jiān​bìng

annex

jiān double

Depicts a hand () holding two stalks of grain ().

Components

Iconic component
grain stalk
Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to than it was in ancient scripts.
Iconic component
grain stalk
Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to than it was in ancient scripts.
Iconic component
yòu hand

Depicts a hand.

Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to than it was in ancient scripts.

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (6 of 13 verified)

Meaning (0 of 1 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartkem[k]ˤem combine; at the same time

說文解字

《說文》:“兼,并也。从又持秝。兼,持二禾。秉,持一禾。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫裘錫圭 "Chinese Writing" p.188
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

bìng combine Simplified

Simplified form of . Depicts two people standing, one behind another.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Qin 221-206 BC
Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (5 of 9 verified)

Meaning (1 of 4 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartpjiengpeŋ combine two things
pjiengHpeŋ-s combine two things

說文解字

《說文》:“幷,相從也。从从,幵聲。一曰从持二為幷。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

combine Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
rén person
SoundMeaning component
bìng combine

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangbreːŋʔ
breːŋs
peŋʔ
peŋs
beːŋʔ

說文解字

《說文》:“併,並也。从人,并聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica