再 zài HSK1 again Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (6) All meanings 1,237 zài 1,237 again 967then 176no matter how 69more 17reappear 6furthermore 2 1,237 sentences — page 61 of 62 1…59606162 Go to page Go 你再也不是我最要好的朋友了！ nǐ zài yě bù shì wǒ zuì yào hǎo de péngyou le! You're not my best friend anymore! Source: OpenSubtitles即使再苦再累，他依然挺直了脊。 jíshǐ zài kǔ zài lèi, tā yīrán tǐngzhí le jǐ. No matter how hard or tired he was, he still kept his back straight. Source: Dong Chinese Dictionary我再也不会让你离开我的视线了。 wǒ zài yě bù huì ràng nǐ líkāi wǒ de shìxiàn le. I'm never letting you out of my sight again. Source: OpenSubtitles再大的困难也阻不了他前进的决心。 zài dà de kùnnan yě zǔ bù liǎo tā qiánjìn de juéxīn. No amount of difficulty can stop his determination to move forward. Source: Dong Chinese Dictionary再这么耗下去，我们就赶不上火车了。 zài zhème hào xiàqù, wǒmen jiù gǎnbùshàng huǒchē le. If we keep wasting time like this, we'll miss the train. Source: Dong Chinese Dictionary事已至此，你再怎么自责也于事无补。 shì yǐ zhì cǐ, nǐ zài zěnme zìzé yě yúshìwúbǔ. Now that things have come to this, no amount of self-blame will help. Source: Dong Chinese Dictionary哪怕他的脾气再硬，我也能把他别过来。 nǎpà tā de píqi zài yìng, wǒ yě néng bǎ tā biè guòlái. No matter how stubborn he is, I can talk him around. Source: Dong Chinese Dictionary后备箱已经装满了，再也放不下别的东西了。 hòubèixiāng yǐjīng zhuāngmǎn le, zài yě fàngbuxià biéde dōngxi le. The trunk is full; it can't hold anything else. Source: Dong Chinese Dictionary对于一个不听劝告的人，说再多也是无用的。 duìyú yī gè bù tīng quàngào de rén, shuō zài duō yě shì wúyòng de. For someone who doesn't listen to advice, saying more is useless. Source: Dong Chinese Dictionary真相早已大白，你现在再怎么解释也没有用了。 zhēnxiàng zǎo yǐ dàbái, nǐ xiànzài zài zěnme jiěshì yě méiyǒuyòng le. The truth has long since come to light; no matter how you explain it now, it's of no use. Source: Dong Chinese Dictionary如果一个人心怀恶心，就算外表再美也是丑陋的。 rúguǒ yī gè rén xīnhuái èxīn, jiùsuàn wàibiǎo zài měi yě shì chǒulòu de. If a person harbors malicious intent, they are ugly no matter how beautiful their appearance may be. Source: Dong Chinese Dictionary既然手机已经坏得没法修了，你再怎么后悔也没用。 jìrán shǒujī yǐjīng huài de méifǎ xiū le, nǐ zài zěnme hòuhuǐ yě méiyòng. Since the phone is broken beyond repair, there is no point in regretting it now. Source: Dong Chinese Dictionary你还能跑得再快点吗？ nǐ hái néng pǎo de zài kuài diǎn ma? Can you run any faster? Source: Dong Chinese Dictionary你就不能再小心点吗？ nǐ jiù bù néng zài xiǎoxīn diǎn ma? Couldn't you be more careful? Source: OpenSubtitles让我说得再清楚一些。 ràng wǒ shuō de zài qīngchu yīxiē. Let me be more clear. Source: OpenSubtitles我不能再待在这里了。 wǒ bù néng zài dāi zài zhèlǐ le. I can't stay here anymore. Source: OpenSubtitles这玩意儿还能再快点吗？ zhè wányì'er hái néng zài kuài diǎn ma? Can this thing go any faster? Source: OpenSubtitles我再也忍受不了了。 wǒ zài yě rěnshòu bù liǎo le. I can't bear it any longer. Source: OpenSubtitles那真是再好不过了。 nà zhēn shì zài hǎo bùguò le. That couldn't be better. Source: Dong Chinese Dictionary我不能再待在这了。 wǒ bù néng zài dāi zài zhè le. I can't stay here any longer. Source: OpenSubtitles 1…59606162 Go to page Go