píng​shì​jié​zhé

drive non-stop

píng lean on Simplified

Leaning on (trusting) a table 

Components

Meaning component
rèn responsibility
Meaning component
jǐ, jī small table

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld Chinese
Zhengzhangbrɯŋ
brɯŋs
Unicodebhiəng
bhiə̀ng

說文解字

依几也。从几从任。《周書》:“凭玉几。”讀若馮。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

shì horizontal wooden bar in front of a sedan chair Simplified

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Components

Meaning component
chē cart, vehicle
Sound component
shì, shi style

Sources

Readings & variants
Unicode

jié, jiē knot Simplified

Simplified form of . Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
silk

is a component form of .

Sound component
lucky

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

zhé, chè wagon ruts Simplified

Something left  by a cart  when it moves 

Components

Meaning component
chē cart, vehicle
chè penetrate, thorough

Sources

Readings & variants
Unicode

píng lean on Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
xīn, xin heart
Sound component
surname

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartbing[b]rəŋlean on
Zhengzhangbɯŋ
Unicodebhiəng

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang

horizontal wooden bar in front of a sedan chair Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
chē cart, vehicle
Sound component
shì, shi style

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhanghljɯɡ

說文解字

車前也。从車式聲。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

jié, jiē knot, tie Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
silk

is a component form of .

Sound component
lucky

Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartketkˤi[t] tie (v.)

說文解字

《說文》:“結,締也。从糸,吉聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

wagon ruts Traditional

Components

Meaning component
chē cart, vehicle

cart

SoundRemnant component
chè penetrate, thorough

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartdrjet[d]ret wheel-track

說文解字

《說文新附》:“轍,車迹也。从車,徹省聲。本通用徹,後人所加。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica