 507 610 L 538 652 Z","M 507 610 Q 543 588 582 559 Q 598 546 610 545 Q 616 546 620 554 Q 627 566 611 597 Q 599 622 538 652 L 492 672 Q 480 684 358 722 Q 351 723 351 714 Q 352 704 362 698 Q 411 671 467 636 L 507 610 Z","M 557 434 Q 632 450 666 451 C 696 453 704 493 674 489 Q 466 464 311 417 Q 286 410 291 439 Q 294 508 298 578 Q 301 603 289 618 Q 271 636 245 648 Q 233 654 222 651 Q 212 645 221 626 Q 255 559 247 491 Q 243 425 218 395 Q 199 376 207 362 Q 220 346 238 335 Q 253 328 263 336 Q 282 358 376 388 L 417 400 Q 462 415 512 425 L 557 434 Z","M 666 451 Q 667 421 675 400 Q 682 381 698 392 Q 726 413 745 507 Q 778 625 793 646 Q 803 661 795 678 Q 776 697 743 723 Q 730 733 716 728 Q 707 725 708 710 Q 727 671 688 520 Q 681 504 674 489 L 666 451 Z","M 376 388 Q 383 361 310 220 Q 307 219 306 214 Q 240 100 116 7 Q 109 3 105 -3 Q 98 -12 109 -14 Q 143 -21 240 54 Q 249 63 258 70 Q 336 148 423 307 Q 448 344 449 354 Q 440 376 417 400 C 397 422 377 418 376 388 Z","M 512 425 Q 536 401 530 323 Q 521 307 525 166 Q 525 45 611 3 Q 692 -31 829 -23 Q 916 -16 948 5 Q 982 21 971 56 Q 953 111 947 206 Q 946 224 938 230 Q 929 237 924 214 Q 899 99 880 80 Q 870 61 835 55 Q 789 46 724 47 Q 651 50 620 63 Q 592 76 586 95 Q 561 165 589 302 Q 595 333 604 353 Q 625 402 557 434 C 531 449 498 451 512 425 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3],[4,5]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%87_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"九.56.28(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%87_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧凶部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%87_2.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡.日乙107(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%87_3.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"老子甲123(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%87_4.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"西陲簡40.4(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%87_5.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"漢印西漢"},{"era":"Jin dynasty (266-420 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%87_6.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"除兇去央鈴笵(隸)東漢至魏晉"}],"historicalPronunciations":[{"source":"zhengzhang","oldChinese":"qʰoŋ","rhymeGroup":"東","phoneticSeries":"凶"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"qʰoŋʔ","rhymeGroup":"東","phoneticSeries":"凶"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“兇，擾恐也，从人在凶下。”","shuowenPronunciation":"許拱切","shuowenPinyin":"xiong","pinyinFrequencies":null,"pinyin":["xiōng"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"凶手","traditional":"兇手","pinyin":"xiong1 shou3","gloss":"murderer","definition":"a person who has committed a murder or assassination","perMillion":121.15},{"simplified":"凶器","traditional":"兇器","pinyin":"xiong1 qi4","gloss":"weapon","definition":"a lethal weapon or the specific instrument used to commit a murder","perMillion":24.5},{"simplified":"凶","traditional":"兇","pinyin":"xiong1","gloss":"fierce","definition":"ferocious, violent, or frightening in manner or appearance","perMillion":22.21},{"simplified":"凶杀","traditional":"兇殺","pinyin":"xiong1 sha1","gloss":"assassination","definition":"the murder of a prominent or public figure, often for political reasons","perMillion":10.16},{"simplified":"凶杀案","traditional":"兇殺案","pinyin":"xiong1 sha1 an4","gloss":"murder case","definition":"murder case","perMillion":7.75},{"simplified":"凶残","traditional":"兇殘","pinyin":"xiong1 can2","gloss":"savage","definition":"brutally cruel, violent, and fierce in nature or behavior","perMillion":5.13099529783783},{"simplified":"凶猛","traditional":"兇猛","pinyin":"xiong1 meng3","gloss":"fierce","definition":"fierce, ferocious, or violent in nature, temperament, or force","perMillion":4.60274290171441},{"simplified":"行凶","traditional":"行兇","pinyin":"xing2 xiong1","gloss":"commit violence","definition":"To commit a violent crime, such as a physical assault or murder.","perMillion":3.16},{"simplified":"凶险","traditional":"兇險","pinyin":"xiong1 xian3","gloss":"dangerous","definition":"perilous or full of risk, often referring to a physical situation or environment","perMillion":1.93226929653791},{"simplified":"凶恶","traditional":"兇惡","pinyin":"xiong1 e4","gloss":"ferocious","definition":"fierce and cruel in appearance or manner","perMillion":1.92462116210781},{"simplified":"凶悍","traditional":"兇悍","pinyin":"xiong1 han4","gloss":"shrewish","definition":"describing a woman who is fierce, domineering, or overbearing","perMillion":1.63133645153135},{"simplified":"凶神恶煞","traditional":"兇神惡煞","pinyin":"xiong1 shen2 e4 sha4","gloss":"fiends","definition":"(idiom) fiends; devils; monsters","perMillion":0.658908025970956},{"simplified":"行凶者","traditional":"行兇者","pinyin":"xing2 xiong1 zhe3","gloss":"perpetrator","definition":"perpetrator; assailant","perMillion":0.627518807580755},{"simplified":"凶犯","traditional":"兇犯","pinyin":"xiong1 