175 sentences — page 6 of 9

101. 其中一个女服务员借给他一支钢笔。

     qí​zhōng yī​ge nǚ​fú​wù​yuán jiè​gěi tā yī zhī gāng​bǐ.

     One of the waitresses lent him a pen.

     Source: CCMatrix

102. 其中有些人甚至改了不止一次姓名。

     qí​zhōng yǒu​xiē​rén shèn​zhì gǎi le bù​zhǐ yī​cì xìng​míng.

     Some of them even changed their names more than once.

     Source: CCMatrix

103. 其中有6颗是橙色的，其他都是黄色的。

     qí​zhōng yǒu6 kē shì chéng​sè de, qí​tā dōu shì huáng​sè de.

     Six are orange; the rest are yellow.

     Source: CCMatrix

104. 我不在乎他们是否认为我参与其中！

     wǒ bù​zài​hu tā​men shì​fǒu rèn​wéi wǒ cān​yù qí​zhōng!

     I don't care if they think I'm involved!

     Source: OpenSubtitles

105. 鸡会吃掉其中的一些，但许多会发芽。

     jī huì chī diào qí​zhōng de yī​xiē, dàn xǔ​duō huì fā yá.

     The chickens will eat some of them, but many will germinate.

     Source: CCMatrix

106. 其中很多人甚至不知道博客是什么。

     qí​zhōng hěn​duō rén shèn​zhì bù​zhī​dào bó​kè shì shén​me.

     Many of them do not even know what a blog is.

     Source: CCMatrix

107. 靠近神的其中的一个方式就是祷告了。

     kào​jìn shén de qí​zhōng de yī​ge fāng​shì jiù​shì dǎo​gào le.

     One way to draw closer to God is through prayer.

     Source: CCMatrix

108. 船上有27人，其中大约有三分之一是儿童。

     chuán​shang yǒu27 rén, qí​zhōng dà​yuē yǒu sān​fēn​zhī​yī shì ér​tóng.

     There were 27 people on board, about a third of whom were children.

     Source: CCMatrix

109. 其中两个结构由一系列不规则桥连接。

     qí​zhōng liǎng​ge jié​gòu yóu yī​xì​liè bù​guī​zé qiáo lián​jiē.

     Two of the structures are linked by a series of irregular bridges.

     Source: CCMatrix

110. 外科医生将不得不切除其中一个卵巢。

     wài​kē​yī​shēng jiāng bù​dé​bù qiē​chú qí​zhōng yī​ge luǎn​cháo.

     The surgeon will have to remove one of the ovaries.

     Source: CCMatrix

111. 你的其中一个新年愿望是改善健康吗？

     nǐ de qí​zhōng yī​ge xīn​nián yuàn​wàng shì gǎi​shàn jiàn​kāng ma?

     Is one of your New Year’s resolutions to improve your health?

     Source: CCMatrix

112. 英语是全世界几千种语言的其中一种。

     yīng​yǔ shì quán​shì​jiè jǐ​qiān zhǒng yǔ​yán de qí​zhōng yī​zhǒng.

     English is one of the thousands of languages in the world.

     Source: CCMatrix

113. 其中一个原因是年纪越大，知道的越多。

     qí​zhōng yī​ge yuán​yīn shì nián​jì yuè dà, zhī​dao de yuè duō.

     One reason may be that as we grow older, we know more.

     Source: UM-Corpus: News

114. 其中一些新设备会失败，但有些会成功。

     qí​zhōng yī​xiē xīn shè​bèi huì shī​bài, dàn yǒu​xiē huì chéng​gōng.

     Some of these new devices will fail, but some will succeed.

     Source: CCMatrix

115. 我们有十个房间，其中两个是宿舍风格。

     wǒ​men yǒu shí ge fáng​jiān, qí​zhōng liǎng​ge shì sù​shè fēng​gé.

     We have ten rooms, two of which are dorm-style.

     Source: CCMatrix

116. 至于你的其他观点，我同意其中一些观点。

     zhì​yú nǐ de qí​tā guān​diǎn, wǒ tóng​yì qí​zhōng yī​xiē guān​diǎn.

     As to your other points, I agree with some of them.

     Source: CCMatrix

117. 你怎么知道你的听众是否真的参与其中？

     nǐ zěn​me zhī​dao nǐ de tīng​zhòng shì​fǒu zhēn​de cān​yù qí​zhōng?

     How do you know if your audience is really engaged?

     Source: CCMatrix

118. 还有其他方法，其中大多数方法不太可靠。

     hái​yǒu qí​tā fāng​fǎ, qí​zhōng dà​duō​shù fāng​fǎ bù tài kě​kào.

     There are other methods, most of which are less reliable.

     Source: CCMatrix

119. 其中一些孩子被要求画一幅上帝的画像。

     qí​zhōng yī​xiē hái​zi bèi yāo​qiú huà yī fú shàng​dì de huà​xiàng.

     Some of these children were asked to draw a picture of God.

     Source: CCMatrix

120. 减肥的方法有很多种，瑜伽就是其中之一。

     jiǎn féi de fāng​fǎ yǒu hěn​duō zhǒng, yú​jiā jiù​shì qí​zhōng zhī​yī.

     There are many ways to lose weight and yoga is among them.

     Source: CCMatrix