{"type":"character","character":{"character":"共","codepoint":"U+5171","gloss":"together with","iconicGloss":null,"hint":"Pictograph of two hands holding up a vessel.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":6,"strokeCountTrad":6,"isVerified":true,"components":[{"hint":"Depicts a vessel being held up.","type":["iconic"],"character":"◎","pinyin":[" "],"gloss":"characterless component","iconicGloss":null},{"hint":null,"type":["iconic"],"character":"廾","pinyin":["gǒng"],"gloss":"two hands","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E5%85%B1","裘錫圭 \"Chinese Writing\" p.189"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":330,"junDaFrequency":128824,"junDaPerMillion":665.743281878519,"subtlexRank":767,"subtlexCount":7769,"subtlexPerMillion":165.86,"subtlexContextDiversity":3605,"hsk2Level":2,"hsk3Level":2,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[263,526],[324,516],[400,522],[726,585],[789,585]],[[357,711],[391,676],[402,654],[412,346],[398,327]],[[601,796],[649,752],[649,740],[613,369],[592,350]],[[116,278],[183,268],[371,297],[835,343],[874,339],[930,320]],[[384,211],[400,194],[408,170],[292,54],[215,1]],[[612,228],[750,100],[772,64],[785,20]]],"strokes":["M 657 539 Q 786 563 797 572 Q 807 581 803 590 Q 796 605 763 614 Q 732 623 664 602 L 606 585 Q 557 575 507 564 Q 471 558 434 551 L 382 545 Q 330 541 273 537 Q 231 533 260 512 Q 305 484 385 496 L 433 503 Q 515 518 603 531 L 657 539 Z","M 434 551 Q 435 630 440 651 Q 444 676 428 690 Q 403 711 373 722 Q 357 729 347 722 Q 338 715 345 698 Q 376 634 382 545 L 385 496 Q 386 429 391 318 C 392 288 437 293 436 323 Q 433 429 433 503 L 434 551 Z","M 635 349 Q 645 446 657 539 L 664 602 Q 670 668 695 755 Q 699 767 679 784 Q 642 808 615 813 Q 597 819 588 809 Q 578 802 587 784 Q 612 744 610 717 Q 609 653 606 585 L 603 531 Q 596 440 587 342 C 584 312 632 319 635 349 Z","M 391 318 Q 261 306 119 290 Q 94 287 112 267 Q 146 233 194 242 Q 434 303 859 304 Q 887 304 913 303 Q 937 303 943 313 Q 950 326 930 343 Q 870 389 825 381 Q 747 366 635 349 L 587 342 Q 548 338 508 332 Q 472 329 436 323 L 391 318 Z","M 365 177 Q 307 98 210 10 Q 198 -6 215 -9 Q 255 -9 349 69 Q 395 108 443 147 Q 462 157 455 176 Q 448 192 407 220 Q 394 229 382 225 Q 366 219 371 205 Q 378 189 365 177 Z","M 613 198 Q 674 131 746 35 Q 762 10 781 2 Q 791 -1 802 11 Q 818 26 808 79 Q 801 127 718 180 Q 700 192 618 235 Q 608 242 603 228 Q 602 212 613 198 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[255,528],[404,523],[799,592]],[[349,715],[404,649],[404,312]],[[588,804],[651,751],[600,336]],[[113,280],[184,269],[823,343],[940,328]],[[376,220],[402,158],[211,0]],[[612,230],[748,103],[796,8]]],"strokes":["M657,539Q786,563 797,572Q807,581 803,590Q796,605 763,614Q732,623 664,602C625,591 625,591 606,585Q557,575 507,564Q471,558 434,551C399,547 399,547 382,545Q330,541 273,537Q231,533 260,512Q305,484 385,496C417,501 417,501 433,503Q515,518 603,531C639,536 639,536 657,539Z","M434,551Q435,630 440,651Q444,676 428,690Q403,711 373,722Q357,729 347,722Q338,715 345,698Q376,634 382,545C384,512 384,512 385,496Q386,429 391,318C391,303 436,308 436,323Q433,429 433,503C434,535 434,535 434,551Z","M635,349Q645,446 657,539C662,581 662,581 664,602Q670,668 695,755Q699,767 679,784Q642,808 615,813Q597,819 588,809Q578,802 587,784Q612,744 610,717Q609,653 606,585C604,549 604,549 603,531Q596,440 587,342C584,326 632,333 635,349Z","M391,318Q261,306 119,290Q94,287 112,267Q146,233 194,242Q434,303 859,304Q887,304 913,303Q937,303 943,313Q950,326 930,343Q870,389 825,381Q747,366 635,349C603,344 603,344 587,342Q548,338 508,332Q472,329 436,323C406,320 406,320 391,318Z","M365,177Q307,98 210,10Q198,-6 215,-9Q255,-9 349,69Q395,108 443,147Q462,157 455,176Q448,192 407,220Q394,229 382,225Q366,219 371,205Q378,189 365,177Z","M613,198Q674,131 746,35Q762,10 781,2Q791,-1 802,11Q818,26 808,79Q801,127 718,180Q700,192 618,235Q608,242 603,228Q602,212 613,198Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Late Shang dynasty (~1100 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B1_0.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"亞共覃父乙簋(金)商代晚期"},{"era":"Mid Western Zhou (~900 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B1_1.