半复赛
bàn​fù​sài

eighth-finals

半 bàn half

Depicts separating a cow (牛) into two halves (八).

Components

八
八 Iconic component
bā eight

Depicts splitting into two halves.

牛
牛 Iconic component
niú cow
Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to 牛 than it was in ancient scripts.

Character Evolution

Bronze form
Bronze Qin 221-206 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (3 of 11 verified)

判伴叛胖畔衅绊拌袢泮絆

Meaning (0 of 1 verified)

畔

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartpanHpˤan-s half

說文解字

《說文》：“半，物中分也。从八，从牛。牛為物大，可以分也。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.89-90漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

复 fù return Simplified

Pictograph of a foot entering or exiting a building, representing the meaning "to return".

Components

◎
◎ Iconic component
characterless component

Depicts some sort of enclosed building.

夂
夂 Iconic component
zhǐ, zhōng go

夂 is a component form of 止. Depicts a foot.


Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (2 of 7 verified)

腹蝮愎馥複鳆復

Meaning (1 of 2 verified)

愎復

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartbjuwkm-p(r)uk return

說文解字

《說文》：“，行故道也。从夊，畗省聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

赛 sài compete Simplified

Original meaning: thank offering

Simplified form of 賽. Phonosemantic compound. 貝 represents the meaning and 𡨄 represents the sound. Based on the original meaning "thank offering". The meaning later shifted to "compete".

Components

𡨄
𡨄 Sound component
sāi, xià to stop up

𡨄 is a component form of 塞.

贝
贝 Meaning component
bèi sea shell

Shells were used as currency in ancient China.

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

復 return Traditional

Phonosemantic compound. 彳 represents the meaning and 复 represents the sound.

Components

彳
彳 Meaning component
chì, fú walk

彳 is a component form of 行.

复
复 SoundMeaning component
fù return

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1)

覆

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartbjuwH[N]-pruk-s again
bjuwkm-p(r)uk return

說文解字

《說文》：“復，往來也。从彳，复聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

賽 sài compete Traditional

Original meaning: thank offering

Phonosemantic compound. 貝 represents the meaning and 𡨄 represents the sound. Based on the original meaning "thank offering". The meaning later shifted to "compete".

Components

𡨄
𡨄 Sound component
sāi, xià to stop up

𡨄 is a component form of 塞.

貝
貝 Meaning component
bèi sea shell

Shells were used as currency in ancient China.

Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangslɯːɡs

說文解字

《說文新附》：“賽，報也。从貝，塞省聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)