{"type":"character","character":{"character":"割","codepoint":"U+5272","gloss":"cut","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 刂 represents the meaning and 害 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":12,"strokeCountTrad":12,"isVerified":null,"components":[{"hint":"刂 is a component form of 刀. ","type":["meaning"],"character":"刂","pinyin":["dāo"],"gloss":"knife","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"害","pinyin":["hài","hai"],"gloss":"injure","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1665,"junDaFrequency":10894,"junDaPerMillion":56.2985725702089,"subtlexRank":1682,"subtlexCount":1534,"subtlexPerMillion":32.75,"subtlexContextDiversity":929,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[328,823],[444,735]],[[203,698],[212,650],[168,508]],[[241,643],[553,708],[614,671],[536,604]],[[260,508],[522,550]],[[267,411],[508,447]],[[89,291],[154,279],[512,349],[571,342]],[[343,622],[391,575],[380,262]],[[228,220],[267,175],[301,16]],[[278,219],[493,248],[527,213],[477,121]],[[315,81],[539,91]],[[627,585],[658,534],[650,253]],[[762,801],[819,752],[818,98],[791,21],[687,96]]],"strokes":["M352,783Q377,762 403,737Q418,725 433,726Q443,727 449,740Q453,756 443,785Q437,803 408,815Q339,839 324,831Q320,827 321,814Q325,804 352,783Z","M237,669Q237,670 237,671Q225,695 214,703Q195,716 193,691Q199,664 166,619Q117,579 151,515Q166,490 186,516Q202,540 212,575Q225,614 235,638C239,648 239,659 237,669Z","M235,638Q253,628 291,638Q411,666 521,686Q554,690 555,676Q555,663 532,615Q525,602 531,597Q538,593 550,604Q620,652 648,660Q670,664 669,677Q668,689 598,726Q574,738 483,712Q380,690 237,669C227,667 225,642 235,638Z","M413,510Q447,520 484,527Q518,537 524,541Q531,548 527,555Q520,564 497,569Q473,573 417,551C381,540 381,540 363,535Q318,525 266,518Q236,512 258,500Q286,485 350,497Q356,498 366,499C397,506 397,506 413,510Z","M408,408Q510,432 511,433Q518,440 514,447Q508,456 485,462Q460,466 410,448C381,441 381,441 367,437Q364,437 363,436Q320,426 271,422Q241,418 262,403Q298,385 344,396Q354,399 367,400C394,405 394,405 408,408Z","M402,309Q472,324 560,332Q576,333 577,341Q578,354 561,363Q534,376 512,371Q452,359 404,348C379,343 379,343 366,341Q186,308 102,302Q89,301 86,293Q82,283 97,271Q136,243 177,255Q330,303 365,302C390,307 390,307 402,309Z","M404,348Q405,379 408,408C409,435 409,435 410,448Q413,502 413,510C416,537 416,537 417,551Q418,569 422,579Q429,597 418,607Q405,619 380,631Q361,638 340,630Q330,623 342,609Q363,572 363,535C365,511 365,511 366,499Q367,471 367,437C367,412 367,412 367,400Q367,369 366,341C365,315 365,315 365,302Q365,277 373,259Q377,249 386,254Q396,263 402,309C403,335 403,335 404,348Z","M268,221Q255,225 237,228Q227,231 223,226Q217,220 225,205Q252,151 269,63Q273,36 289,19Q305,-2 310,13Q314,26 313,51C309,72 309,72 307,83Q292,165 290,192C288,204 280,219 268,221Z","M516,117Q537,180 566,204Q582,222 568,238Q552,251 503,273Q487,280 466,272Q387,242 268,221C256,219 278,190 290,192Q411,226 456,227Q469,230 477,223Q487,213 466,118C463,102 510,102 516,117Z","M313,51Q323,50 335,52Q398,68 532,81Q542,82 544,92Q544,99 516,117C503,127 482,121 466,118Q376,96 307,83C296,81 302,51 313,51Z","M618,566Q648,493 620,322Q611,288 640,254Q649,244 658,254Q680,287 679,331Q673,457 688,536Q695,558 675,569Q659,579 643,588Q631,592 622,587Q615,581 618,566Z","M785,714Q789,678 789,125Q788,103 776,93Q769,87 709,96Q676,106 679,97Q680,90 701,75Q759,29 775,2Q793,-29 