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"師䢅鼎(金)西周中期"},{"era":"Late Western Zhou (~800 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B1_2.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"禹鼎(金)西周晚期"},{"era":"Late Warring States (~250 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B1_3.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"楚王酓肯簠(金)戰國晚期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B1_4.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.239(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B1_5.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"帛甲7.5(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B1_6.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"郭.六.22(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B1_7.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"郭.六.26(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B1_8.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文古文"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B1_9.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧共部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B1_10.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡24.24(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B1_11.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"老子甲後195(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B1_12.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"老子甲後195(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B1_13.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"流沙簡.簡牘3.23(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B1_14.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"華山廟碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"together, all","pinyin":"gòng","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*N-k(r)oŋʔ-s ","middleChinese":"gjowngH"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“共，同也。从廿、廾。，古文共。”","shuowenPronunciation":"渠用切","shuowenPinyin":"gong","pinyinFrequencies":[{"count":1298,"pinyin":"gòng"}],"pinyin":["gòng"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"供","isVerified":true},{"character":"洪","isVerified":true},{"character":"恭","isVerified":true},{"character":"巷","isVerified":true},{"character":"哄","isVerified":false},{"character":"拱","isVerified":false},{"character":"龚","isVerified":false},{"character":"烘","isVerified":false},{"character":"衖","isVerified":false},{"character":"珙","isVerified":false},{"character":"蕻","isVerified":false},{"character":"龔","isVerified":false},{"character":"輂","isVerified":false},{"character":"栱","isVerified":false},{"character":"鬨","isVerified":false}],"verifiedCount":4},{"type":"iconic","characters":[{"character":"暴","isVerified":true}],"verifiedCount":1},{"type":"meaning","characters":[{"character":"巽","isVerified":true}],"verifiedCount":1}],"commonWords":[{"simplified":"共","traditional":"共","pinyin":"gong4","gloss":"altogether","definition":"together, in total, or altogether","perMillion":189.690889056897},{"simplified":"共同","traditional":"共同","pinyin":"gong4 tong2","gloss":"together","definition":"in a joint manner; collectively or jointly","perMillion":168.438901069481},{"simplified":"公共","traditional":"公共","pinyin":"gong1 gong4","gloss":"public","definition":"public; common; communal","perMillion":70.3017047935217},{"simplified":"共有","traditional":"共有","pinyin":"gong4 you3","gloss":"share","definition":"to own or possess jointly","perMillion":51.6285190222098},{"simplified":"中华人民共和国","traditional":"中華人民共和國","pinyin":"Zhong1 hua2 Ren2 min2 Gong4 he2 guo2","gloss":"People's Republic of China","definition":"People's Republic of China","perMillion":30.0685342878479},{"simplified":"共和国","traditional":"共和國","pinyin":"gong4 he2 guo2","gloss":"republic","definition":"republic","perMillion":24.4609646133345},{"simplified":"中国共产党","traditional":"中國共產黨","pinyin":"Zhong1 guo2 Gong4 chan3 dang3","gloss":"CPC","definition":"the Communist Party of China","perMillion":23.2533560540485},{"simplified":"共享","traditional":"共享","pinyin":"gong4 xiang3","gloss":"share","definition":"to distribute or use resources, data, or information jointly","perMillion":22.9898672005226},{"simplified":"共产党","traditional":"共產黨","pinyin":"Gong4 chan3 dang3","gloss":"communist