992 sentences — page 37 of 50

721. 我把我的朋友吵醒了，她的妈妈带我去了医院。

     wǒ bǎ wǒ​de péng​you chǎo xǐng le, tā de mā​ma dài wǒ qu le yī​yuàn.

     I woke my friend up and her mom took me to the hospital.

     Source: CCMatrix

722. 他瘦弱的身体，甚至让医院的病床看起来都很大。

     tā shòu​ruò de shēn​tǐ, shèn​zhì ràng yī​yuàn de bìng​chuáng kàn​qi​lai dōu hěn dà.

     His frail body made even a hospital bed look big.

     Source: CCMatrix

723. 在接下来的179天里，她的父母轮流在医院里陪伴她。

     zài jiē​xià​lai de179 tiān li, tā de fù​mǔ lún​liú zài yī​yuàn li péi​bàn tā.

     For the next 179 days, her parents took turns staying with her in hospital.

     Source: CCMatrix

724. 他的妻子在医院里因为她在一场车祸中受伤了。

     tā de qī​zi zài yī​yuàn li yīn​wèi tā zài yī cháng chē​huò zhōng shòu shāng le.

     His wife is in the hospital because she was injured in a car crash.

     Source: Tatoeba

725. 许多医院是无烟的，设施内可能没有地方供您吸烟。

     xǔ​duō yī​yuàn shì wú​yān de, shè​shī nèi kě​néng méi​yǒu dì​fang gōng nín xī yān.

     Many hospitals are smoke-free and there may be no place in the facility for you to smoke.

     Source: CCMatrix

726. 之前读过类似的故事，他直接去了当地的一家医院。

     zhī​qián dú guo lèi​sì de gù​shi, tā zhí​jiē qù le dāng​dì de yī​jiā yī​yuàn.

     Having read similar stories before, he went directly to a local hospital.

     Source: CCMatrix

727. 两个星期后，4月20日我又到另一家医院看另一位医生。

     liǎng​ge xīng​qī hòu,4 yuè20 rì wǒ yòu dào lìng​yī jiā yī​yuàn kàn lìng​yī wèi yī​sheng.

     Two weeks later on April 20, I went to another hospital to see another doctor.

     Source: CCMatrix

728. 你的任务是调查一所废弃的医院，找到遗失的研究笔记。

     nǐ de rèn​wu shì diào​chá yī suǒ fèi​qì de yī​yuàn, zhǎo dào yí​shī de yán​jiū bǐ​jì.

     Your task is to investigate an abandoned hospital and find the missing research notes.

     Source: CCMatrix

729. 甚至还有一家“娃娃医院”，顾客可以把他们的娃娃寄去维修。

     shèn​zhì hái​yǒu yī​jiā“ wá​wa yī​yuàn”, gù​kè kě​yǐ bǎ tā​men de wá​wa jì qù wéi​xiū.

     There is even a “doll hospital” where customers can ship their dolls for repairs.

     Source: CCMatrix

730. 医院，礼拜场所，博物馆，社区活动中心及其他组织往往需要志愿者。

     yī​yuàn, lǐ​bài chǎng​suǒ, bó​wù​guǎn, shè​qū huó​dòng​zhōng​xīn jí qí​tā zǔ​zhī wǎng​wǎng xū​yào zhì​yuàn​zhě.

     Hospitals, places of worship, museums, community centers and other organizations often need volunteers.

     Source: CCMatrix

731. 他把我转到一个专家那里，在我21岁生日刚过不久，我就进了医院进行检查。

     tā bǎ wǒ zhuǎn dào yī​ge zhuān​jiā nà​li, zài wǒ21 suì shēng​rì gāng guò bù​jiǔ, wǒ jiù jìn le yī​yuàn jìn​xíng jiǎn​chá.

     He referred me to a specialist, and shortly after my 21st birthday, I went into hospital for tests.

     Source: CCMatrix

732. 我没有时间去看医生。

     wǒ méi​yǒu shí​jiān qù kàn yī​sheng.

     I have no time to see a doctor.

     Source: CCMatrix

733. 她坚持让我去看医生。

     tā jiān​chí ràng wǒ qù kàn yī​sheng.

     She insisted that I should see the doctor.

     Source: Tatoeba

734. 你可以自己去看医生。

     nǐ kě​yǐ zì​jǐ qù kàn yī​sheng.

     You can go to the doctor by yourself.

     Source: CCMatrix

735. 你应该去看心理医生。

     nǐ yīng​gāi qù kàn xīn​lǐ yī​sheng.

     You should see a psychiatrist.

     Source: OpenSubtitles

736. 你有想过去看医生吗？

     nǐ yǒu xiǎng guo qù kàn yī​sheng ma?

     Have you thought of seeing a doctor?

     Source: OpenSubtitles

737. 昨天我忘了去看医生。

     zuó​tiān wǒ wàng​le qù kàn yī​sheng.

     I forgot to go and see the doctor yesterday.

     Source: Tatoeba

738. 你为什么不去看医生？

     nǐ wèi​shén​me bù qù kàn yī​sheng?

     Why don't you go and see a doctor?

     Source: OpenSubtitles

739. 我在哪里可以看医生？

     wǒ zài nǎ​li kě​yǐ kàn yī​sheng?

     Where can I see a doctor?

     Source: CCMatrix

740. 他妈妈带他去看了医生。

     tā mā​ma dài tā qu kàn le yī​sheng.

     His mother took him to see a doctor.

     Source: CCMatrix