807,-31Q822,-31 835,4Q853,49 849,123Q833,364 839,608Q842,696 855,741Q871,772 816,793Q782,812 763,804Q745,797 762,775Q784,748 785,714Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[329,825],[402,783],[429,746]],[[204,695],[215,663],[210,642],[174,574],[167,520]],[[243,645],[255,652],[518,705],[566,704],[596,681],[535,603]],[[259,510],[337,511],[463,545],[517,550]],[[264,414],[320,409],[457,441],[507,441]],[[97,289],[126,280],[165,280],[318,315],[508,349],[537,351],[566,344]],[[348,620],[376,604],[389,587],[382,262]],[[231,219],[264,182],[300,18]],[[277,221],[298,210],[467,250],[490,248],[521,218],[497,143],[472,130]],[[314,79],[325,70],[336,70],[472,97],[514,98],[536,91]],[[630,577],[658,543],[649,260]],[[787,789],[792,774],[818,753],[819,687],[812,663],[820,636],[811,624],[814,456],[804,448],[820,395],[796,368],[822,334],[799,278],[807,273],[822,212],[793,178],[820,151],[820,90],[797,47],[769,60],[734,65],[730,76],[694,90]]],"strokes":["M 352 783 Q 377 762 403 737 Q 418 725 433 726 Q 443 727 449 740 Q 453 756 443 785 Q 437 803 408 815 Q 339 839 324 831 Q 320 827 321 814 Q 325 804 352 783 Z","M 237 669 Q 237 670 237 671 Q 225 695 214 703 Q 195 716 193 691 Q 199 664 166 619 Q 117 579 151 515 Q 166 490 186 516 Q 202 540 212 575 Q 225 614 235 638 L 237 669 Z","M 235 638 Q 253 628 291 638 Q 411 666 521 686 Q 554 690 555 676 Q 555 663 532 615 Q 525 602 531 597 Q 538 593 550 604 Q 620 652 648 660 Q 670 664 669 677 Q 668 689 598 726 Q 574 738 483 712 Q 380 690 237 669 C 207 665 206 647 235 638 Z","M 413 510 Q 447 520 484 527 Q 518 537 524 541 Q 531 548 527 555 Q 520 564 497 569 Q 473 573 417 551 L 363 535 Q 318 525 266 518 Q 236 512 258 500 Q 286 485 350 497 Q 356 498 366 499 L 413 510 Z","M 408 408 Q 510 432 511 433 Q 518 440 514 447 Q 508 456 485 462 Q 460 466 410 448 L 367 437 Q 364 437 363 436 Q 320 426 271 422 Q 241 418 262 403 Q 298 385 344 396 Q 354 399 367 400 L 408 408 Z","M 402 309 Q 472 324 560 332 Q 576 333 577 341 Q 578 354 561 363 Q 534 376 512 371 Q 452 359 404 348 L 366 341 Q 186 308 102 302 Q 89 301 86 293 Q 82 283 97 271 Q 136 243 177 255 Q 330 303 365 302 L 402 309 Z","M 404 348 Q 405 379 408 408 L 410 448 Q 413 502 413 510 L 417 551 Q 418 569 422 579 Q 429 597 418 607 Q 405 619 380 631 Q 361 638 340 630 Q 330 623 342 609 Q 363 572 363 535 L 366 499 Q 367 471 367 437 L 367 400 Q 367 369 366 341 L 365 302 Q 365 277 373 259 Q 377 249 386 254 Q 396 263 402 309 L 404 348 Z","M 268 221 Q 255 225 237 228 Q 227 231 223 226 Q 217 220 225 205 Q 252 151 269 63 Q 273 36 289 19 Q 305 -2 310 13 Q 314 26 313 51 L 307 83 Q 292 165 290 192 C 288 215 288 215 268 221 Z","M 516 117 Q 537 180 566 204 Q 582 222 568 238 Q 552 251 503 273 Q 487 280 466 272 Q 387 242 268 221 C 238 216 261 184 290 192 Q 411 226 456 227 Q 469 230 477 223 Q 487 213 466 118 C 460 89 506 89 516 117 Z","M 313 51 Q 323 50 335 52 Q 398 68 532 81 Q 542 82 544 92 Q 544 99 516 117 C 501 127 495 125 466 118 Q 376 96 307 83 C 278 77 283 52 313 51 Z","M 618 566 Q 648 493 620 322 Q 611 288 640 254 Q 649 244 658 254 Q 680 287 679 331 Q 673 457 688 536 Q 695 558 675 569 Q 659 579 643 588 Q 631 592 622 587 Q 615 581 618 566 Z","M 785 714 Q 789 678 789 125 Q 788 103 776 93 Q 769 87 709 96 Q 676 106 679 97 Q 680 90 701 75 Q 759 29 775 2 Q 793 -29 807 -31 Q 822 -31 835 4 Q 853 49 849 123 Q 833 364 839 608 Q 842 696 855 741 Q 871 772 816 793 Q 782 812 763 804 Q 745 797 762 775 Q 784 748 785 714 Z"]},"fragmentsSimp":[[10,11],[0,1,2,3,4,5,6,7,8,9]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Early Spring and Autumn (~700 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%89%B2_0.