{"type":"word","wordData":{"simplified":"分解","traditional":"分解","senses":[{"id":421374,"simplified":"分解","traditional":"分解","pinyin":"fen1 jie3","gloss":"decompose","definition":"to break down a substance or complex whole into simpler parts or constituent elements","example":"细菌能分解有机物质。","variantPinyin":[],"posTags":["v","vn"],"source":"cedict","occurrences":6,"sentenceCount":6,"exampleSentenceHtml":"细菌能分解有机物质。"},{"id":421375,"simplified":"分解","traditional":"分解","pinyin":"fen1 jie3","gloss":"resolve","definition":"to settle a conflict or explain the details of a story or situation","example":"欲知后事如何，且听下回分解。","variantPinyin":[],"posTags":["v","vn"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"欲知后事如何，且听下回分解。"},{"id":421373,"simplified":"分解","traditional":"分解","pinyin":"fen1 jie3","gloss":"break down","definition":"to analyze or divide something into steps, phases, or distinct parts","example":"教练向我们演示了这套动作的分解过程。","variantPinyin":[],"posTags":["vn"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"教练向我们演示了这套动作的分解过程。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":4.29,"subtlexContextDiversityPct":2,"bccPerMillion":14.01106360367484,"hsk2Level":6,"hsk3Level":5}},"commonWords":[{"simplified":"分解","traditional":"分解","pinyin":"fen1 jie3","gloss":"decompose","definition":"to break down a substance or complex whole into simpler parts or constituent elements","perMillion":14.0110636036748},{"simplified":"且听下回分解","traditional":"且聽下回分解","pinyin":"qie3 ting1 xia4 hui2 fen1 jie3","gloss":"to be continued","definition":"to listen to the next chapter for an explanation (a formulaic phrase used at the end of a storytelling installment)","perMillion":0.122157702702982},{"simplified":"因式分解","traditional":"因式分解","pinyin":"yin1 shi4 fen1 jie3","gloss":"factorization","definition":"factorization","perMillion":0.0662307196828778},{"simplified":"分解者","traditional":"分解者","pinyin":"fen1 jie3 zhe3","gloss":"decomposer","definition":"(biology) decomposer","perMillion":0.0195452324324772},{"simplified":"分解作用","traditional":"分解作用","pinyin":"fen1 jie3 zuo4 yong4","gloss":"decomposition","definition":"decomposition","perMillion":0},{"simplified":"分解代谢","traditional":"分解代謝","pinyin":"fen1 jie3 dai4 xie4","gloss":"catabolism","definition":"the metabolic process of breaking down complex molecules into simpler ones, typically releasing energy and involving waste disposal","perMillion":0},{"simplified":"复分解反应","traditional":"復分解反應","pinyin":"fu4 fen1 jie3 fan3 ying4","gloss":"metathesis","definition":"metathesis (chemistry)","perMillion":0},{"simplified":"辐射分解","traditional":"輻射分解","pinyin":"fu2 she4 fen1 jie3","gloss":"radiolysis","definition":"radiolysis","perMillion":0}]}