19 sentences

1. 这首曲子共分为三叠。

   zhè shǒu qǔ​zi gòng fēn​wéi sān dié.

   This piece of music is divided into three sections.

   Source: Dong Chinese Dictionary

2. 唐代将全国分为十道。

   Táng​dài jiāng quán guó fēn​wéi shí dào.

   The Tang Dynasty divided the country into ten circuits.

   Source: Dong Chinese Dictionary

3. 周朝分为西周和东周。

   Zhōu cháo fēn​wéi Xī Zhōu hé Dōng Zhōu.

   The Zhou Dynasty is divided into Western Zhou and Eastern Zhou.

   Source: Dong Chinese Dictionary

4. 这篇文章分为三个部分。

   zhè piān wén​zhāng fēn​wéi sān gè bù​fen.

   This article is divided into three parts.

   Source: Dong Chinese Dictionary

5. 这出歌剧一共分为四幕。

   zhè chū gē​jù yī​gòng fēn​wéi sì mù.

   The opera is divided into four acts.

   Source: Dong Chinese Dictionary

6. 这些书籍被分为五个大类。

   zhè​xiē shū​jí bèi fēn​wéi wǔ gè dà lèi.

   These books are divided into five major categories.

   Source: Dong Chinese Dictionary

7. 这个城市分为五个行政区。

   zhè gè chéng​shì fēn​wéi wǔ gè xíng​zhèng qū.

   This city is divided into five administrative districts.

   Source: Dong Chinese Dictionary

8. 这部辞典分为上、中、下三部。

   zhè bù cí​diǎn fēn​wéi shàng, zhōng, xià sān bù.

   This dictionary is divided into three volumes: upper, middle, and lower.

   Source: Dong Chinese Dictionary

9. 古人将一年分为七十二候。

   gǔ​rén jiāng yī nián fēn​wéi qī​shí'èr hòu.

   Ancient people divided the year into seventy-two micro-seasons.

   Source: Dong Chinese Dictionary

10. 这本诗集分为上下两辑出版。

    zhè běn shī​jí fēn​wéi shàng​xià liǎng jí chū​bǎn.

    This collection of poems was published in two volumes.

    Source: Dong Chinese Dictionary

11. 古代的一天分为十二个时辰。

    gǔ​dài de yī tiān fēn​wéi shí'èr gè shí​chen.

    In ancient times, a day was divided into twelve two-hour periods.

    Source: Dong Chinese Dictionary

12. 这所高中的课程分为文、理两类。

    zhè suǒ gāo​zhōng de kè​chéng fēn​wéi wén, lǐ liǎng lèi.

    The high school curriculum is divided into arts and sciences.

    Source: Dong Chinese Dictionary

13. 地球被赤道分为北半球和南半球。

    dì​qiú bèi chì​dào fēn​wéi běi​bàn​qiú hé nán bàn​qiú.

    The Earth is divided into the Northern and Southern Hemispheres by the equator.

    Source: Dong Chinese Dictionary

14. 美洲分为北美洲、中美洲和南美洲。

    Měi​zhōu fēn​wéi Běi​měi​zhōu, Zhōng Měi​zhōu hé Nán​měi​zhōu.

    The Americas are divided into North America, Central America, and South America.

    Source: Dong Chinese Dictionary

15. 这种产品的质量可以分为上、中、下三等。

    zhè zhǒng chǎn​pǐn de zhì​liàng kě​yǐ fēn​wéi shàng, zhōng, xià sān děng.

    The quality of this product can be classified into three grades: high, medium, and low.

    Source: Dong Chinese Dictionary

16. 中国传统绘画主要分为人物、山水和花鸟。

    Zhōng​guó chuán​tǒng huì​huà zhǔ​yào fēn​wéi rén​wù, shān​shuǐ hé huā​niǎo.

    Traditional Chinese painting is mainly divided into figure, landscape, and bird-and-flower styles.

    Source: Dong Chinese Dictionary

17. 学习汉语分为两步，其一是多听，其二则是多说。

    xué​xí Hàn​yǔ fēn​wéi liǎng bù, qí​yī shì duō tīng, qí'èr zé shì duō shuō.

    Learning Chinese consists of two steps: first, to listen more, and second, to speak more.

    Source: Dong Chinese Dictionary

18. 这部话剧一共分为三幕，讲述了一个动人的故事。

    zhè bù huà​jù yī​gòng fēn​wéi sān mù, jiǎng​shù le yī gè dòng​rén de gù​shi.

    This play is divided into three acts and tells a moving story.

    Source: Dong Chinese Dictionary

19. 那座古城墙分为内外两层，外面的那一层被称为郭。

    nà zuò gǔ​chéng qiáng fēn​wéi nèi​wài liǎng céng, wài​miàn de nà yī céng bèi chēng​wéi guō.

    The ancient city wall was divided into inner and outer layers; the outer layer was called the 'Guo'.

    Source: Dong Chinese Dictionary