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"㠱伯子妊父盨(金)春秋早期"},{"era":"Early Spring and Autumn (~700 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%89%B2_1.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"㠱伯子妊父盨(金)春秋早期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%89%B2_2.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.121(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%89%B2_3.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧刀部"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"cut (v.); harm (v.)","pinyin":"gē","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*Cə-kˤat","middleChinese":"kat"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"kaːd","rhymeGroup":"月","phoneticSeries":"害"},{"source":"tang","middleChinese":"*gɑt"}],"shuowenExplanation":"剥也。从刀害聲。","shuowenPronunciation":"古達切","shuowenPinyin":"ge","pinyinFrequencies":[{"count":128,"pinyin":"gē"}],"pinyin":["gē"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"割","traditional":"割","pinyin":"ge1","gloss":"cut","definition":"to cut or slice with a knife, blade, or tool","perMillion":26.14},{"simplified":"分割","traditional":"分割","pinyin":"fen1 ge1","gloss":"cut up","definition":"to cut or carve something into smaller pieces or segments","perMillion":9.09644677575525},{"simplified":"切割","traditional":"切割","pinyin":"qie1 ge1","gloss":"cut","definition":"to cut","perMillion":5.76897717821532},{"simplified":"交割","traditional":"交割","pinyin":"jiao1 ge1","gloss":"delivery","definition":"delivery (commerce)","perMillion":5.26313806493567},{"simplified":"收割","traditional":"收割","pinyin":"shou1 ge1","gloss":"harvest","definition":"to cut and gather mature crops from the fields","perMillion":4.37112127498063},{"simplified":"割断","traditional":"割斷","pinyin":"ge1 duan4","gloss":"cut","definition":"to physically cut through an object so it separates into parts","perMillion":3.91},{"simplified":"割伤","traditional":"割傷","pinyin":"ge1 shang1","gloss":"cut","definition":"to cut or gash","perMillion":3.28},{"simplified":"割舍","traditional":"割捨","pinyin":"ge1 she3","gloss":"part with","definition":"to reluctantly give up or let go of something or someone one cherishes","perMillion":2.57232254665689},{"simplified":"不可分割","traditional":"不可分割","pinyin":"bu4 ke3 fen1 ge1","gloss":"inalienable","definition":"unable to be taken away, surrendered, or detached from its owner or source; typically used in legal or political contexts regarding rights and territory","perMillion":2.39965528948845},{"simplified":"割裂","traditional":"割裂","pinyin":"ge1 lie4","gloss":"sever","definition":"to cut apart; to sever; to separate; to isolate","perMillion":1.71196053531532},{"simplified":"割草机","traditional":"割草機","pinyin":"ge1 cao3 ji1","gloss":"lawn mower","definition":"lawn mower (machine)","perMillion":1.61},{"simplified":"阉割","traditional":"閹割","pinyin":"yan1 ge1","gloss":"castrate","definition":"to remove the reproductive organs of an animal or person","perMillion":1.4},{"simplified":"割据","traditional":"割據","pinyin":"ge1 ju4","gloss":"secede","definition":"to set up an independent regime by force within a specific region","perMillion":1.10568654559595},{"simplified":"收割机","traditional":"收割機","pinyin":"shou1 