to conceal one's talents and keep a low profile, often while waiting for the right opportunity; to hide one's light under a bushel

To live in retirement while waiting for a better opportunity to make a comeback in public life; to wait for one's luck to change