别
biébiè HSK1

separate

Showing: All meanings (6)

2,601 sentences — page 33 of 131

  1. 待在里面别出来！

    dāi zài lǐ​miàn bié chū lai!

    Stay inside and do not come out!

    Source: OpenSubtitles

  2. 拜托你别再谈论我的事了。

    bài​tuō nǐ bié zài tán​lùn wǒ​de shì le.

    Please stop talking about me.

    Source: OpenSubtitles

  3. 别告诉我你已经是祖母了。

    bié gào​sù wǒ nǐ yǐ​jing shì zǔ​mǔ le.

    Don't tell me you're already a grandmother.

    Source: CCMatrix

  4. 别以为你拥有我。

    bié yǐ​wéi nǐ yōng​yǒu wǒ.

    Don’t think you own me.

    Source: CCMatrix

  5. 别忘记欣赏音乐！

    bié wàng​jì xīn​shǎng yīn​yuè!

    Don’t forget to enjoy the music!

    Source: CCMatrix

  6. 别让他们忘了我。

    bié ràng tā​men wàng le wǒ.

    Don't let them forget me.

    Source: Tatoeba

  7. 嘘，嘘，嘘，嘘，别担心。

    shī, shī, shī, shī, bié dān xīn.

    Shh, shh, shh, shh, don't worry.

    Source: OpenSubtitles

  8. 别着急；我们等着。

    bié zháo​jí; wǒ​men děng​zhe.

    Don't worry; we'll wait.

    Source: CCMatrix

  9. 别弄丢我的帽子。

    bié nòng diū wǒ​de mào​zi.

    Do not lose my hat.

    Source: OpenSubtitles

  10. 别把房间弄乱了。

    bié bǎ fáng​jiān nòng luàn le.

    Don't mess up the room.

    Source: OpenSubtitles

  11. 嘿，别再担心我了。

    hēi, bié zài dān xīn wǒ le.

    Hey, stop worrying about me.

    Source: OpenSubtitles

  12. 嘿，别忘了你的雨靴和雨衣。

    hēi, bié wàng le nǐ de yǔ​xuē hé yǔ​yī.

    Hey, don't forget your rain boots and raincoat.

    Source: OpenSubtitles

  13. 拜托别说你又忘带手机了。

    bài​tuō bié shuō nǐ yòu wàng dài shǒu​jī le.

    Please don't tell me you forgot your phone again.

    Source: OpenSubtitles

  14. 别从底部开始，从顶部开始。

    bié cóng dǐ​bù kāi​shǐ, cóng dǐng​bù kāi​shǐ.

    Don’t start at the bottom, start at the top.

    Source: CCMatrix

  15. 别乱碰我的音乐。

    bié luàn pèng wǒ​de yīn​yuè.

    Don't mess with my music.

    Source: OpenSubtitles

  16. 对不起，别听我的。

    duì​bu​qǐ, bié tīng wǒ​de.

    I'm sorry; don't listen to me.

    Source: OpenSubtitles

  17. 求你别告诉他们。

    qiú nǐ bié gào​sù tā​men.

    Please don't tell them.

    Source: OpenSubtitles

  18. 别犯相同的错误。

    bié fàn xiāng​tóng de cuò​wù.

    Don't make the same mistake.

    Source: OpenSubtitles

  19. 别告诉我的妻子。

    bié gào​sù wǒ​de qī​zi.

    Don't tell my wife.

    Source: OpenSubtitles

  20. 所以我们别再一起吃饭了。

    suǒ​yǐ wǒ​men bié zài yī​qǐ chī fàn le.

    So, let's stop eating together.

    Source: OpenSubtitles