{"type":"word","wordData":{"simplified":"儿童","traditional":"兒童","senses":[{"id":6251,"simplified":"儿童","traditional":"兒童","pinyin":"er2 tong2","gloss":"children","definition":"children; a minor; specifically used in China for children aged 14 and under","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":184,"sentenceCount":182,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":184967,"html":"儿童是我最好的老师。","enText":"Children are my best teachers.","sourceName":"OpenSubtitles","sourceUrl":"https://opensubtitles.org/"},{"id":269455,"html":"音乐会不适合八岁以下儿童。","enText":"This concert is not suitable for children under the age of 8.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]}],"references":[{"id":2476,"sourceSimplified":"儿童","sourceTraditional":"兒童","sourcePinyin":"er2 tong2","targetSimplified":"小孩","targetTraditional":"小孩","targetPinyin":"xiao3 hai2","type":"synonym","source":"manual"},{"id":2477,"sourceSimplified":"儿童","sourceTraditional":"兒童","sourcePinyin":"er2 tong2","targetSimplified":"孩童","targetTraditional":"孩童","targetPinyin":"hai2 tong2","type":"synonym","source":"manual"},{"id":1264,"sourceSimplified":"成人","sourceTraditional":"成人","sourcePinyin":"cheng2 ren2","targetSimplified":"儿童","targetTraditional":"兒童","targetPinyin":"er2 tong2","type":"antonym","source":"manual"},{"id":22065,"sourceSimplified":"孩童","sourceTraditional":"孩童","sourcePinyin":"hai2 tong2","targetSimplified":"儿童","targetTraditional":"兒童","targetPinyin":"er2 tong2","type":"same_as","source":"manual"},{"id":38079,"sourceSimplified":"小孩","sourceTraditional":"小孩","sourcePinyin":"xiao3 hai2","targetSimplified":"儿童","targetTraditional":"兒童","targetPinyin":"er2 tong2","type":"synonym","source":"manual"}],"decomposition":{"6251":[{"orderIndex":0,"segmentText":"儿","partId":6280,"sourceId":null,"kind":"bound","partSimplified":"儿","partTraditional":"兒","partPinyin":"er2","partGloss":"child","partDefinition":"(bound form) child; youth; young person","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"童","partId":22916,"sourceId":null,"kind":"bound","partSimplified":"童","partTraditional":"童","partPinyin":"tong2","partGloss":"child","partDefinition":"(bound form) child; person who is under legal age","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":38.33,"subtlexContextDiversityPct":12,"bccPerMillion":93.5715786934574,"hsk2Level":4,"hsk3Level":4}},"commonWords":[{"simplified":"儿童","traditional":"兒童","pinyin":"er2 tong2","gloss":"children","definition":"children; a minor; specifically used in China for children aged 14 and under","perMillion":93.5715786934574},{"simplified":"儿童节","traditional":"兒童節","pinyin":"er2 tong2 jie2","gloss":"Children's Day","definition":"An international holiday to celebrate children; in mainland China it is held on June 1st, while in Taiwan it is held on April 4th","perMillion":2.50572004266143},{"simplified":"儿童医院","traditional":"兒童醫院","pinyin":"er2 tong2 yi1 yuan4","gloss":"children's hospital","definition":"children's hospital","perMillion":1.62002358602016},{"simplified":"儿童文学","traditional":"兒童文學","pinyin":"er2 tong2 wen2 xue2","gloss":"children's literature","definition":"literature written specifically for children, characterized by simple language and engaging content intended to educate and entertain","perMillion":1.48225094218906},{"simplified":"联合国儿童基金会","traditional":"聯合國兒童基金會","pinyin":"lian2 he2 guo2 er2 tong2 ji1 jin1 hui4","gloss":"UNICEF","definition":"United Nations Children's Fund","perMillion":0.818350384020674},{"simplified":"儿童剧","traditional":"兒童劇","pinyin":"er2 tong2 ju4","gloss":"children's play","definition":"A play or drama specifically written and performed for children, including spoken plays and musicals.","perMillion":0.737566964102746},{"simplified":"六一儿童节","traditional":"六一兒童節","pinyin":"liu4 yi1 er2 tong2 jie2","gloss":"Children's Day","definition":"Children's Day (June 1st), a public holiday in mainland China for children under the age of 14","perMillion":0.644567773914519},{"simplified":"学龄前儿童","traditional":"學齡前兒童","pinyin":"xue2 ling2 qian2 er2 tong2","gloss":"preschooler","definition":"preschool children; preschoolers","perMillion":0.602449922504317},{"simplified":"儿童读物","traditional":"兒童讀物","pinyin":"er2 tong2 du2 wu4","gloss":"children's books","definition":"reading material or books intended for children","perMillion":0.338270612397954},{"simplified":"儿童节目","traditional":"兒童節目","pinyin":"er2 tong2 jie2 mu4","gloss":"children's program","definition":"television or radio programs produced specifically for children","perMillion":0.17691622074071},{"simplified":"儿童团","traditional":"兒童團","pinyin":"er2 tong2 tuan2","gloss":"Children's Corps; Pioneers","definition":"A mass organization for children established and led by the Chinese Communist Party in revolutionary base areas during the Democratic Revolution (1919–1949)","perMillion":0.149882190012094},{"simplified":"少年儿童","traditional":"少年兒童","pinyin":"shao4 nian2 er2 tong2","gloss":"children and youth","definition":"children and juveniles; young people","perMillion":0.06},{"simplified":"国际儿童节","traditional":"國際兒童節","pinyin":"guo2 