ge1 ji1","gloss":"harvester","definition":"harvester (machine)","perMillion":1.01518362150644},{"simplified":"宰割","traditional":"宰割","pinyin":"zai3 ge1","gloss":"exploit","definition":"to ride roughshod over, dominate, or take advantage of others","perMillion":0.596873157815702},{"simplified":"黄金分割","traditional":"黃金分割","pinyin":"huang2 jin1 fen1 ge1","gloss":"golden ratio","definition":"A mathematical ratio of approximately 1.618, often used in art and architecture for aesthetic proportions.","perMillion":0.53287314400827},{"simplified":"任人宰割","traditional":"任人宰割","pinyin":"ren4 ren2 zai3 ge1","gloss":"powerless","definition":"to be at someone's mercy; to be exploited or mistreated without the ability to resist","perMillion":0.51},{"simplified":"忍痛割爱","traditional":"忍痛割愛","pinyin":"ren3 tong4 ge1 ai4","gloss":"part with","definition":"to resign oneself to part with what one treasures","perMillion":0.506264009636881},{"simplified":"切割机","traditional":"切割機","pinyin":"qie1 ge1 ji1","gloss":"cutting machine","definition":"a mechanical device or tool designed for cutting materials","perMillion":0.499040771564009},{"simplified":"心如刀割","traditional":"心如刀割","pinyin":"xin1 ru2 dao1 ge1","gloss":"heartbroken","definition":"to feel extreme emotional pain or grief, as if one's heart were being cut by a knife","perMillion":0.472378525147967},{"simplified":"割让","traditional":"割讓","pinyin":"ge1 rang4","gloss":"cede","definition":"to formally surrender or give up territory or rights, typically to another country through a treaty","perMillion":0.423356107932814},{"simplified":"割线","traditional":"割線","pinyin":"ge1 xian4","gloss":"secant","definition":"secant line (math.)","perMillion":0.332587623620033},{"simplified":"割爱","traditional":"割愛","pinyin":"ge1 ai4","gloss":"part with","definition":"to reluctantly give up or part with something one treasures or cherishes","perMillion":0.249414161692698},{"simplified":"割除","traditional":"割除","pinyin":"ge1 chu2","gloss":"amputate","definition":"to surgically remove a limb, digit, or appendage from the body","perMillion":0.195824108637346},{"simplified":"割礼","traditional":"割禮","pinyin":"ge1 li3","gloss":"circumcision","definition":"circumcision (male or female)","perMillion":0.101815789600703},{"simplified":"割袍断义","traditional":"割袍斷義","pinyin":"ge1 pao2 duan4 yi4","gloss":"sever ties","definition":"to rip one's robe as a sign of repudiating a sworn brotherhood or to break all friendly ties","perMillion":0.0246971007638638},{"simplified":"氧割","traditional":"氧割","pinyin":"yang3 ge1","gloss":"oxy-cut","definition":"to cut using an oxyacetylene torch","perMillion":0.0219883864865368},{"simplified":"收割者","traditional":"收割者","pinyin":"shou1 ge1 zhe3","gloss":"reaper","definition":"reaper","perMillion":0.0201825769683188},{"simplified":"割弃","traditional":"割棄","pinyin":"ge1 qi4","gloss":"discard","definition":"to discard, abandon, or give up something","perMillion":0.018960999941289},{"simplified":"割鸡焉用牛刀","traditional":"割雞焉用牛刀","pinyin":"ge1 ji1 yan1 yong4 niu2 dao1","gloss":"overkill","definition":"to use disproportionate effort or resources for a minor task; literally, why use a pole-ax to slaughter a chicken","perMillion":0.0110473052879219},{"simplified":"正割","traditional":"正割","pinyin":"zheng4 ge1","gloss":"secant","definition":"secant (of an angle), written sec θ","perMillion":0.00839170305524835},{"simplified":"余割","traditional":"餘割","pinyin":"yu2 