a metaphorical punching bag or an undeserving target of someone's wrath

a means of releasing pent-up emotions or frustration

To say exactly the same thing or act in collusion, typically in a derogatory sense; to sing from the same hymn sheet (literally: to breathe through the same nostril).