party","definition":"the Communist Party","perMillion":20.087984416791},{"simplified":"一共","traditional":"一共","pinyin":"yi1 gong4","gloss":"altogether","definition":"in total; altogether","perMillion":19.2249668032167},{"simplified":"共识","traditional":"共識","pinyin":"gong4 shi2","gloss":"consensus","definition":"common understanding or general agreement among a group","perMillion":19.202394184239},{"simplified":"中共","traditional":"中共","pinyin":"Zhong1 Gong4","gloss":"CCP","definition":"abbreviation for the Chinese Communist Party ([[中国共产党|中國共產黨|Zhong1 guo2 Gong4 chan3 dang3]])","perMillion":18.6711144015703},{"simplified":"共计","traditional":"共計","pinyin":"gong4 ji4","gloss":"total","definition":"to sum up to; to amount to a total of","perMillion":17.6190179090298},{"simplified":"中共中央","traditional":"中共中央","pinyin":"Zhong1 Gong4 Zhong1 yang1","gloss":"Central Committee","definition":"Central Committee of the Communist Party of China","perMillion":16.5114193298263},{"simplified":"共产党员","traditional":"共產黨員","pinyin":"Gong4 chan3 dang3 yuan2","gloss":"communist","definition":"Communist Party member","perMillion":14.9305393207157},{"simplified":"总共","traditional":"總共","pinyin":"zong3 gong4","gloss":"altogether","definition":"altogether; in sum; in all; in total","perMillion":14.7472496546166},{"simplified":"共产主义","traditional":"共產主義","pinyin":"gong4 chan3 zhu3 yi4","gloss":"communism","definition":"communism","perMillion":13.8656428254136},{"simplified":"共事","traditional":"共事","pinyin":"gong4 shi4","gloss":"collaborate","definition":"to work together","perMillion":12.13},{"simplified":"共同点","traditional":"共同點","pinyin":"gong4 tong2 dian3","gloss":"commonality","definition":"common ground","perMillion":11.48},{"simplified":"共和党","traditional":"共和黨","pinyin":"Gong4 he2 dang3","gloss":"Republican Party","definition":"Republican Party","perMillion":8.94},{"simplified":"共鸣","traditional":"共鳴","pinyin":"gong4 ming2","gloss":"empathy","definition":"a shared emotional response or agreement with another person's feelings or ideas","perMillion":6.29170592169478},{"simplified":"公共卫生","traditional":"公共衛生","pinyin":"gong1 gong4 wei4 sheng1","gloss":"public health","definition":"public health","perMillion":5.94297223650009},{"simplified":"共建","traditional":"共建","pinyin":"gong4 jian4","gloss":"build together","definition":"to build or construct something together; to cooperate in creating something","perMillion":5.57915473062381},{"simplified":"核磁共振","traditional":"核磁共振","pinyin":"he2 ci2 gong4 zhen4","gloss":"nuclear magnetic resonance","definition":"nuclear magnetic resonance (NMR)","perMillion":5.43},{"simplified":"公共汽车","traditional":"公共汽車","pinyin":"gong1 gong4 qi4 che1","gloss":"bus","definition":"bus","perMillion":5.21273473455952},{"simplified":"共青团","traditional":"共青團","pinyin":"Gong4 qing1 tuan2","gloss":"Communist Youth League","definition":"the Communist Youth League, abbreviated for [[共产主义青年团|共產主義青年團|Gong4 chan3 zhu3 yi4 Qing1 nian2 tuan2]]","perMillion":5.21246917433625},{"simplified":"共和","traditional":"共和","pinyin":"gong4 he2","gloss":"republic","definition":"a form of government or state in which supreme power is held by the people and their elected representatives; the ideology of republicanism","perMillion":4.33755446275963},{"simplified":"共用","traditional":"共用","pinyin":"gong4 yong4","gloss":"share","definition":"to share the use of; to have joint use of; communal or shared","perMillion":3.96932865717712},{"simplified":"共性","traditional":"共性","pinyin":"gong4 xing4","gloss":"commonality","definition":"commonality; shared characteristics; overall character","perMillion":3.61974517926798},{"simplified":"共同体","traditional":"共同體","pinyin":"gong4 tong2 ti3","gloss":"community","definition":"community","perMillion":3.14842889501308},{"simplified":"共处","traditional":"共處","pinyin":"gong4 chu3","gloss":"coexist","definition":"to live or exist together at the same time or in the same place","perMillion":2.86},{"simplified":"有目共睹","traditional":"有目共睹","pinyin":"you3 mu4 gong4 du3","gloss":"obvious","definition":"anyone with eyes can see it; obvious to all; speaks for itself; there for all to see","perMillion":2.8297035150476},{"simplified":"共存","traditional":"共存","pinyin":"gong4 