ji4 er2 tong2 jie2","gloss":"International Children's Day","definition":"International Children's Day, observed on June 1st to protect children's rights and promote their welfare","perMillion":0},{"simplified":"天才儿童","traditional":"天才兒童","pinyin":"tian1 cai2 er2 tong2","gloss":"child prodigy","definition":"A child who possesses exceptional natural talent or high intellectual ability; gifted child","perMillion":0},{"simplified":"智能障碍兒童","traditional":"智能障礙兒童","pinyin":"zhi4 neng2 zhang4 ai4 er2 tong2","gloss":"intellectually disabled child","definition":"a child with intellectual or cognitive disabilities; a subnormal child","perMillion":0},{"simplified":"流动儿童","traditional":"流動兒童","pinyin":"liu2 dong4 er2 tong2","gloss":"migrant children","definition":"Children of migrant workers who have moved from rural areas to cities with their parents.parents but lack local residency status.residency status.","perMillion":0},{"simplified":"特殊儿童","traditional":"特殊兒童","pinyin":"te4 shu1 er2 tong2","gloss":"special-needs child","definition":"A child who requires special education due to physical, mental, or social disabilities","perMillion":0},{"simplified":"留守儿童","traditional":"留守兒童","pinyin":"liu2 shou3 er2 tong2","gloss":"left-behind children","definition":"rural children whose parents have migrated to cities for work and who remain at home, usually under the care of relatives","perMillion":0},{"simplified":"钥匙儿童","traditional":"鑰匙兒童","pinyin":"yao4 shi5 er2 tong2","gloss":"latchkey child","definition":"a child who returns from school to an empty house because their parents are at work and who carries their own house key","perMillion":0},{"simplified":"SOS儿童村","traditional":"SOS兒童村","pinyin":"ai1 si1 ou1 ai1 si1 er2 tong2 cun1","gloss":"SOS Children's Villages","definition":"An international charitable organization that provides care and homes for orphaned or abandoned children.","perMillion":0},{"simplified":"问题儿童","traditional":"問題兒童","pinyin":"wen4 ti2 er2 tong2","gloss":"problem child","definition":"A child whose behavior, thoughts, or social adjustment deviates from the norm, often requiring special attention or guidance.","perMillion":0},{"simplified":"低常儿童","traditional":"低常兒童","pinyin":"di1 chang2 er2 tong2","gloss":"subnormal child","definition":"A child with lower than average intelligence who has significant difficulty with self-care or adapting compared to peers of the same age","perMillion":0},{"simplified":"低幼儿童","traditional":"低幼兒童","pinyin":"di1 you4 er2 tong2","gloss":"young children","definition":"Mainland China term for children aged preschool through the lower grades of elementary school","perMillion":0},{"simplified":"儿童乐园","traditional":"兒童樂園","pinyin":"er2 tong2 le4 yuan2","gloss":"children's playground","definition":"A place with various facilities designed for children's play and entertainment; children's park","perMillion":0},{"simplified":"儿童图书馆","traditional":"兒童圖書館","pinyin":"er2 tong2 tu2 shu1 guan3","gloss":"children's library","definition":"A library specifically established for children to read and borrow books","perMillion":0},{"simplified":"儿童基金会","traditional":"兒童基金會","pinyin":"er2 tong2 ji1 jin1 hui4","gloss":"UNICEF","definition":"United Nations Children's Fund","perMillion":0},{"simplified":"儿童心理学","traditional":"兒童心理學","pinyin":"er2 tong2 xin1 li3 xue2","gloss":"child psychology","definition":"Branch of psychology that studies the mental, emotional, and behavioral development of children; also explores behavioral disorders and adaptation issues during childhood.","perMillion":0},{"simplified":"儿童权利公约","traditional":"兒童權利公約","pinyin":"er2 tong2 quan2 li4 gong1 yue1","gloss":"Convention on the Rights of the Child","definition":"United Nations Convention on the Rights of the Child; CRC","perMillion":0},{"simplified":"儿童村","traditional":"兒童村","pinyin":"er2 tong2 cun1","gloss":"children's village","definition":"a community or residential facility designed to provide long-term care and housing for orphans or children in need of family-like support","perMillion":0},{"simplified":"儿童装","traditional":"兒童裝","pinyin":"er2 tong2 zhuang1","gloss":"children's clothing","definition":"clothing designed for children","perMillion":0},{"simplified":"六一国际儿童节","traditional":"六一國際兒童節","pinyin":"liu4 yi1 guo2 ji4 er2 tong2 jie2","gloss":"International Children's Day","definition":"International Children's Day (June 1st), established in 1949 to advocate for children's rights and welfare; also called [[国际儿童节|國際兒童節|guo2 ji4 er2 tong2 jie2]] or [[儿童节|兒童節|er2 tong2 jie2]]","perMillion":0},{"simplified":"国际儿童村","traditional":"國際兒童村","pinyin":"guo2 ji4 er2 tong2 cun1","gloss":"SOS Children's Villages","definition":"A global non-governmental organization that provides family-style care for children who have lost parental care or are at risk of losing it. Founded after World War II by Hermann Gmeiner, it organizes children into small family groups with a dedicated caregiver. Also referred to as [[SOS儿童村|SOS兒童村|ai1 si1 ou1 ai1 si1 er2 tong2 cun1]] or [[儿童村|兒童村|er2 tong2 cun1]].","perMillion":0}]}