删改
shān​gǎi

revise

删 shān to cut Simplified

To cut 刂 out passages from a book 册

Components

册
册 Meaning component
cè book
刂
刂 Meaning component
dāo knife

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld Chinese
Zhengzhangsraːn
Unicodeshran

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

改 gǎi change

Phonosemantic compound. 攵 represents the meaning and 己 represents the sound.

Components

己
己 Sound component
jǐ self
Change in sound
攵
攵 Meaning component
pū tap

攵 is a component form of 攴.

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartkojXC.qˤəʔ change (v.)

說文解字

《說文》：“改，更也。从攴、己。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

刪 to cut Traditional

To cut 刂 out passages from a book 冊

Components

冊
冊 Meaning component
cè book
刂
刂 Meaning component
dāo knife

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangsraːn

說文解字

剟也。从刀、冊。冊，書也。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)