ge1","gloss":"cosecant","definition":"cosecant (of angle), written cosec θ or csc θ","perMillion":0.00260249018802006},{"simplified":"割损","traditional":"割損","pinyin":"ge1 sun3","gloss":"circumcision","definition":"circumcision (especially in a biblical context)","perMillion":0},{"simplified":"割席","traditional":"割席","pinyin":"ge1 xi2","gloss":"sever ties","definition":"to break off a friendship or formal relationship with someone","perMillion":0},{"simplified":"割取","traditional":"割取","pinyin":"ge1 qu3","gloss":"cut off","definition":"to cut off","perMillion":0},{"simplified":"割包皮","traditional":"割包皮","pinyin":"ge1 bao1 pi2","gloss":"circumcise","definition":"to circumcise","perMillion":0},{"simplified":"联合收割机","traditional":"聯合收割機","pinyin":"lian2 he2 shou1 ge1 ji1","gloss":"combine harvester","definition":"combine (i.e. combine harvester)","perMillion":0},{"simplified":"分割区","traditional":"分割區","pinyin":"fen1 ge1 qu1","gloss":"partition","definition":"partition (computing)","perMillion":0},{"simplified":"女性割礼","traditional":"女性割禮","pinyin":"nu:3 xing4 ge1 li3","gloss":"female genital mutilation","definition":"female genital mutilation","perMillion":0},{"simplified":"割股疗亲","traditional":"割股療親","pinyin":"ge1 gu3 liao2 qin1","gloss":"filial thigh-cutting","definition":"the extreme act of cutting flesh from one's own thigh to feed or heal a sick parent, a traditional symbol of extreme filial piety in ancient China","perMillion":0},{"simplified":"割草","traditional":"割草","pinyin":"ge1 cao3","gloss":"mow","definition":"mow grass","perMillion":0},{"simplified":"割肉","traditional":"割肉","pinyin":"ge1 rou4","gloss":"cut meat","definition":"to cut some meat or to cut off a piece of flesh","perMillion":0},{"simplified":"割接","traditional":"割接","pinyin":"ge1 jie1","gloss":"cutover","definition":"the technical process of switching or migrating from an old network or system to a new one","perMillion":0},{"simplified":"割韭菜","traditional":"割韭菜","pinyin":"ge1 jiu3 cai4","gloss":"fleece","definition":"(fig.) (coll.) to fleece a group of people repeatedly (esp. small investors, consumers or fans), treating them as an endlessly renewable resource to harvest for profit","perMillion":0},{"simplified":"双曲余割","traditional":"雙曲餘割","pinyin":"shuang1 qu1 yu2 ge1","gloss":"hyperbolic cosecant","definition":"hyperbolic cosecant, i.e. function cosech(x)","perMillion":0},{"simplified":"图像分割","traditional":"圖像分割","pinyin":"tu2 xiang4 fen1 ge1","gloss":"image segmentation","definition":"image segmentation (computer vision)","perMillion":0},{"simplified":"割腕","traditional":"割腕","pinyin":"ge1 wan4","gloss":"slit wrists","definition":"to slit one's wrists","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"割","traditional":"割","senses":[{"id":423057,"simplified":"割","traditional":"割","pinyin":"ge1","gloss":"cut","definition":"to cut or slice with a knife, blade, or tool","example":"他用小刀把绳子割断了。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"他用小刀把绳子割断了。"},{"id":423058,"simplified":"割","traditional":"割","pinyin":"ge1","gloss":"sever","definition":"to cut apart, separate, or divide","example":"这两个概念不能被割裂开来看待。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这两个概念不能被割裂开来看待。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":26.14,"subtlexContextDiversityPct":9,"bccPerMillion":14.448653739574784,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7}}}