fan4","gloss":"murderer","definition":"murderer","perMillion":0.580036639660552},{"simplified":"疑凶","traditional":"疑兇","pinyin":"yi2 xiong1","gloss":"suspect","definition":"a person suspected of committing a crime, particularly murder","perMillion":0.24},{"simplified":"凶相","traditional":"兇相","pinyin":"xiong1 xiang4","gloss":"fierce look","definition":"ferocious appearance","perMillion":0.230400049706755},{"simplified":"凶相毕露","traditional":"兇相畢露","pinyin":"xiong1 xiang4 bi4 lu4","gloss":"reveal ferocity","definition":"to show one's ferocious appearance or reveal one's evil nature; to have one's atrocious features fully exposed","perMillion":0.185042363572691},{"simplified":"凶煞","traditional":"兇煞","pinyin":"xiong1 sha4","gloss":"demon","definition":"a malevolent supernatural being or evil spirit","perMillion":0.17813779776774},{"simplified":"凶宅","traditional":"兇宅","pinyin":"xiong1 zhai2","gloss":"haunted house","definition":"an inauspicious residence or abode, typically one where a violent or unnatural death has occurred","perMillion":0.164753562515066},{"simplified":"凶神","traditional":"兇神","pinyin":"xiong1 shen2","gloss":"demon","definition":"a demon or fiend; a malevolent deity","perMillion":0.146801691422193},{"simplified":"凶顽","traditional":"兇頑","pinyin":"xiong1 wan2","gloss":"viciously stubborn","definition":"fierce and uncontrollable","perMillion":0.0679303051117889},{"simplified":"凶戾","traditional":"兇戾","pinyin":"xiong1 li4","gloss":"cruel","definition":"characterized by cruelty, violence, or tyrannical behavior","perMillion":0.0517842435371338},{"simplified":"凶狂","traditional":"兇狂","pinyin":"xiong1 kuang2","gloss":"ferocious","definition":"acting in a fierce, savage, or unrestrainedly violent manner","perMillion":0.0186423276733682},{"simplified":"凶讯","traditional":"兇訊","pinyin":"xiong1 xun4","gloss":"bad news","definition":"news of a disaster, death, or misfortune; evil tidings","perMillion":0.0178456470035661},{"simplified":"恶凶凶","traditional":"惡兇兇","pinyin":"e4 xiong1 xiong1","gloss":"fierce","definition":"fierce and menacing","perMillion":0.00159336133960412},{"simplified":"雇凶","traditional":"僱兇","pinyin":"gu4 xiong1","gloss":"hire a hitman","definition":"to hire a hitman","perMillion":0},{"simplified":"凶刀","traditional":"兇刀","pinyin":"xiong1 dao1","gloss":"murder weapon","definition":"a knife used in a violent crime; murder weapon (knife)","perMillion":0},{"simplified":"凶嫌","traditional":"兇嫌","pinyin":"xiong1 xian2","gloss":"alleged killer","definition":"alleged killer (or attacker); suspect in a case of violent crime","perMillion":0},{"simplified":"凶案组","traditional":"兇案組","pinyin":"xiong1 an4 zu3","gloss":"homicide unit","definition":"a specialized division within a police department responsible for investigating murders and suspicious deaths.","perMillion":0},{"simplified":"凶死","traditional":"兇死","pinyin":"xiong1 si3","gloss":"die violently","definition":"to die a violent death","perMillion":0},{"simplified":"凶身","traditional":"兇身","pinyin":"xiong1 shen1","gloss":"murderer","definition":"murderer; killer","perMillion":0},{"simplified":"妙探寻凶","traditional":"妙探尋兇","pinyin":"Miao4 tan4 xun2 xiong1","gloss":"Cluedo","definition":"Cluedo (board game)","perMillion":0},{"simplified":"真凶","traditional":"真兇","pinyin":"zhen1 xiong1","gloss":"culprit","definition":"the real culprit","perMillion":0},{"simplified":"买凶","traditional":"買兇","pinyin":"mai3 xiong1","gloss":"hire a hitman","definition":"to hire a hitman to commit a crime","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"凶","traditional":"兇","senses":[{"id":420524,"simplified":"凶","traditional":"兇","pinyin":"xiong1","gloss":"fierce","definition":"ferocious, violent, or frightening in manner or appearance","example":"那只狗看起来非常凶。","variantPinyin":[],"posTags":["a"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"那只狗看起来非常凶。"},{"id":420523,"simplified":"凶","traditional":"兇","pinyin":"xiong1","gloss":"famine","definition":"crop failure or a year of poor harvest","example":"连年遭凶，百姓生活困苦。","variantPinyin":[],"posTags":["Ng"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"连年遭凶，百姓生活困苦。"},{"id":420525,"simplified":"凶","traditional":"兇","pinyin":"xiong1","gloss":"inauspicious","definition":"unlucky, ominous, or boding ill","example":"这事听起来吉凶未卜，还是小心为妙。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这事听起来吉凶未卜，还是小心为妙。"},{"id":420526,"simplified":"凶","traditional":"兇","pinyin":"xiong1","gloss":"murderous","definition":"relating to murder, violence, or a criminal act","example":"警察封锁了现场，试图寻找杀人的真凶。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"警察封锁了现场，试图寻找杀人的真凶。"}],"references":[{"id":1161,"sourceSimplified":"凶","sourceTraditional":"凶","sourcePinyin":"xiong1","targetSimplified":"凶","targetTraditional":"兇","targetPinyin":"xiong1","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":22.21,"subtlexContextDiversityPct":9,"bccPerMillion":18.100425481768806,"hsk3Level":6}}}