cun2","gloss":"coexist","definition":"to coexist","perMillion":2.82327695764453},{"simplified":"共同社","traditional":"共同社","pinyin":"Gong4 tong2 she4","gloss":"Kyodo News","definition":"Kyodo, a Japanese news agency","perMillion":2.4026826760337},{"simplified":"公共场所","traditional":"公共場所","pinyin":"gong1 gong4 chang3 suo3","gloss":"public place","definition":"public place","perMillion":2.38},{"simplified":"公共设施","traditional":"公共設施","pinyin":"gong1 gong4 she4 shi1","gloss":"infrastructure","definition":"public facilities; infrastructure","perMillion":2.33618639612756},{"simplified":"和平共处","traditional":"和平共處","pinyin":"he2 ping2 gong4 chu3","gloss":"peaceful coexistence","definition":"peaceful coexistence of nations, societies, etc.","perMillion":2.18099300165012},{"simplified":"共生","traditional":"共生","pinyin":"gong4 sheng1","gloss":"symbiosis","definition":"symbiosis","perMillion":2.06781123449357},{"simplified":"共犯","traditional":"共犯","pinyin":"gong4 fan4","gloss":"accomplice","definition":"accomplice","perMillion":1.94},{"simplified":"国共","traditional":"國共","pinyin":"Guo2 Gong4","gloss":"Nationalist-Communist","definition":"the Chinese Nationalist Party (KMT) and the Chinese Communist Party (CCP)","perMillion":1.85451326316523},{"simplified":"共谋","traditional":"共謀","pinyin":"gong4 mou2","gloss":"conspiracy","definition":"a joint plan or plot to carry out an illegal or harmful act","perMillion":1.76},{"simplified":"公共关系","traditional":"公共關係","pinyin":"gong1 gong4 guan1 xi4","gloss":"public relations","definition":"public relations","perMillion":1.6772783701566},{"simplified":"反共","traditional":"反共","pinyin":"fan3 gong4","gloss":"anti-communist","definition":"anti-communist","perMillion":1.67589745699561},{"simplified":"共振","traditional":"共振","pinyin":"gong4 zhen4","gloss":"resonance","definition":"resonance (physics)","perMillion":1.52017294207163},{"simplified":"共商","traditional":"共商","pinyin":"gong4 shang1","gloss":"jointly discuss","definition":"to discuss or consult together, especially regarding business or official affairs","perMillion":1.47391235117846},{"simplified":"越共","traditional":"越共","pinyin":"Yue4 gong4","gloss":"Communist Party of Vietnam","definition":"the ruling political party of the Socialist Republic of Vietnam","perMillion":1.43},{"simplified":"公共事业","traditional":"公共事業","pinyin":"gong1 gong4 shi4 ye4","gloss":"public enterprise","definition":"state-run or non-profit organizations and foundations dedicated to social welfare or charitable causes","perMillion":1.21355710828715},{"simplified":"同甘共苦","traditional":"同甘共苦","pinyin":"tong2 gan1 gong4 ku3","gloss":"share hardships","definition":"To share life's joys and sorrows; to go through thick and thin together.","perMillion":1.11800853995556},{"simplified":"磁共振","traditional":"磁共振","pinyin":"ci2 gong4 zhen4","gloss":"magnetic resonance","definition":"magnetic resonance","perMillion":1.09155874171813},{"simplified":"欧共体","traditional":"歐共體","pinyin":"Ou1 gong4 ti3","gloss":"European Community","definition":"abbr. for [[欧洲共同体|歐洲共同體|Ou1 zhou1 Gong4 tong2 ti3]], European Community (precursor to the EU)","perMillion":1.07089815634793}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"共","traditional":"共","senses":[{"id":418125,"simplified":"共","traditional":"共","pinyin":"gong4","gloss":"altogether","definition":"together, in total, or altogether","example":"这里的书共有一百本。","variantPinyin":[],"posTags":["d","i","l","v","Vg"],"source":"cedict","occurrences":28,"sentenceCount":28,"exampleSentenceHtml":"这里的书共有一百本。"},{"id":418126,"simplified":"共","traditional":"共","pinyin":"gong4","gloss":"common","definition":"common, general, or to share","example":"这些资源是大家共有的。","variantPinyin":[],"posTags":["d"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这些资源是大家共有的。"},{"id":418127,"simplified":"共","traditional":"共","pinyin":"gong4","gloss":"Communist","definition":"abbreviation for the Communist party","example":"历史上，国共两党曾进行过多次谈判。","variantPinyin":[],"posTags":["j"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"历史上，国共两党曾进行过多次谈判。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":43.52,"subtlexContextDiversityPct":16,"bccPerMillion":189.69088905689713,"hsk3Level":4}}}